{}{}{}{}{هل تريد صنع فيلم ٍ خاص بك ..وتفتقر إلى الأداة والأسلوب؟}{}{}{}{}
هل تحلم في أن تكون مدبلجا و لا تعرف كيف؟ ومالذي يلزمك ؟
أولا دعني أقدم لك بعض مواضيع الدبلجة المكساتية الوطنية ، وهي جديدة وفريدة من نوعها ، وينحصر مكسات وأعضائة بالتفاعل معها
احب ان انوة ان الفكرة كانت لـ العضو المتميز الفريد من نوعه
(سيد البوكيمونات)
.
.
من أعماله
أنشىء لمحبي الدبلجة ناديا خاصا أسماة ::POKEMON FUN CLUB ::
يلتقي هناك محبي الدبلجة جميعهم ويقومون باكتساب الخبرات المفيدة لهم
وكما تقولون يلتقي هناك ( النخبة ) من اعضاء مرحين ، محبين ، متعطشين للفائدة
يملؤن اوقات فراغهم بإنشاء بعض المقاطع الصغيرة كنوع من المرح المفيد (أي كنوع من التدريب)
أما المواضيع التي يقوم بها الاعضاء بالاستعداد وتجريب الدبلجة فهي
سـابقا موضوع سكروبي الذي سنتعرفة لاحقا ( )
وحاليا موضوع الانسة ريلا لدبلجة القناص( )
وأنا أريد ان اقدم شكرا خاص للانسة ريلا أعني (سندريلا_19 )
.
.
التي ساهمت كثيرا بطريقة تفكيرها العملية واصرارها وجرأتها وموهبتها (لا ابالغ اقسم) على نجاح وتقدم النادي ،والتي لولاها ما لقي هذا النادي الا (الفشل الذريع) أقولوها بكل صراحة
ومن أعمالها
1- 2- 3-
وأيضا شكر خاص إلى الانسة ميمي أعني (@ mimi @)
.
.
التي اشعلت بحماستها النادي والتي لو لم اعلم قدر موهبتها لما كلفت
نفسي عناء في تقبل فكرة النادي هذه ،فإيماني بقدرتها وبوجود اشخاص موهبين مثلها سيجعل من الامر ممكن التحقيق ان توفرت القليل من االخبرة والقليل القليل فقط من الجرأة التي يتحلى بها اي مدبلج
إنها نجمة حقيقية
من أعمالها :
وأنا ورغم اني اميل الى البرمجة اكثر لكن بإمكاني استخدام البرامج لاضافة المؤثرات وبعض اللمسات التي ليس لها الأمل الكبير ،لكني استمتع بالتعقيب على بعض الاعمال باستخدام الباتشات وهذا ايضا كنوع من التدريب فإن حدث اي نقص في اي دور يمكن تعويضة
والعمل الذي قمت بعمل الباتش عليه هو تعقيب على صديقتي ريلا
وعملي الاساسي البحث عن المموهبين خخخخ اعني تنظيم الاعمال وتوزيع الادوار وفي هذا نشترك انا والانسة ريلا فهي قد اشارت علينا ببعض المترجمين
وتختبر مواهب الاعضاء كضابط المارينز لذا لمن يرغب في الانضمام فعليه ان يطيعها وإلا سحقتة
لدينا الكثير بعد مما لايسمح لي الوقت بذكرهم مثل العضو المتألق SCROOP وهو بالمناسبة نائب سيد هذا النادي
.
.
وسيحتل الزعامة ان حدث للسيد اي شىء (لا أقصد شيئا )
وهناك العضو المتحمس دائما (ريشة رسام )
.
.
لطالما تمنيت أن تكون لوحة ياصديقي ريشة
من أعماله المذهلة :
وهناك اخرين ينتظرون بدء اللحظة ،ويقومون بتجهيز أنفسهم بالمعلومات والاستفسار لكي يبدؤا بالعمل مع الفريق تدفعهم الرغبة الحقيقية والموهبة الفعلية
والكثير من غرباء الاطوار الذين رحلوا عند سماع مقاطع صوتية هناك اعمال اخرى لو كانوا يعلمون؟
هذا جبن ، ألا اقول الحقيقة؟!
هذا النادي ليس موصد الابواب امام من يرغب حقا في تجريب حظة في الدبلجة وفي الانضمام الى هذا الفريق الرائع
وايضا هو مفتوح لكل النازحين والمشردين ومن شغلتهم ظروف الحياة
وأقول لهم شــارك ولو برأي تكن عضوا نافعا في النادي ،أشِر بنصيحة تكن عضوا أكثر من فاعل
وشارك في العمل تكن عضوا خارقا
وشعارنا كان دائما وسيكون
( من المهم مشاركة الجميع لأن مشاركة الجميع تعني دفعنا الى الامام ونجاحنا )
وكل رأي أو نصيحة جيدة تكون احيانا افضل من العمل الحقيقي لأنة قد يلهم أحدا أسلوبا للاستمرار أو طريقة للتفوق
فلا تبخل علينا مكسات بخبرتك ولن نبخل عليك بأعمالنا
وكوني عضو وأفعل مايفعله كل عضو في إعطاء كل جديد ومفيد
يسرني ان انقل لكم نبذات عن بعض البرامج المهمة في عالم الدبلجة
والتي أظن ان على أي مدبلج يريد ان يحسن مستواة (مبتدأ) ويريد الوصول االى المستوى الاحترافي أن يقتنيها
والبرامج ياسادتي كالثياب أن ارتديت ثياب الملك تكن ملكا ..وإن اقتنيت برامج قنوات العربية والجزيرة وMBC2 و مركز الزهرة وتعلمتها تكن الأفضل
والسؤال هو : ماهي البرامج التي قد تفيد ذاك المدبلج أو ذاك المدبلج ؟
فالمدبلجين كأصابع اليد الواحدة تجتمع ولا تتشابة
ولكل مدبلج أحتياجاتة وما يناسبة !
