من يريد ان يدبلج...حبتيين لايفووتكم

[سيد البوكيمونات]

سكروب اقترح دبلجة دايموند بيرل كاملا حتى لو كان اش لا يظهر به الا لحظات قليله لكن الفرونتيير و الادفانس لا داع لها

[@ mimi @]

ههههههههههه
حياااك بس انا اريد ان اقني
لاني انا اغني "رااب"من زماااان
يعني خبره
هههههههههههههههه

و أنا أغني من قديــــــــم الزمــــــــان

طيب عندي فكرة , مرة إنت تغني و مرة أنا , ok

ولا اقوول استااذ بالاغااني
هههههههههههههههههههههههههههههه
lol

حتى أنا أستاذة في الاغاني ^^

واذا بتشاركين بنبتدي من الاسبووع الجااي

طيب , سأرى لأنني مشغولة مع فرقة أخرى , لكن سأحاول تنظيم وقتي

و مشكوووور على الموضوع مرة أخرى

[الفارسة العجيبة]

فكرة راااااااااااااااااااااائعة لكن صعبة التطبيق
اتمنى اشارك معكم في الدبلجة اذا انتم قبلتموني
لكن ممكن تشرحوا الطريقة اكثر

[بنوتــة]

فكــــــــــــرة تجــــــــــــــنن
أنا أبغـــــــــــى
أترجم

حطولي النصوص الي تبغوا تترجموها
وأنا في الخدمــــــــه
دمتم..

[scroop]

سكروب اقترح دبلجة دايموند بيرل كاملا حتى لو كان اش لا يظهر به الا لحظات قليله لكن الفرونتيير و الادفانس لا داع لها

اوكي بنبتدي الدبلجه من باجر
لان المشاركين معنا كثيير
ونحتاج مشارك يعطي كل واحد لاين

الي يريد ان يعطي كل عضو مشارك معنا فل يضرب رقم واحد
1
وكل واحد ينقييله الشخص الذي يريد ان يدبلجه
سوف نبتدي الان بترتيب كل شي
ولا تنسو
دبلجة بوكيمون دايموند وبيرل

من اول حلقه لين ماوصلو اليوم
ويجماعه خلنى نخلي الموضوع اوي جد وحماس
ولي يبي يساعد ويكون اول مساعد معنى فل يرسلي على الخااص
ويجماعه نبي التسجيل يكون صاافي كليير بدون اصوات الهوا
والاغااني وصوات البوكيمونات ......بعدين بنشوف اسالفتهم
يعني خلو الشغل على الخفيف لاتستعجلوووا
والله حيه حق الجمييع



نبتدييييييييي
الـــ..
الـــ..
الـــ..
الان

[سيد البوكيمونات]

خلي العربي الفصيح و اعطينا السكريبت لدايموند بيرل

[سندريلا_19]

السلام عليكم يا أصدقاااء

أولا أشكرك أخي scroop على هذه الفكرة الرررااائعة جدا رغم أنها تحتاج إلى التنظيم أولا و المواهب الحقيقية ثانيا و التفاني في العمل ثالثا

بالنسبة لي أنا مستعدة لأشارك معكم رغم أن وقتي ضيق بعض الشيء، و لكن لا بأس بأن تسندوا لي دورا و لو بسيطا جدا، على كل

أنا أستطيع تمثيل دور فتاة عادية، فتاة صغيرة، فتاة هادئة و خطيرة، صبي ضخم و مشاكس، صبي نحيف و مشاكس ... هههه....

و لغتي العربية و الحمد لله جيدة، و إن أردتم أرسل لكم هنا مقطعا من أدائي لتحكموا علي ما رأيكم


و لكن أخي العزيز هلا سمحت لي بطرح رأيي؟؟

الدبلجة ليست بالأمر السهل أبدا و لا يستهان بها و لكن إذا تعاونا و وضعنا يدا بيد مع التفاهم و الانسجام في العمل سيكون كل شيء تمام

علينا أولا وضع المشرف العام على هذا العمل و هو الذي سيحدد من يؤدي هذا الدور و من يؤدي ذاك

ثانيا: الكاتب الذي سيترجم الترجمة الانجليزية إلى العربية و ينسق الحوارات

ثالثا: الشخص الذي سيحضر لنا مقاطع الحلقات التي سنعمل عليها و هو نفسه الذي سيتكلف بإلصاق أصواتنا على الفيلم الأصلي

رابعا: و هذا قبل أن نبدأ العمل كله على جميع الراغبين في المشاركة أن يتم اختبار مواهبهم و قدراتهم، مثلا كأن يعطى لنا نص مكتوب

و معه كيفية الأداء، مثلا سيتم أداء هذا المقطع بصوت طفلة صغيرة حزينة تبكي، أو مثلا يتم تمثيل هذا المقطع بصوت امرأة شريرة...

إلخ...

