الاختبار الثالث من اختبار الصيادين -- إخـتـبـار الـبـرج

**أنـس** · 14-07-2006, 08:21

..:: بسم الله الرحمن الرحيم ::..

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

------------------------------------

أهلا وسهلا أصدقائي الأعزاء .. مرحبا بكم من جديد smile

ها نحن نعود إليكم في رحلتنا الرائعة مع المسلسل المتميز .. القــــنــاص

وقد وصلنا معاً إلى نهاية الاختبار الثاني من اختبارات الصيادين ..

والذي هو اختبار الطبخ ..

والآن نبدأ بداية جديدة في موضوع جديد .. مع مرحلة أخرى من مراحل هذا الاختبار الخطير ..

إنها .. إخـــتــبار البـــرج

وسنستمر في هذا الموضوع مع ترجمة ومشاهدة الحلقات إلى حدود الحلقة 18 .. حيث سننتقل إلى مرحلة جديدة بإذن الله ..

-------------------------------------------------------------

لكن قبل ذلك .. أقدم لكم روابط الحلقات القديمة من 1 إلى 10 .. بالنسبة للذين يشاهدون الموضوع لأول مرة ..

******************

------------------------------------------------------

الحــــلقة 11

attachment

------------------------------------------------------

فمشاهدة ممتعة لكم جميعا gooood

لكن قبل أن أذهب ..

عندي أمور أحب أن أتناولها في هذا الموضوع ..

وأولها

---------------------

شــكر وتقديــــــر

لكل من قام بتحميل ومشاهدة الحلقات التي ترجمتها .. ولكل من لم يتوقف عن التفاعل مع موضوعي بالردود المشجعة بعد كل حلقة .. gooood

تواجدكم ذاك ومعرفتي بان هناك من ينتظر الحلقات هو أكثر ما يشجعني على بذل جهد أكثر من أجل إخراج الحلقة بأحسن ما يمكن .. asian

فشكرا لكم جميعا smile

---------------------

إعــــــــتذار

وأعتذر يا إخواني عن بعض الأخطاء التي قد تجدونها في الترجمة مثل عندم انضباط الخط احيانا او تبعثر الأقواس أحيانا أخرى ..

nervous

وذلك لانني اتعمد وضع خط كبير لكي أتمكن من تغطية الترجمة الانجليزية الموجودة أصلا في الحلقة .. مما يتسبب في بعض المشاكل البسيطة التي سأحاول تجاوزها إن شاء الله ..

وتمنيت لو حصلت على الحلقات الخام بدون اية ترجمة عندها كان سيكون الأمر رائعا جدا rolleyes

كما أعتذر أيضا عن أية أخطاء لغوية أو مطبعية غير مقصودة nervous

لكن دائما تأكدوا أنها عن غير قصد ولا أنتبه لها إلا بعد الانتهاء من انتاج الحلقة biggrin

------------------------------------------

إعتـــــــــذار آخر

هذا الاعتذار يخص فئتين فقط من الاعضاء وهم من يطلبون مني الموقع الاصلي الذي حملت منه الحلقات بالترجمة الانجليزية ..

أعتذر عن إعطاء الموقع لأي عضو كان إلا إذا أردت أنا ذلك .. ليس بخلا مني لكنني اكتشفت بعض المشاهد اللاأخلاقية الموجودة في النسخة الاصلية والتي أقوم بتعديلها أحيانا .. فليس من المنطق حجب المشاهد السيئة في الترجمة ثم نشرها من جديد !!

لا أريد أن أكون سببا في ذلك لهذا أعتذر عن إعطاء الموقع .. وأترك لكم مهمة البحث عنه nervous

أما الفئة الثانية فقد وصلتني مجموعة من الرسائل الخاصة من بعض فرق الترجمة . rolleyes

اعتذر منكم عن التأخير في الرد لكن دعواتكم جاءت في وقت مبكر حيث لم أتمكن من بناء نفسي كمترجم بعد .. فمازلت مبتدئا عديم الخبرة في هذا المجال وعملي ليس سوى تطبيقا لبعض التقنيات التي قرأتها في المنتدى ..

وبعد تفكير عميق قررت أن يبقى عملي حرا وشخصيا .. وأن لا أحصره في منتدى معين فقط .. فالهدف من الترجمة هو نشر الانيمي المترجم الى العربية عبر المنتديات حتى يتابعها من هو في حاجة اليها .. وليس العكس

لهذا فأعتذر عن الرد عن أية رسائل انضمام لانني أفضل العمل وحيدا وأن يبقى انتاجي فرديا rolleyes

وإلا سيكون لأي انضمام لي أثر سلبي على الترجمة ..