البداية
anime stadio pro 5.5
إذا كنت من هواة رسم الرسوم المتحركة فهذا البرنامج يساعدك على تطوير مواهبك فيهذا المجال.
canopus Edius Pro 4
هذا البرنامج يستعمل كافة المحطات الفضائية منها الجزيرة والعربية ، ويعتبر هذا البرنامج عملاق تحرير الفيديو وتركيب انتقالات وإنشاء خدع سينمائية بإستوديو العربية والجزيرة ، وهو يتفوق على برومير بينكل وفيديو استوديو ايضا .
طبعا آدوب برومير (الذي استخدمة انا حاليا عوضا عن الموفي ميكر ) وفيدييو استوديو (الذي اجربة حاليا) وبينكل هي برامج لمونتاج الافلام وفيها كل شىء التسجيل من التلفاز واضافة المؤثرات والتقطيع وووو
VirtualDub
برنامج لمسح أي شعار لقناة فضائية وإضافة أي شعار خاص بك والكثير من الخيارات في برنامج واحد
Adobe Premiere v6.0
برنامج محترف متخصص في صناعة الافلام وإضافة المؤثرات السينمائية
وهذا ما أستخدمة
Adobe Premiere Professional 2.0
برنامج رائع في عمل مونتاج على مقاطع الفيديو مثل اضافة صوت وقص المشاهد الغير مرغوبة وإضافة المؤثرات عليها وهذا موجود بأية حال في النسخة السادسة ايضا اي في( Adobe Premiere v6.0 )
Video Edit Magic v4.21
أداة رائعه لتحرير الفيديو ، يتميز بالعديد من الإمكانيات في التحرير والإخراج ، كما يتضمن أيضا منضم لمسارات الصوت والفيديو والعديد من التـأثيرات الانتقالية بين المشاهد
(في الحقيقة كنت قد استخدمتة لمحاولة الكتابة على الفيديو )
Color 7 Video Capture/Convert/Burn DVD
برنامج يمكنك من تحويل أكثر أنواع ملفات الفيديو استخداما ، التقاط الصور من التلفاز ، الفيديو ، الكاميرا ، وحتى مقاطع الفيديو الحية عبر الانترنت إنشاء أقراص دي في دي من ملفات الفيديو المختلفة لكي تشاهدها فيما بعد على DV D player
الخاص بك في منزلك مع اصدقائك واسرتك
All Video Joiner
برنامج لدمج ملفات الفيديو بسهولة تامة
All Vidio Splitter
برنامج لتقطيع الفيديو بكل سهولة
Amigo DVD Ripper 2.8.05
لنسخ اسكوانات الدي في دي وتحويل انساقها إلى avi -divx - svcd -vcd علما أن البرنامجم يدعم أنظمة ntsc,pal
aviedit v3.01
للتحكم الكامل في الفيديو كليب من إضافة وتعديل إذ تستطيع بواسطة هذا البرنامج جمع ودمج الملفات من نوع jpeg,bmp.png and targa
وإخراج ملف واحد بصيغه avi . ويمكنك أيضا التحكم في دقة الفيديو من تكبير وتصغير أو دقة وتباين ألوان ..الخ ويحتوي أيضا على خاصية توان والتي تمكنك من سحب الصو مباضرو من ماسحتك الضوئية أو كاميار الحاسوب
البرنامج جيد ويتوافر به العديد من المزايا
BB TEST aSISTANT 1.3
نوع جديد لأداة تسجيل الأفلام التي تراها على شاشة حاسوبك الشخصي تحتاج لاستعمالة وجود برنامج DIRECTX في جهازك
CINEMA 4D R9.6
يوفري لك هذا البرنامج إمكانية الإخراج السينمائي بكل سهولة وبأبعاد رباعية
Easy Video Joiner 4.01
تجميع الافلام الصغيرة والكليبات أو حتى الملفات الصوتية لتكون فلما كاملا ، علما بأن البرنامج يقبل تجميع الكليبات والافلام التي تكون من نسق
AVI-MPEG-RM-RAM-WMV-ASF
وبعد د غير محدود ز أما الملفات الصوتية فهو يقبل تجميع الملفات الصوتية التي تكون من سق
MP -MPGA-RM-WMA-WAV
Fraps 2.7.4
برنامج لا لتقاط صور من الشاشة وليس مجرد صور فقط لكنة من الممكن ان يسجل فيديو وبجودة عالية للصوت والصورة
Zealotsoft All Video Sound Extractor v1.1.4
برنامج لاستخراج ملفات الصوت من الفيديو وقد ذكرت من مدة سابقة برنامج اخر استخدمة في هذا المجال وهو(Easy Video to Audio Converter )
والان لنناقش أهم برنامج قد يحتاجة المدبلج برأيكم
أنا اظن أنة Adobe Premiere v6.0 وهو بمثابة WINDOWS MOVIE MAKER
فماذا عنكم؟
اضافة رد مع اقتباس
you welcome .. & thank u 4 passing 
المفضلات