مشاهدة النتائج 1 الى 8 من 8
  1. #1

    Thumbs up هام : طريقة لصق الترجمة مع الفيديو نهائيا ,, شرح مبسط

    السلام عليكم

    gooood gooood لو أنت عايز تدمج ملف الترجمة تماما مع الفيديو فهذا يتطلب برنامج
    virtual dub وملف vobsub :
    هذه وصلة البرنامج الأول :

    :
    اضغط علىdownload virtualdubmode

    وهذه وصلة الملف vobsub.exe :


    قم بتسجيل هذا الملف confused (ملاحظة هامة أثناء تسجيله ستظهر قائمة Plugins افتحها بالماوس وضع إشارة صح على textsub for virtualdub and avisynth فقط والباقي بدون علامة )بالنسبة للقائمة utilits اتركها بدون تعدي

    ثم next , سيطلب منك المسار قم بوضع مسار مجلد plugins التابع للبرنامج الأول الذي حملته وليكن موجودة على سطح المكتب مثلا :
    desktop/virtual dub/plugins طبعا من خلال الزر استعراض
    ثم اضغط install

    ثم سيطلب منك مسار مرة أخرى حدد مسار مجلد البرنامج الأول فقط مثلا لو نزلته على سطح المكتب سيكون المسار
    desktop/virtual dub فقط

    كل هذا بالماوس(استعراض)

    ثم next وينتهي كل شئ

    ملاحظة بسيطة (قد يعلق البرنامج بعد انتهاء التسجيل لكن هذا عادي والعملية تمت)rolleyes

    أما عن طريقة لصق الترجمة اذهب إلى مجلد virtual dub وشغل البرنامج

    ثم file >> open video file واختر ملف الفيديو المطلوب لصق الرتجمة عليه

    ثم
    video >> filters

    ستظهر قائمة اضغط على add ستظهر عدة خيارات ابحث عن
    textsub 2.23 وقم باختياره ثم ok

    سيظهر لك قائمة تطلب مكان ملف الترجمة حدد ملف الترجمة لديك باستخدام الزر open ثم اضغط زر style لتحديد حجم ولون الخط ونوعه وعندما تحدده اضغط على ok ثم ok

    يمكنك أن تحفظ الأن من خلال file >> save as
    ثم انتظر حتى ينتهي البرنامج من عملية اللصق

    خطوات إضافية : 3d
    ويمكنك قبلها القيام بعدة تعديلات على جودة الصوت ودرجة النقاوة وبالتالي تخفيض أو زيادة مساحة الحلقة وأيضا امتدادها ,,, من خلال
    video >> compression ستظهر قائمة video compression

    اختر نوع الكود الذي تريده فيمكنك أن تحوله إلى صيغة mpeg أو غيره
    وبالطبع ستختلف مساحة الحلقة ,, ومن خلال التجربة ستعرف ما هو الأنسب لك

    أرجو إن موضوعي أفادكم ولو قليلا وهذا شرح مبسط على قدر استطاعتي وتحياتي للجميعbiggrin biggrin biggrin biggrin
    ...


  2. ...

  3. #2

  4. #3
    مشكووور على الشرح الرائع
    تسلم على الجههوووودددد الرائعة
    وننتظر المزيد من ابداعاتك
    وشكراً........

  5. #4
    السلام عليكم

    مشكووووووووور أخوي على البرامج

    و عملت نفس الطريقة التي قلت عليها إلى أن و صلت إلى : -

    ثم file >> open video file واختر ملف الفيديو المطلوب لصق الرتجمة عليه

    فضغطت على file >> open video file

    و أردت أن أختار ملف الفديو لكن ملف الفيديو قد أختفى عن طريق البرنامج جودة rm. و أيضاً

    rmvb فلا أعرف ماهو الحل

    فلحلقات موجودة لكن عندما أحاول فتحها بلبرنامج لا أجده فهل البرنامج يدمج الحلقات ذات

    الصيغة ive ذات الجودة العالية فقط

    وشكرا

  6. #5

    Talking

    شكرا على الردود

    وتحياتي للجميع

  7. #6

  8. #7

    Talking

    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة كريمس مشاهدة المشاركة
    مشكووووووووووور


    اخووووووووووي
    العفو أخوي وشكرا على مرورك الجميل

  9. #8
    شكرا على الردود وتحياتي للجميع

بيانات عن الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

عدد زوار الموضوع الآن 1 . (0 عضو و 1 ضيف)

المفضلات

collapse_40b قوانين المشاركة

  • غير مصرّح لك بنشر موضوع جديد
  • غير مصرّح بالرد على المواضيع
  • غير مصرّح لك بإرفاق ملفات
  • غير مصرّح لك بتعديل مشاركاتك
  •  

مكسات على ايفون  مكسات على اندرويد  Rss  Facebook  Twitter