-----------------------------------------

وعـــــد

وهنا أعدكم يا إخواني الأعزاء أنني سأستمر في ترجمة المسلسل حلقة حلقة .. إلى أن نصل في متابعته حتى الحلقة 62 .. وحتى لو قام مترجمون آخرون بترجمة نفس العمل فسأستمر في ذلك حتى تكون للقناص عدة نسخ مختلفة وحتى يكون انتشاره في عالم الانترنت اكثر وأكثر ..

لذلك فأعدكم أنني ساستمر في الترجمة حتى لو تأخرت عليكم أو حتى لو ظهرت ظروف قاهرة فإنني ساحاول جاهدا التغلب عليها من أجل متابعة العمل ..

-------------------------------------------

وفي الخـــــــتام

سأكون سعيدا لو بقينا على اتصال دائم وأن لا تحرمونا من ردودكم وتشجيعكم .. وملاحظاتكم في الترجمة وانتقاداتكم حولها ..

ولا تترددوا في الإرسال لي بأية ملاحظات أو اقتراحات او نصائح فربما كان فيها ما سأستفيد منه لنرتقي مع بعض بمستوى الأنيمي المترجم عربيا .. gooood

--------------------

ولا تنسوا

أنني أحب رؤية نقاشاتكم حول أحداث وشخصيات المسلسل ورأيكم في مشاهد الحلقة ولقطاتها وما يجري فيها من أحداث مثيرة ومشوقة .. smile

------------------------------------------------

وأعتذر منكم عن الاطالة والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته smile

**H u S S a M** · 14-07-2006, 09:32

أخي ليه حتى الحلقة 62 اتمنى الترجمة حتى نهاية مسلسل القناص
وشكرا لك على الحلقات

**ساحرة السماء الفضية** · 14-07-2006, 09:37

[GLOW]أنــــــــــس[/GLOW]
asian

احب اهنئك من كل قلبي يا اخي على هذا العمل الرائع وسعيدة لما حققته من انجاز كبير في وقت قياسي,
يوم امس قضيته كاملا في تنزيل حلقات القناص التي ترجمتها واليوم طوال الوقت وانا ارى كل حلقة مرتين biggrin

صحيح اني شاهدت بعض الحلقات على سبيس ××× ولكني لم افهم شيئا من القصة
اما الآن فاستطيع القول ان القناص قد احتل المرتبة الثانية لدي من بعد المحقق كونان gooood

بالنسبة لترجمتك فهي رائعة ولم اكد افرق بينها وبين ترجمة شخص محترف واسعدني جدا الاهداء لاعضاء مكسات ومحمد شريف فهذه بادرة جميلة ان تتذكرنا اخي العزيز
لا ازال لهذه اللحظة التي اكتب فيها وانا اشاهد القناص وان شاء الله سأتابع جميع حلقات المسلسل التي سأنتظر ترجمتها على يديك اخي المبدع
اتمنى ان نسمع بعد فترة قصير بان صديقنا أنـس قد اصبح من اشهر المترجمين على ساحة الانيمي فالطموح لا حدود له وانت تستحق اكثر من ذلك gooood

إقتباس »
محجووووز

هههههههههههههههه

سحووووووورة مرحبا بك

بصراحة لم أفهم بالضبط هذه الكلمة التي كثيرا ما أراها في المواضيع فماذا تعني ؟؟

في انتظار عودتك

هذه العبارة تكتب عادة ويقصد صاحبها ان يحجز له مكانا في الردود الاولى في حال كان مشغولا ليعود ويرى ان مكانه محجوز فيكتب به ما يشاء كما فعلت انا asian

وان شاء الله ستكون لي عودة غدا بعد ان اكون قد انهيت الحلقات 11 من القناص
واتمنى ان تكون لنا نقاشات بهذا الخصوص ولكن ارجو ان تعتبرني كمن يشاهد القناص للمرة الاولى وفعلا هذا حالي اليوم معه فأكاد لا اتذكر اني فهمته عندما رأيته على سبيس ×××

تحياتي وتقديري

اختك/ ساحرة السماء الفضية

**emgoo** · 14-07-2006, 10:20

انت شخص يستحق الشكر والانضباط هو الاصعب

قد يكون من السهل ترجمة حلقه او حلقتين ولاكن الاستمرار

هو صعب جدا

فكل الشكر وليس بعضه على المجهود

وانا في انتضار التكمله

**fati-fleur** · 14-07-2006, 10:36

الف شكر لك اخي على الحلقة وعلى استمرارك في الترجمة الرااااااائعة وانا حملت الان كل الحلقات التي ترجمتها وبانتظار التكملة بادن الله والله يوفقك

