ترجمة black cat الحلقتين 22 + 23 والأخيرة ادخل خذ ملف الترجمة

**.:GENERAL:.** · 11-09-2006, 11:42

لقد بحثت طويلا عن ترجمة الحلقتين 22 + 23 ,,, ما أبغى أطول عليكم تفضلوا خذ ملفين الترجمة من المرفقات والترجمة مضبوطة وتشتغل وهي في مجلد واحد مضغوط بالمرفقات ,,,,,,,,, ياريت تخبروني إذا الترجمة اشتغلت أم لا ,,

طبعا تأكد إن اسم ملف الترجمة هو نفسه اسم ملف الفيديو (rename)

وللأمانة الترجمة من انتاج العضو cat lover من منتديات ليالي الخليج

كنت أحب أحط الوصلات لكن الوصلات حاليا خربانة والحمد لله أني لحقت أحمله قبل ما تخرب

بالنسبة للحلقات : جودة عالية

الحلقة 22 :

الحلقة 23 :

كليك يمين وحفظ الهدف باسم ,,, وياريت تخبروني اذا الوصلات شغالة أو لا

وأرجو أني أكون أفدتكم ,,,,,,,,,,

وتحياتي للجميع

**Super 17** · 11-09-2006, 11:42

شـكرا

**.:GENERAL:.** · 11-09-2006, 11:56

شكرا الأخ super 17 ويسعدني انك أنت أول من يرد علي

وأرجو لو تخبرني لو الملف اشتغل أم لا

وتحياتي للجميع هنا

**نـــاروتـــو** · 11-09-2006, 12:04

مشكووووووور وما قصرت الله يعطيك العافية gooood

**نـــاروتـــو** · 11-09-2006, 12:10

اوه على فكره الملف شغال ميه ميه
nervous

لاكن وين القى الحلقات بلأنجلنزي (اي موقع) ((يعني بـ العربي عطنى رابط اذا ما كان عليك كلافه))

**.:GENERAL:.** · 11-09-2006, 12:38

الأخ ناروتو شكرا على ردك ,, أما بالنسبة للحلقات فقد وضعت الوصلات في الموضوع أعلاه (تعديل ) وأرجو أن تخبرني ان كانت تشتغل ,,

هي تشتغل عندي حاليا ,, وتحياتي للجميع هنا

**نـــاروتـــو** · 11-09-2006, 12:47

أسف ما شفتها كنت متحمس الصلاحه كنت ادورها من زمااااااان حسبتك حطيت ملفات الترجمة بس
ولاكن حصل خير الله يعطيك العافية وما قصرت شووووووووووووكرن شكراً مره ثانيه

**ساري العراق06** · 11-09-2006, 12:56

جزاك الله كُل خير يا أخي الحبيب mostafa882000 انا شاهدة حد الحلقة 21 من ترجمة احب الامارات تالي قطع يمكن سو اضراب لو صارت عندة ضروفة شخصية^^ على العموم الف الف شكر وما تقصر

**.:GENERAL:.** · 11-09-2006, 13:56

شكرا أخي العزيز ساري العراق 06 على ردك

وانا فعلا قلق على العضو البارز أحب الإمارات فقد انقطعت اخباره عن المنتديات ,, لكن ربنا يحفظه ويكون بخير ان شاء الله ,, وله كل الشكر على المجهود الرائع في هذا المسلسل الجميل

وانا بانتظار ردود بقية الأعضاء

وتحياتي للجميع

**korosan** · 11-09-2006, 14:49

مشكووووووووووور على ترجمة الحلقة 21 و22 من زمان ادور علية مشكور مشكور مشكور

**(CLOUD)** · 11-09-2006, 15:41

كنت ابحث عنها من زمان اخيرا لقيتها

مشكووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووو ووووووووووور

**kakashi2** · 11-09-2006, 16:34

اخوي mostafa882000 الوصلات مه شغاله
وحده شغاله ومهب مترجمه العربي والثانيه مهب كامله
وممكن تعلمني احسن برنامج لتكملت التحميل عند الانقطاع

**.:GENERAL:.** · 11-09-2006, 17:04

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة kakashi2

اخوي mostafa882000 الوصلات مه شغاله
وحده شغاله ومهب مترجمه العربي والثانيه مهب كامله
وممكن تعلمني احسن برنامج لتكملت التحميل عند الانقطاع

أولا نزل الحلقتين اللي أنا حاطتهم بالانجليزي ويفضل استخدام برنامج استكمال التحميل مثل free download manager وهذه وصلة البرنامج :

ثانيا : نزل ملف الترجمة العربي المضغوط من المرفقات في الموضوع أعلاه وفك الضغط وحط الملفات مع ملفات الفيديو اللي نزلتها في نفس المكان أو المجلد وسوي rename للملفات بحيث اسم ملف الفلم زي اسم ملف الترجمة
مثال : blackcat22.avi و blackcat22.srt, وعلشان الترجمة تشتغل بسهولة استخدم هذا البرنامج في هذا الموضوع :

وخبرني شو سويت ,, بانتظارك