السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أرجو منكم التصويت على فكرة ترجمة مسلسل Jigoku Shoujo لأني فعلياً بدأت بترجمته وسأرفعه عما قريب على سيرفر مكسات وأخشى ألا يلاقي قبولاً منكم.
لمن ليست لديه أي خلفية عن المسلسل يوجد تقرير مبسط عن المسلسل للكاتب Atg
ممتاز ويستحق الترجمة
جيد
لابأس به
تافه ولايستحق الترجمة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أرجو منكم التصويت على فكرة ترجمة مسلسل Jigoku Shoujo لأني فعلياً بدأت بترجمته وسأرفعه عما قريب على سيرفر مكسات وأخشى ألا يلاقي قبولاً منكم.
لمن ليست لديه أي خلفية عن المسلسل يوجد تقرير مبسط عن المسلسل للكاتب Atg
اخر تعديل كان بواسطة » Arab-Fansub في يوم » 17-09-2006 عند الساعة » 21:15
المسلسل ممتاز ويستحق الترجمة
ياليت تبدأ بالترجمة بأسرع وقت وعلى موقع غير محجوب في السعودية
وألف شكر
أهلاً أخي أن شاءالله بأرفع الحلقة الأولى منه الأسبوع القادم بقسم و أكيد الترجمة ملصوقة على خام(Raw) و شكراً على التصويت..بأنتظار المزيد.الرسالة الأصلية كتبت بواسطة sultan subzero
قرأت التقرير
وانا يعجبنى هذا النوع من الانمى
بس عندى راى لماذا لا ترفعه على سيرفر مكسات فهذا افضل
الأنمي هذا روووعة وكذلك من أفضل إنميات الرعب وشكل القصة غامضة وفيها تشويق خيالي...
أما بخصوص رفعك للمسلسل على سيرفر مكسات مو مشكلة أفضل..
والله يوفقك أخوي...في ترجمته للنهاية..
بصراحه هذا الانمي مو هذيك الدرجه يمكن هذا رايي الخاص لانو اخوي عجبو فاذا تبغون موق تلاقو فيه هو وكم انمي ممتاز فتفضلو
ترقبوا الحلقة الأولى منه الأسبوع القادم بإذن الله على سيرفر مكسات.الرسالة الأصلية كتبت بواسطة ~~ Evil Snake ~~
الأنمي هذا روووعة وكذلك من أفضل إنميات الرعب وشكل القصة غامضة وفيها تشويق خيالي...
والله يوفقك أخوي...في ترجمته للنهاية..
والله الانمي موب ذاك الزين بس لو اترجم air-gear او Tenjou Tenge او Dragon Ball Z او G.T.O(Great Teacher Onizuka)
او Elemental_Gerad
كل هذي احسن من الي بترجمة
•·.·°¯`·.·• ( وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ) •·.·°¯`·.·•
أما بعد
مشكور اخوي مقدماً... وأنا أقول ياليت تترجمه , لأن المسلسل يعتبر جديد
وقصته أعتقد أنها مميزة وفريدة من نوعها
ولقد مدحه لي أكثر من شخص... هذا يضل رأيي الخاص والأمر يعود لك بالكامل
وعقبال نشوفه على يدك بإذن الله
Best Regards
M . 2 . B
صراحة الأنمي أول مرة أسمع به
وقرأت التقرير حقه وشكله حلو
خصوصاً أنه رعب وانتقام يعني الواحد يغير عن الأكشن شوي
أخي بإذن الله راح أكون من متابعين هالأنمي من ترجمتك طبعاً
بإنتظار الحلقة الأولى
يااااااااااااااااااي
المسلسل شكله يهبل
الله يخليك حاول اترجم اكبر عدد من الحلقات و بأسرع وقت
لول ترااني وايد متحمسة وطبعا أنا صوت لــ ممتاز ويستحق الترجمة
ومشكووور مرة 2 على المجهود الرائع (مشكوور بس إذا ترجمت المسلسل)لول
مع تحياااتي
عاشـ كيلوا ـقة
Arab-Fansub
اهلاً اخـي .. شخبارك ان شـاء الله بخير ,,
اكثر ما شدنـي الى الموضوع Fansub
هذي الكلمـه بحـثت كثيراً عن معنها ما فهمتهـا ؟ !
ممكن تقولي معانها .. , مو كأنـي خرجت من الموضوع الرئيسي ..
Jigoku Shoujo
هذا الأينمي قبل سمعت عنه كثيراً .. تحمسـت اشوفـه .. حملـت 10 حلقات شاهدتهم بصراحـه اينمـي رائع ومميز .. قصتـه رائعه الرسم ممتاز جداً المسيقى و الأغاني لا بأس بهما .. مسلسل رائع جداً .. اقيمـه 8 / 10
بس المسلسل بناتـي شوي
يستحق الترجمه اتمنى تترجمه حتى الأعضاء يستمتعون بمشاهدتـه للأسـف كنت ابي اشاهده مترجم من عندك بـس للأسـف شاهدة 10 حلقات والباقيه بحملهم لاكن اذا ترجمته راح اشوف الحلقه الأخيره بـ ترجمتك يا الغالي
وفي النهايه اتمنى تجيب على استفساري .. لأنـي دائمـاً اشوف هذي الكلمـه حتى انني تجننت ولا عرفت معانها
اخوك .. حمودي كـن ^^
تـسلم اخـي هزيـم الرعـد عـلـى التصميم الـروعه ^^
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة Hamody Kun
بصراحة أكثر ما شدني بالمسلسل هو طريقة الإنتقام وبخصوص الحلقات أنا أتفق معك أن أكثر الضحايا بنات لكن بعد للذكور نصيب بالمسلسل .
و بالنسبة للذي لايعرف معنى كلمة fansub فهي تعني هواة الترجمة..أتمنى أني أفدتكم وأنتظروني.
هلا بـك اخـي ..!
أولاً شكراً ع التوضيـح يـا الغالـي
بنسبـه لـي انا الي جننتني هـي SUB << ما عرفتها , واما كلمـة FAN اعرفـ معناها ..
وفي النهايـه كل الشكر .. لك ..
وبنسبـه لـ طريقـة الأنتقام فعلاً رووعه في المسلسل .. المسلسل ككل رووعه << موتـي مسلسلات الرعـب
ولله يوفقك
انا معا الجميع بالموافقه على ترفيع هذا الانمي .
شكرا Arab-Fansub على هالموضوع .
( رابـــطــــة الــتـــورنــــــت )
لمشاهدة أعـمـال الـرابـطـة :
( مـــكــــســــات مـنـبـع روائـــع الاعــمــال )
عدد زوار الموضوع الآن 1 . (0 عضو و 1 ضيف)
المفضلات