CENTER]hi all
interview with the actress
KATE MOENNIG
عن الصحيفة الامريكية new york today
كاثرين او كما تحب انا يناديها الجميع كيت تخرجت من المعهد العالي للتمثيل في نيويورك وعملت بعدها سنوات في المسرح قبل ان تنتقل الى الادوار التلفزيونية
young american ثم law&order
ولكنها بقيت بعيدة عن الشهرة ...الا ان وقعت عقدا لقناة الشوتايم لخمس سنوات لمسلسل the l word .. حيث باتت معروفة بشخصية shane وعرفت ايضا من خلاله بلقب the heartbreaker او the bad girl .... انها كولين فيريل (الانثى) كما يحلو للبعض تسميتها هنا في نيويورك
المقابلة....
س: هل انت فعلا the bad girl كما هي الشخصية ؟
ك: هناك تشابه بيني وبين الشخصية ولكن الاختلافات اكثر .... لكن لا انا لست كذلك ( تضحك)
س:كيف هي اجواء العمل في الشوتايم ؟
ك: رائعة , نحن فريق واحد ولا خلافات بيننا ابدا .... لقد كنا اصدقاء حتى قبل بداية العمل لذلك اشعر اني اعمل مع اصدقائي واهلي ... انهم رائعون وانا احبهم كثيرا
س:مسرحية
Guardians, التي عرضت هنا في نيويورك
دورك مستند الى المجندة
Lynndie England,
المتهة في قضية سجن ابو غريب كيف اعدتي نفسكي للتعاطف مع شخص مقرف مثلها؟
ك:كان لا بُدَّ أنْ أَفْصلَ نفسي عِنْ الوحشِ الذي كان كُلّ شخصِ يَراه فيها وكان بامكاني ان اصورها على انها اقبح حقيرة مشت على وجه الارض لكن ذلك ما كان ليخدم العمل كثيرا
س:ماالذي دفعك لقبول هذا الدور؟
ك: غارديانز مكتوبُ بشكل جميل جداً، ويَقُولُ شيءَ حقَّاً...َّها حول العالمِ الذي نحن نَعِيشُ فيه
كما ان عدد المشتغلين فيه قليل مما يسهل البروفات و كل شيء تقريبا.. كما انني سعيدة بالنتائج التي حققتها المسرحية
س:هَلّ بالإمكان أَنْ أنت تُخبرُنا عن الشخصيات التي تَلْعبُيها في كل من Dead Girl's Diary & Art School Confidential
ك: الشخصيتان في هذين الفلمين، لمرة واحدة، جداً مختلفة عن أحدهما الآخر. "Dead Girl's Diary"، الشخص يُحْصَرُ في نفسه. ذكي جداً لكن لَيسَ قادر على إئتِمان بالكامل الذي يَجِبُ أَنْ تبوح به.
في "Art School Confidential" ، الدور لَيسَ كبيرَ جداً لكن الشخصَ حقيرُ جداً. هي تَأْخذُ نفسها أيضاً بجدية ولا تَخْشي تَكَبُّرها
س:ماذا الدرس الأكثر أهمية الذيً َتعلّمتيهَ مِنْ الحياةِ؟
ك: درسَي الأكبرَ هوالايمان والاعتقاد الاثنين معا يتعاونان في الاوقات الصعبة ويساعدان الشخص.
س:اوكيه . من من المشاهير تريديه ان تكون اختك؟
ك: حَسناً، دائماً أخبرتُ بأنّني أَبْدو مثل ميج رايان. .
س:حقاً؟ أنا لا أَرى التشابهَ.
ك: اخبرت بذلك مليون مرة في اليوم ..
س: كَمْ كان عمرك عندما بدأت بالتَدْخين؟ هَلْ هناك قصّة وراء سيجارتَكِ الأولى؟ وهَلْ حاولتَ إيقافها؟
ك: لسوء الحظ بَدأَت في مُقتَبلِ عمر 17. يَسْرقُ أحد علب سجائر أمِّي واخرج الى نافذتَي. . . تمنيت لو اني لم اقم بذلك.
اخطّطُ لوقفها هذه السَنَةِ، سأحاول ان اخذ قراراً في 2006 واتمنى ان يكون حازما ....
الان سأسءلك اسئلة والجواب سيكون بكلمة واحدة ...
حسنا ...
ماهي كلمتكَ المفضّلة؟
كاثرين: مريح.
2. ) ما هي أقلّ كلمةَ تستعمليهاِ؟
كاثرين: لا.
6. ) ماهي ضوضاء التي تَحبّيهاُ؟
كاثرين: المحيط.
7. ) ماهي ضوضاء التي تَكْرهيهاُ؟
كاثرين: تَزْمير السياراتِ.
8. ) ماهي المهنة التي تَحْبّي انُ تجربيها؟
كاثرين: تصميم الازياء.
9. )ماهي المهنة أنت لا تَحْبّيَ أَنْ تَعمَليهاُ؟
كاثرين: بائع سيارةِ
س:رائع ...
ك: شكرا (تضحك)
س:كيف هي علاقتك بغوينث بالترو ؟
ك:جيدة ..لا اراها الا نادرا فهي تعيش في انكلترى وانا غالبا في اوقات الصيف في كندا للتصوير ...
س:هل مازلت تواعدين ian someharold؟
ك:لا.. كنا لفترة قصيرة نتواعد ,ثم انا تركت نيويورك الى لوس انجلس ...لكننا مازلنا اصدقاء
هل انت حاليا في علاقة ما؟
لا. انا عازبة
س:في مسلسل
the l word
كنت رائدة .. وربما تفوقتي على الاخريات اللواتي معك فيه ...لكن الاخريات كلهن تحدثن عن هويتهن (يقصدون هنا .. gay or straight)
لكنك الوحيدة من بينهن التي رفضت التحدث عن هذا الامر حتى الان ...لماذا ؟
ك:لأن رَأيتُ مقدماً ما يحصل، عندما ناس يَنْشرونَ حياتهم الشخصية، يُمْكِنُ أَنْ يَتحوّلَ هذا الامر إلى كابوس لهم.حياتي الشخصية لَيستْ النقطةَ. من يهتم لذلك ...بصراحة
يعني عندما اسير في الطريق يأتي الى عندي البعض ويقول لي انت شين ..اوه انا احك شكرا على المسلسل الخ... ثم مباشرة يتبعه سؤال انت gay اليس كذلك ؟؟ لماذا يهتم الناس بذلك ؟ ولماذا يريدون مني ان اعترف بشياء لا يحق لاحد ان يعرفها ؟؟ اذا كان ما اقدمه لهم يعجبهم؟
س:هل أثر ذلك على حياتك ؟
ك: كثيرا ,ما يفعله الناس خلف الغرف المقفلة ملكهم وحدهم
س:هَلْ يُمْكِنُ أَنْ تَصفَ نفسك في خمس كلماتِ؟
ك: غير صبورة. غريبة .متسامحة . نظيفة، خجولة
عن موقع اوز[/CENTER][/QUOTE]
المفضلات