مشاهدة النتائج 1 الى 8 من 8

المواضيع: أرجو المساعدة

  1. #1

    نقاش أرجو المساعدة

    لدى مشكلة جبت ملف الترجمة عربي للفلم من نت وجبت الفلم لم جيت أشوف الفلم مترجم طلعت الترجمة متاخر يعني ملف الترجمة وقت ظهور الترجمة فيه 00.00.48 والفلم الكلم يبدأ في00.00.02يعني فرق 46ثانية ماذا أفعل هل فيه برنامج يعدل الوقت أو هل أستطيع أن أضيف مقطع من أي شىء للفلم حتى يجى مع الترجمة وهل هناك برنامج لهذا أنا لا أدري فقط أقترح فأرجوا المساعدة


  2. ...

  3. #2
    سهله العمليه

    نقص من توقيتملف ترجمة الفلم 46ثانية

  4. #3

    Unhappy

    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة (CLOUD) مشاهدة المشاركة
    سهله العمليه

    نقص من توقيت ملف ترجمة الفلم 46ثانية
    والله لو بسهولة هذى كنت سويته بس ملف الترجمة جملة مكتوب وفوقه التوقيت الضاهور وتوقيت الاختفاء يعنى لزم أنقص كل الجملة من ملف الترجمة حولي 1006 جملة بس هها هها ألا أذا كان هناك برنامج ينقص للملف الترجمة
    ياشباب أرجوا المساعدت أنا متورط

  5. #4
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة .v49 مشاهدة المشاركة
    والله لو بسهولة هذى كنت سويته بس ملف الترجمة جملة مكتوب وفوقه التوقيت الضاهور وتوقيت الاختفاء يعنى لزم أنقص كل الجملة من ملف الترجمة حولي 1006 جملة بس هها هها ألا أذا كان هناك برنامج ينقص للملف الترجمة
    ياشباب أرجوا المساعدت أنا متورط

    المسأله ما تاخذ ولا 10ثواني

    استخدم اي برنامج ترجمة ونقص من وقت كل الجمل في وقت واحد بعد ما تحددها كلها

  6. #5
    ولله لو بس تشرحلى أكثرا أكون جد شاكر ليك ياغالي

  7. #6
    بما انك مبتدأ في هذي البرامج هذا الموضوع فيه شرح كامل وبيفيدك


  8. #7

    ابتسامه

    السلام عليكم ......

    اولا احب ان اثني على الاخ كلاود ما شاء الله موجود بكل مكان

    ثانيا اخي حل مشكلتك بسيط جدا وما يحتاج لبرنامج لانك بتشاهد الفم فقط ولن تقوم بلصق

    الترجمة على الحلقة

    وهي باستخدام مشغل الفيديو ( jet audio ) واعتقد بانه موجود عند الكل

    والطريقة هي :

    بعد تشغيلك للحلقة او الفلم مثلا كان التوقيت متاخر (يأتي بعد الكلام ) عليك بضغط Alt من الكيبورد

    مع السهم الخلفي (ايضا من الكيبورد) كرر الضغط الى ان تصل الترجمة الى التوقيت المضبوط

    وكذلك العكس بان تاتي الترجمة قبل الكلام اضغط Alt مع السهم الأمامي

    ارجو ان تكون الفكرة وضحت

    واي شيء آخر انا بالخدمة gooood

  9. #8
    ألف شكر ليك ياصديقي أنت فعل ساعدتني أنشاء الله أقدر أرد خيرك

بيانات عن الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

عدد زوار الموضوع الآن 1 . (0 عضو و 1 ضيف)

المفضلات

collapse_40b قوانين المشاركة

  • غير مصرّح لك بنشر موضوع جديد
  • غير مصرّح بالرد على المواضيع
  • غير مصرّح لك بإرفاق ملفات
  • غير مصرّح لك بتعديل مشاركاتك
  •  

مكسات على ايفون  مكسات على اندرويد  Rss  Facebook  Twitter