أعتذر عن هذه الاطالة و أنا في انتظار رأي البقية

[scroop]

السلام عليكم يا أصدقاااء

أولا أشكرك أخي scroop على هذه الفكرة الرررااائعة جدا رغم أنها تحتاج إلى التنظيم أولا و المواهب الحقيقية ثانيا و التفاني في العمل ثالثا

بالنسبة لي أنا مستعدة لأشارك معكم رغم أن وقتي ضيق بعض الشيء، و لكن لا بأس بأن تسندوا لي دورا و لو بسيطا جدا، على كل

أنا أستطيع تمثيل دور فتاة عادية، فتاة صغيرة، فتاة هادئة و خطيرة، صبي ضخم و مشاكس، صبي نحيف و مشاكس ... هههه....

و لغتي العربية و الحمد لله جيدة، و إن أردتم أرسل لكم هنا مقطعا من أدائي لتحكموا علي ما رأيكم


و لكن أخي العزيز هلا سمحت لي بطرح رأيي؟؟

الدبلجة ليست بالأمر السهل أبدا و لا يستهان بها و لكن إذا تعاونا و وضعنا يدا بيد مع التفاهم و الانسجام في العمل سيكون كل شيء تمام

علينا أولا وضع المشرف العام على هذا العمل و هو الذي سيحدد من يؤدي هذا الدور و من يؤدي ذاك

ثانيا: الكاتب الذي سيترجم الترجمة الانجليزية إلى العربية و ينسق الحوارات

ثالثا: الشخص الذي سيحضر لنا مقاطع الحلقات التي سنعمل عليها و هو نفسه الذي سيتكلف بإلصاق أصواتنا على الفيلم الأصلي

رابعا: و هذا قبل أن نبدأ العمل كله على جميع الراغبين في المشاركة أن يتم اختبار مواهبهم و قدراتهم، مثلا كأن يعطى لنا نص مكتوب

و معه كيفية الأداء، مثلا سيتم أداء هذا المقطع بصوت طفلة صغيرة حزينة تبكي، أو مثلا يتم تمثيل هذا المقطع بصوت امرأة شريرة...

إلخ...

أعتذر عن هذه الاطالة و أنا في انتظار رأي البقية

ولا احلى رد
الف الف الف شكر على الشرح الكاامل
والمعلومات التى تساعد الاعضا
وهذه احلى بداايه
الى الاماااااام
وانشالله اتمين معانه
قدااام........

[@ mimi @]

scroop

نسيت أن أقول لك أن صديقتي سندريلا موهوبة و تعرف كل شيء , يعني يمكن الإعتماد عليها

و إن شاء الله أنا و هي سنكون من نجوم الزهرة يوما ما

صح يا سندريلا ؟!!

[mosami]

أنا سأنضم اعمالكم ..^^

[mosami]

وسأترجم النصوص الاجنبية ..

[forte.exe]

شكلك وجدت أشخاص يدبلجون معك بس الي أعرفه أنه صعبه الدبلجه
لكن أخوي الصغير يبلج الأفلام الي أنزلهم يمكن كلامك صحيح أنه سهل

[ريشة رسام]

مشكور أخي على

هذا الموضوع ويمكنني

أن أدبلج 4 أصوات مختلفة أو

أو أكثر وراي نشوف أصوات المشاركين

ونرى أصوات الشخصيات الأصلية والمقارنة الجيدة

ومشكووووووووووور

[سندريلا_19]

أنا على أهبة الاستعداد يا أصدقاء حسنا، برأيي أول خطوة الآن هي أن نبدأ بالتعرف على مقدرات بعضنا البعض

لهذا أرجو منك يا أخي scroop أن تكتب لنا أية جملة تريد أو فقرة مع طريقة الأداء و لينفذها كل واحد منا و نرى...


ميمي: طبعا يا صديقتي

[mosami]

فورت اجعل اخاك الصغير يشارك معنا اذن

[سيد البوكيمونات]

شباب الشخصيات الجديدة في دايموند بيرل

ناك اختلاف جدا في دايموند بيرل لذلك نحتاج سكريبت مناسب
حتى اش يجب ان يقوم بصوته فتى بال 17 سيكون دوره مناسبا
هيكاري بال 12
سوجي ب14
او 15
و عندنا الراوي يجب ان يكون كبيرا

[@ mimi @]

ميمي: طبعا يا صديقتي

^__^

[ريشة رسام]

أخي سيد البوكيمونات

أستطيع أن استخدم هيكاري

أو سوجي لأن تراني قريب منهم

ومتى بنبدأ

[scroop]

سيدوه
انا بكون ستوشي
وانا عمري 15
وقوولك انا ابي اكون ستوشي لاني بستمر
............
وبنشوف رئي الجميع
خخخخ
شكرا ع المشااركه يا سيد البوكيمون

[scroop]

ولا اقوول خلنى نبتدي من الحلقه الاول
انا طالعت اللحلقه بس ناسي من كان فيه
على ماضن الام وبنته فلبدايه
والبوفسر الجديد
يعني الحين بنقوول من يرييد ان يبتدي ويجرب؟