هام جدااااااااااااااااااااا..

***كتكوتة*** · 29-10-2006, 17:19

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

لدي ملاحظة مهمة جداا...
أرجوا أن تتقبلوا ذلك...

نحن مسلمون ولله الحمد...وقد من الله علينا بأن جعلنا مسلمين...

وواجب المسلم نحو أخيه المسلم النصح لأن الدين النصيحة...

إلى الأخوة والأخوات الذين يقومون بترجمة الأنمي..

أحببت أن أوضح من خلال مشاهدتي لبعض من الأنمي ...أن هناك أمور تدخل في العقيدة..
مثل :
يكون في الترجمة :
باسم الماء والمطر والريح أن يشفيك..

مثل:
أريد أن أكون إلها..

ومثل:
الكلام عن ملك الموت عليه السلام ..

ومثل:
صور الصليب التي لاتغطى ... ليس في كل الترجمات بل هناك بعض من المترجمين ماشاء الله تبارك الله يقومون بتغطية الصليب ..

فياحبذا :
من منطلق الحفاظ على عقيدتنا ..عدم ترجمة مثل هذه الكلمات .. والعمل على تغطية هذه الصور التي تظهر عقائدهم الباطلة...

وحتى لايتأثر أحد من المسلمين بذلك فيكون الإثم على المترجم الذي ترجم هذه الكلمات..

أرجوا أن تتقبلوا كلامي بصدر رحب..

اللهم بلغت اللهم فاشهد..

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته..

أنا لم أتكلم عن الصور الخليعة الموجودة في الأنمي لأن هذا الموضوع ولله الحمد قد فتح من قبل أعضاء وعضوات آخرين جزاهم الله خيرااا..

اللهم إنك عفو تحب العفو فاعفوا عنا ......آمين.

**§•hisooka** · 29-10-2006, 17:26

فعلا كلامك صحيح ........
ولقد لاحظت هذا أيضا ....
شكرا لطرحك الموضوع ...
بالتوفيق للجميع ..

**H u S S a M** · 29-10-2006, 17:26

اللهم آمين

جزاك الله خيرا بس انا لي رأي آخر في الموضوع
يعني لو ناس من عمر 7 الى 13 او 12 فهذا شيء خطير بالنسبة لهم أما لو واحد خلاص فاهم دينه و صار فوق ال 15 اعتقد انه ما بيتأثر بهالكلام وما يقول زيه .
اما عن الصور الخليعة أعتقد ان هذه رسومات ومافيها شيء والله اعلم

**Third Eye** · 29-10-2006, 17:28

السلام عليكم ..
كلامك صح ..
بس في بعض الاشياء لوما تترجم ممكن ما ينفهم الانمي ، و بجذي راح يكون المترجم في موقف صعب ..
ولكن في بعض الاشياء يستطيعون تغيرها :
thanks for goddess
ترجموها شكراً لله أو الحمد الله ما في مشكلة
shinigami . soul reaper . DEATH GOD
أو هاذي مثلاً ترجموها حاصد الارواح أو غيره

أما في بعض الاشياء ما يمكن تحريفها في الترجمة للأسف ..

أنا أأيد هذا الحل ، ان يقولوا المترجمين هذا الانمي للذين فوق 15 و ذلك بسبب العقائد الخاطئة الخطيرة وبعض المشاهد المخلة ( طبعاً تكون بسيطة لأن في أنميات ... ) و هذا مثلاُ للأنميات المخالفة للعقائد لأنه الشخص المشاهد فاهم أن هذا خطأإلا إذا كا عقله صغير هذا شي ثاني ، اما الي تحتوي مشاهد العري و غيره فيكتبون فوق 18 السنة و اذا عندكم حل أرجوا أنكم تطرحونه .

آســـــــــــــــــــف على الاطــــــــــــــــــالــــــــــــــة gooood

**(CLOUD)** · 29-10-2006, 17:31

لا تعليق

**§•hisooka** · 29-10-2006, 17:33

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة H u S S a M

اللهم آمين

جزاك الله خيرا بس انا لي رأي آخر في الموضوع
يعني لو ناس من عمر 7 الى 13 او 12 فهذا شيء خطير بالنسبة لهم أما لو واحد خلاص فاهم دينه و صار فوق ال 15 اعتقد انه ما بيتأثر بهالكلام وما يقول زيه .
اما عن الصور الخليعة أعتقد ان هذه رسومات ومافيها شيء والله اعلم

أخ حسام ...
بالنسبه للصور الخليعه الموجوده في بعض الأنيميات فقد تحريت عنها ووجدت إنها حرااام ..
والله أعلم ...

..