**فتوكة** · 14-07-2006, 10:43

تسلم اخوي انس على الحلقات و على الترجمة

و و انتظر تكملة الحلقات و المزيد من الابداع

**_ABD2_** · 14-07-2006, 10:47

السلام عليكم
أهلا أخوي أنس وشكرا على المعلومات المهمة
وإلى الأمام دائما gooood

ومشكور على الحلقة gooood

**XxXاوروشيماXxX** · 14-07-2006, 10:52

انا لدي اقتراح لك ان ترجع للحلقة الخط القديم و تجعل بعض الحدود السوداء على الترجمة حتى تكون الصور مضبوطه مع الترجمة و تصل الترجمة الى الاعلى اتمنى انك تفيد من هذا الاقتراح لانه يحجب الترجمة القديمة و لا يغير الصورة اذا و اذا كنت تملك الراو فلصق الترجمة عليها احلى اذا كنت تعرف الطريقة فنفذها و هذا مجرد اقتراح ترجمتك جميلة و مشكووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووو وووووووووووووووووور على الترجمة الروعة و شكرا

**H u S S a M** · 14-07-2006, 11:19

أخوي الحلقة من 4-8 محجوبة عندنا في السعودية ~ _~

**H u S S a M** · 14-07-2006, 11:26

حتى الحلقة العاشر محجوبة
والله مو معقولة
حتى اشياء الأطفال محجوبة
~_~

**stick** · 14-07-2006, 11:53

اولا : مشكور اخوي انس على الحلقة ال 11 smile

جاري التحميل وسأبدي ارائي فيها بعد مشاهدتها gooood

ثانيا : بالنسبة للأخوان اللي لقوا بعض الروابط محجوبة فالحل سهل جدا biggrin

كلمة video في الرابط امسحها وحط بدالها download وستحل المشكلة biggrin

سهلة جدا اليس كذلك biggrin

مثلا الحلقة الرابعة
هذا الرابط الموجود بالأعلى
بكل بساطة تمسح فيديو وتكتب داونلود ويطلع لك
شغال 200% biggrin

اتمنى اكون افدتكم
على فكرة هذه الطريقة وضحها احد الاخوان قبلي sleeping

وشكرا

**H u S S a M** · 14-07-2006, 12:33

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة stick

اولا : مشكور اخوي انس على الحلقة ال 11 smile

جاري التحميل وسأبدي ارائي فيها بعد مشاهدتها gooood

ثانيا : بالنسبة للأخوان اللي لقوا بعض الروابط محجوبة فالحل سهل جدا biggrin

كلمة video في الرابط امسحها وحط بدالها download وستحل المشكلة biggrin

سهلة جدا اليس كذلك biggrin

مثلا الحلقة الرابعة
هذا الرابط الموجود بالأعلى
بكل بساطة تمسح فيديو وتكتب داونلود ويطلع لك
شغال 200% biggrin

اتمنى اكون افدتكم
على فكرة هذه الطريقة وضحها احد الاخوان قبلي sleeping

وشكرا

ايوا الله كلامك صحيح الف شكر لك أخي
الف الف الف الف الف الف الف الف الف الف الف الف الف الف الف الف الف الف الف الف الف الف الف الف الف الف الف الف الف الف الف الف الف الف
شكر

**Saiyan Man** · 14-07-2006, 13:17

مشكور أخوي أنس على الترجمة

وللمعلومية ما تهمني الترجمة سواء جاءت من قروب أو جاءت فردية لكن أحبّ صاحب البصمة الواحدة خصوصاً إذا كانت بصمة متقنة مثل بصمتك ^_^

وأهم شئ إنك ترفع الحلقات على وللأعضاء اللي يقولون الموقع محجوب جربوا تحطوا 85.17.42.45 بدل من وإذا ما إشتغلت غيروا بين video في الرابط وإستبدلوها ب download او العكس

وشكرا

**المجهول المهجور** · 14-07-2006, 13:44

مشكوررررررررررررررررررررررررررررررررررررررر وبارك الله فيك اخي الكريم على الجهد الرائع المبذول في ترجمة الانمي

**Magician** · 14-07-2006, 13:54

شكرا لك العضو أنس و لا داعي للاعتذار وطبعا اتمنى تكملة المسلسل الى النهاية و هذا المسلسل ذو شعبية في المنتدى فبتأكيد الكل يتابعك و شكرا مرة أخرى .

