ارجو المساعدة

[T N T]

السلام عليكم

ارجو المساعده من اهل الخبره

انا اترجم مسلسل انيمي

ولكن عندما دمجت الترجمة مع الفيديو بأستخدام برنامج VirtualDub-1.6.9


ظهرت عندي مشكلة وهي ان الصوت يسبق الصورة في الحلقة المترجمة يعني صوت الشخصية يظهر قبل ما تتكلم

ارجو المساعده يا شباب وجزاكم الله خيراً

[Arab-Fansub]

أهلاً أخي,أقرأ هذه المشاركة الموجودة بالرابط وبإذن الله سيتم حل مشكلتك.

أتمنى أني أفدتك.

[T N T]

تسلم اخوي Arab-Fansub عالمساعده وجزاك الله خير

[T N T]

في مشكله ثانيه وهي ان المساحة تطلع كبيره جداً

وش الحل ؟؟؟؟

[Arab-Fansub]

أهلاً أخي,هل قمت بإختيار كود الفيديو الذي سيكون عليه الملف بعد الحفظ؟؟؟

الطريقة:

من قائمة video ستظهر لك مجموعة من الخيارات أختر منها compression ومنها أختر كود الفيديو الذي تراه
مناسباً إما divx أو xvid وإن شاءالله سوف يظهر ناتج الملف بحجمه الطبيعي بين150أو200 ميجابايت(حسب الكود ونوعية الضغط).

و بالتوفيق لك.