**dk1993** · 29-10-2006, 17:36

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة H u S S a M

اللهم آمين

جزاك الله خيرا بس انا لي رأي آخر في الموضوع
يعني لو ناس من عمر 7 الى 13 او 12 فهذا شيء خطير بالنسبة لهم أما لو واحد خلاص فاهم دينه و صار فوق ال 15 اعتقد انه ما بيتأثر بهالكلام وما يقول زيه .
اما عن الصور الخليعة أعتقد ان هذه رسومات ومافيها شيء والله اعلم

حرم عليك صورة خليعة مرة واحدةمفروض يخلة المقطع الخلعةمفروض يحجبوة هنك اطفل ما يعدلة شنو بدير اعطينة جواب mad

**Moon Rider** · 29-10-2006, 17:39

اختي المهم نك لاتعتقدي بما يقولون

**(CLOUD)** · 29-10-2006, 17:47

اقول ترى موب حلى كل شوي واحد يحط موضوع وتحصل فيه مشاكل بين الاعضاء وفي الاخير ينتقل الموضوع

واظن المترجمين يعرفون الحلال من الحرام علشان كذا الموضوع هذا مال امه داعي

كل اسبوع يجي واحد وينزل موضوع ويعطينا خطبة عن الحلال والحرام المترجمين عارفين كل شي علشان كذا
ماله داعي كل شوي يجي واحد ينزل موضوع مثل هذا

**ميغامان و ممتاز** · 29-10-2006, 17:52

صح كلامج
بس انا لاحظت على انميات مثل يوغي يو

**ميغامان و ممتاز** · 29-10-2006, 17:53

باجر عليه امتحان انجليزى و بعد شويه ابروح ادرس

**عبدالله بن سعود** · 29-10-2006, 17:54

اقول ترى موب حلى كل شوي واحد يحط موضوع وتحصل فيه مشاكل بين الاعضاء وفي الاخير ينتقل الموضوع

واظن المترجمين يعرفون الحلال من الحرام غلشان كذا الموضوع هذا ما امه داعي

كل اسبوع يجي واحد وينزل موضوع ويعطينا خطبة عن الحلال والحرام المترجمين عارفين كل شي علشان كذا
ماله داعي كل شوي يجي واحد ينزل موضوع مثل هذا

كفوووو يالعصبي tongue

شد عليهم ^_^"

**ssf** · 29-10-2006, 17:56

كل اسبوع يجي واحد وينزل موضوع ويعطينا خطبة عن الحلال والحرام المترجمين عارفين كل شي علشان كذا
ماله داعي كل شوي يجي واحد ينزل موضوع مثل هذا

والله كلامك صـــــــــح مية بالمية

**ميغامان و ممتاز** · 29-10-2006, 18:00

يوغي يو حرااااااااااااااام

**(CLOUD)** · 29-10-2006, 18:02

يوغي يو حرااااااااااااااام

افتى عليكم الشيخ

خير يا سبيس تون

**dk1993** · 29-10-2006, 18:05

يقلون ان يوغى اسمة الاورق اسمة شيطان هههههههههههههههههههههههههههههههههه

**أرجووووووك** · 29-10-2006, 18:06

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة (cloud)

اقول ترى موب حلى كل شوي واحد يحط موضوع وتحصل فيه مشاكل بين الاعضاء وفي الاخير ينتقل الموضوع

واظن المترجمين يعرفون الحلال من الحرام علشان كذا الموضوع هذا مال امه داعي

كل اسبوع يجي واحد وينزل موضوع ويعطينا خطبة عن الحلال والحرام المترجمين عارفين كل شي علشان كذا
ماله داعي كل شوي يجي واحد ينزل موضوع مثل هذا

يا أخ كلاود ليش معصب ؟؟ ....
خلينا نتكلم بالهداوه شوي ..
لو كانو المترجمين عارفين هالأشياء ما كانوا تركوها كأنها شئ عادي ...
صح ولا لأ ؟؟ ..
انت حتى في ترجمتك لأوشن بيتش سايب بعض اللقطات """الوصخه """"
dead

**(CLOUD)** · 29-10-2006, 18:12

يا أخ كلاود ليش معصب ؟؟ ....
خلينا نتكلم بالهداوه شوي ..
لو كانو المترجمين عارفين هالأشياء ما كانوا تركوها كأنها شئ عادي ...
صح ولا لأ ؟؟ ..

اقول انت عضو جديد وشدراك انا وش اقول

هذا الموضوع مكرر للمرة الالف كل شوي واحد ينزل مثل هذا الموضوع وفي الاخير يجي مشرف ويحذف الموضوع

علشان كذا هذا الموضوع ماله داعي

انت حتى في ترجمتك لأوشن بيتش سايب بعض اللقطات """الوصخه """"

انا موب من النوع الي يقطع في القطات واصلا ما فيه شي في الانمي