**أنـس** · 14-07-2006, 14:06

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .. asian

مرحبا بكم

ما كل هذا والله أخجلتموني biggrin

بصراحة أثلجتم صدري بردودكم الرائعة التي أفرحتني جداً smile

--------------------------------------------

سأبدأ بالرد عليكم لكن قد لا أستطيع الانتهاء من جميل الردود الآن nervous

-------------------------------------------

[GLOW]حســــــــام[/GLOW]

أخي ليه حتى الحلقة 62 اتمنى الترجمة حتى نهاية مسلسل القناص
وشكرا لك على الحلقات

اهلا وسهلا اخي .. لكن الحلقة 62 هي فعلا الحلقة الاخيرة من المسلسل . وبعدها تأتي 3 من الاوفات القصيرة .. التي لا أملكها عندي حاليا وأيضا قد سبق وتـُرجمت الى العربية من قبل ..

لكن مازال أمامنا وقت طويل الى ذلك الحين إن شاء الله smile

وشكرا جزيلا على ردك gooood

--------------------------------------------

[GLOW]ســـــــاحرة السماء الفضية [/GLOW]

محجووووز

هههههههههههههههه biggrin

سحووووووورة مرحبا بك biggrin

بصراحة لم أفهم بالضبط هذه الكلمة التي كثيرا ما أراها في المواضيع فماذا تعني ؟؟ nervous

في انتظار عودتك biggrin

--------------------------------------------

[GLOW]emgoo[/GLOW]

انت شخص يستحق الشكر والانضباط هو الاصعب

قد يكون من السهل ترجمة حلقه او حلقتين ولاكن الاستمرار

هو صعب جدا

فكل الشكر وليس بعضه على المجهود

وانا في انتضار التكمله

اهلا وسهلا اخي معك حق والله gooood

لكن الحمد وضعت ترجمة المسلسل كاملا نصب عيني ولن يهدأ لي بال حتى أحقق هذا الحلم asian

وشكرا جزيلا لك على الرد المشجع gooood

-------------------------------------------------------

[GLOW]fati-fleur[/GLOW]

الف شكر لك اخي على الحلقة وعلى استمرارك في الترجمة الرااااااائعة وانا حملت الان كل الحلقات التي ترجمتها وبانتظار التكملة بادن الله والله يوفقك

مرحبا بك من جديد اختي العزيزة كيف حالك ؟؟ كما تعودنا منك دوما حضور دائم وهذا شيء يفرحني جدا asian

وأنا سعيد لأن الترجمة أعجبتك وأتمنى أن أبقى دائما عند حسن ظنك gooood

-------------------------------------------------------

[GLOW]فتوكة[/GLOW]

تسلم اخوي انس على الحلقات و على الترجمة

و و انتظر تكملة الحلقات و المزيد من الابداع

العفو أختي اهلا وسهلا بك .. smile

وساكون سعيدا بإكمال الترجمة شيئا فشيئا ولا تحرمونا من تواجدكم الرائع smile

----------------------------------------------------------

[GLOW]kudo_shinichi[/GLOW]

السلام عليكم
أهلا أخوي أنس وشكرا على المعلومات المهمة
وإلى الأمام دائما
ومشكور على الحلقة

مرحبا بك من جديد اخي العزيز اهلا وسهلا بك gooood

شكرا جزيلا على الرد المشجع gooood

-------------------------------------------------------

وهنا أتوقف الآن وستكون لي عودة لإكمال بقية الردود gooood

وانتظروا الحلقة 12 قريبا إن شاء الله .. smile

--------------------------------------------------------

وأيضا

أريد أن أفتح نقاشا حول أحداث المسلسل .. gooood

فقد شاهدنا الحوار الذي دار في الحلقة 11 بين مينشي وبوهارا وساتوتسو .. حيث عبر كل منهم عن المترك الذي لفت انتباهه ..

وشخصيا قد أعجبني جدا الوصف الذي وصف به ساتوتسو المشترك ذا الرقم 44 .. هيــــسوكا

لقد كا ولا زال وسيظل شخصيتي المفضلة رقم 1 في كل الانيمي ..

asian

فماذا عنكم ؟؟؟؟؟

ما رأيكم في الشخصيات المشتركة في الاختبار .. ومن منها لفتت انتباهكم biggrin

في انتظار ردودكم smile

والسلام عليكم rambo

**The _Master** · 14-07-2006, 14:21

وأخيراً

حلقة جديدة

مشكوووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووور على إبداعك

وان شاء الله اكون متابع معك إلى نهاية المسلسل

وشكراً ....

**_ABD2_** · 14-07-2006, 14:31

السلام عليكم..

هلا أخوي أنس وما سوينا شي
التشجيع من واجبنا gooood

وبالنسبة لوصف هيسوكا كان ممتاز جدا
لكني أفضل
كيلوا

أحسن شخصية عندي بالقناص
اما بالنسبة لأحسن شخصية في الأنمي
الثلاثي الرائع
كايتو كيد
و

سينشي كودو
و

هيجي هاتوري

والعموم أنتظر الحلقة 12 بأحر من الجمر
بشوف وش سوى كيلوا أحسن واحد