لقد وصلت اخيرا الحلقة 13 من death-note

**yassino-compta** · 13-01-2007, 21:26

لقد وصلت اخيرا الحلقة 13 من death-note اتمنى من المترجميين ان يترجموها ..... و انشاء الله لن يدهب تعبهم سدا....

وشكرا و اااااسف لجعلكم تدخلون للموضوع و في اعتقادكم ان هنا الحلقة 13 من مفكرة الموة جاهزة

هاهاهاهاهاهاها cool

**(CLOUD)** · 13-01-2007, 21:31

هذا قسم العروض المترجمة وليس قسم الاخبار وآخر المستجدات

موضوعك من الاساس ماله فايده لان المترجمين بيعرفون قبلك

**كيلوا القاتل** · 13-01-2007, 21:34

هذا قسم العروض المترجمة وليس قسم الاخبار وآخر المستجدات

موضوعك من الاساس ماله فايده لان المترجمين بيعرفون قبلك

sa3eftha wela

**abdo 2006** · 13-01-2007, 22:00

اخوي اولاً death-note نزل لها اربع ايام
ثانياً جميع قوربات التي تترجم death-note بالانجليزي توقفت عن ترجمته لانه صار عليها لي سنز يعني صارت بفلوس
وبقي قروب واحد وهو بطيى جدا

بعني مافي death-note

**snake_eater2006** · 13-01-2007, 22:20

abdo 2006

نعم كلامك صح لا نزلت لا شيء الحلقة مو باينة أها نزلت الى هالحين

الباين صارت بفلوس

وثاني شيء والله ليف ايفل وتريهاما هم أسوء مجموعتين ترجمة قابلوني في حياتي

والى الان ما شاهدت ترجمة انيمادا

ولكن نتمنى ان تكون ترجمتها حلوة

**123123** · 13-01-2007, 22:51

**yassino-compta** · 13-01-2007, 23:14

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة (CLOUD)

هذا قسم العروض المترجمة وليس قسم الاخبار وآخر المستجدات

موضوعك من الاساس ماله فايده لان المترجمين بيعرفون قبلك

انا ما وضعت الموضوع على انه خبر او اعلان..... هدا الخبر ادعو من خلاله المترجميين لترجمة الحلقة13 mad

بالاضافة الى ان هدا ليس من شانك اين اضع موضوعي.. dead

**snake_eater2006** · 14-01-2007, 00:16

I watched it raw, I moderately understood whats going on. Unfortunately it wasnt satisfying for me. This is not the type of anime, that can be watched without subtitels..... wuaaaaaaaaaaaaaahhhh why why????

هذا احد ردود المواقع الرسمية لهاذي الانمي وكلهم يشتكون ههههههههههه

**diouani** · 14-01-2007, 00:17

0000000000 0000000 0 0 000000 0 0 0000 0 00 0 0 000000000 000000 00 00 0 0 0 0 0 00 00 0 0 0 0 00 000 000 00 00 00 0

**INCRIDABLE** · 14-01-2007, 02:15

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة snake_eater2006

هذا احد ردود المواقع الرسمية لهاذي الانمي وكلهم يشتكون ههههههههههه

أخ سنيك

حصلت الحلقة تورنت .. و بحثت عنها بواسطة برنامج البيرشير و وجدتها كذلك

ما ادري اذا كانت Raw ولا لا .. المهم تمشي الحال .. أفضل من لا شيء

**رمضان السكري** · 14-01-2007, 05:27

بس كان عندي تعليق على بعض الكلمات في الترجمة مثل ملك الموت مثل الاله

فاذا تغير الكلمات هذه الى شي اخر اداءة القتل او القتلة او شي اخر

وبدل الاله مثل الشخص المختار

**التنين الأسود** · 14-01-2007, 05:52

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة رمضان السكري

بس كان عندي تعليق على بعض الكلمات في الترجمة مثل ملك الموت مثل الاله

فاذا تغير الكلمات هذه الى شي اخر اداءة القتل او القتلة او شي اخر

وبدل الاله مثل الشخص المختار

:انا اوافقك الراي لان هذي الكلمات مالها داعي تكتب confused

:

**(CLOUD)** · 14-01-2007, 06:09

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة yassino-compta

انا ما وضعت الموضوع على انه خبر او اعلان..... هدا الخبر ادعو من خلاله المترجميين لترجمة الحلقة13 mad

بالاضافة الى ان هدا ليس من شانك اين اضع موضوعي.. dead

لا يا حبيبي من شأني

اجل فاتح موضوع الي يشوفة يقول انك حاط الحلقة وداخل الموضوع تقول ترى الحلقة نزلت ترجموها

بلاه عليك هذا موضوع

انا ارد على كل المواضيع الي مثل هذي علشن ما يزيد عدد الاعضاء الي يفسدون المنتدى

**Magician** · 14-01-2007, 08:37

ريحــو بالكم شباب و دخلوا هذا الموضوع ...

**drabsh** · 14-01-2007, 08:41

اوكي لمعلوماتكم
انا نزلت الحلقة 13 مترجمة , وعندي حلقتين للحلقة 13 بترجمتين مختلفتين

**_ran_** · 14-01-2007, 09:18

yassino-compta

شكراً لك ^^

................................

اختي :

من فين نزلتي الحلقه.....؟

لاني نزلتها بس بدون اي ترجمة لا انقلش ولا عربي biggrin