الفرق بين حلقات كونان العربيه واليابانيه يجب دخول الجميع

[EISQ]

مشكووووووووووووووووووورين

[~¤ Zaara ¤~]

يعني صراحه

وقت جات MBC3 انتقدها الكثير لأن ماتقطع في افلااام الكرتون ولا عاجبتكم

وكل واحد يقول اخوي الصغير يشوف وبنتي راح تتأثر

وكمان سبيستون ماهي عاجبتكم لأنها تقطع المقاطع الي صراحه المفروض الأطفال مايشفوها

وهاذي القناة مخصصه للأطفال وكمان مو عاجبتكم يعني شالحل

مايحتاج انكم تشوفون تنانير قصيره ودماء وذبح انا عاجبتني سبيستون

[كايتو 1412]

مشكورة أختي على المقارنة
بصراحة الفرق كبير بين كونان العربية وكونان اليابانية طبعا اليابانة أحلى وايد وايد
والعربية ما تخلى من تحذيف مركز الزهرة
تحياتي كايتو كيد

[justagirl]

يسلموووووووووووو بس يا خسره في أشياء كثير
متغيره

نعم هذا صحيح

[justagirl]

السلام عليكم ورحمته الله وبركاته


شكررررا اخى على الموضوع الحلوه





انا فتاه








بدهم يخالو العلاقه حلال

صحيح

[justagirl]

شكراا

العفو

[justagirl]

شكرا اختي على المقارنة

العفو

[justagirl]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

شكرا على الموضوع

بصراحة الدبلجة العربية لكونان مهزلة ما بعدها مهزلة !

--------------

شيء آخر لم يتم ذكره وهو عدم اختيار الاصوات المناسبة للشخصيات

وغيرها مما لا يعد ولا يحصى

والسلام عليكم

لااظن انها وصلت لدرجه مهزله

[justagirl]

مكشورة أختي على الموضوع وكلنا نعرف هذا

أنا عندما يدبلجون يغيرون حتى القصة بنفسها

كما في دراوغن بول والأسماء والأصوات كله فضايح

ومكشورة مرة ثانية على الموضوع

اخى بالتاكيد يعيرون الاصوات لكن ليس دائما يغيرون القصه

[justagirl]

السلام عليكم ... ورحمة الله كيف حالكم .

هاه بما أنكم تتحدثون عن مسلسل كونان جايب لكم خبر خطيير جدا جدا يهم متابعي هذا

المسلسل .


بالأمس تكلمت مع مركز الزهرة على الماسينجر .... وانتهزت الفرصه لأسأله عن مسلسل كونان حيث

أن هناك أعضاء مكسات من محبي كونان والكرتون الجديد يريدون معرفه حقيقه نهاية المسلسل ...


وعرفت منهم أن مسلسل كونان لازال

هنال الكثيييييييير الكثيييييير ليدبلجوه لكونان ..


قلت له : أنني سمعت أن كونان وصل إلى الجزء الرابع فقال لي .. لا زاااال هناااك الكثثييير جدا


يعني شباب .. نهاااية مسلسل كونان تحتاااااااااج إلى وقت طويييييييل جدا جدا جدا


قد يصل إلى عشرة اجزاء اخرى كما قالي أو أكثر ..



تكلمت معه عن الدبلجه وأن مسلسل بالديو كاااااان سئ جدا بكل معنى الكلمة حيث لا يوجد ألحان مشجعه ومثيرة ولا يوجد أي تفاعل.. ..

لكنه لم يقل شيئا عن ذلك .. إلا أنه قال أن مركز الزهرة تدبلج على أساس أن الكرتون فقط

للأطفال .

لكنه أراد أن يذهب فلم يسعني الوقت لأقول له أن تفكيرهم خاطئ جدا ..

الخبر المثير . أنه قال لي أن هناك احتمال ضعيف أن مركز الزهرة قد تدبلج مسلسلا قتاليا .. من النوع القديم

مثل فولتس أو جيتا دراغون أو جريت مازنجر





وشكرا

شكرا على الخبر

[justagirl]

بصراحة اضحكني العنوان

فانت تبحث عن الفروق

والفروق لا تنشأ الا عند وجود التشابهه بين شيئين متطابقين

نصيحة لا تتعب نفسك بالبحث والتنقيب

فلا يوجد فروق لانه من الاساس لا يوجد تشابه

المسلسل خرج عن طبيعته بعد ان سقط بيد تلك القناة ( دون ذكر اسمها )

التي لم تقصر بالتحريف والتخريف فلم تبقي من المسلسل سوى فتات رسوم يتناقله الاطفال فرحا

لانهم استطاعوا أخيرا رؤية احدى اروع الاعمال على مستوى الأنيمي

ولكن للاسف حالهم هذا يشبه حال من حصل على بضاعة مقلدة منتهية الصلاحية

من حيث لا يدري

تحياتي

ساحرة السماء الفضي

العفو وصحيح حصل تحريف ولكن ليس لهذه الدرجه

[justagirl]

[QUOTE=أنـس]ههههههههههههههههههههههههههههههه

كم أضحكني ردك يا سحورة لوووووووووووووووووووووووول



هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

وكتشهير بالقناة فاسمها ( تخريب تون )

------------------------------

[GLOW]دايزر[/GLOW]

نحن نعرف هذا جيدا فكونان قد تجاوز الـ 12 جزء والـ 10 أفلام مع عدد من الاوفات وكلها موجودة على النت مترجمة الى العربية وبمختلف الجودات

يعني لا نحتاج اصلا الى شركة حقيرة لتدبلج ذلك العمل



كم صرت اكره هذه الكلمة

فليذهب أولئك المتعفنون مع أفكارهم العفنة الى الجحيم

سحقا لهم

أغضب كثيرا عند سماعي كلاما كهذا .. هذا استخفاف لعقولنا لا نقبله وإهانة ما بعدها إهانة لأعمال ضخمة لا تستحق شركة مثلها أن تتكلف بدبلجتها

حسبي الله ونعم الوكيل

السلام عليكم ::جيد
:

ياصدقائى انتم تزودون الحكايه فكل ما حدث انه حدثت بعض التعيرات ولكنه يظل جميلا

[justagirl]

مشكور أخوي على مشاركتنا هذي المعلومات

ا



يا اصدقائى انا بنت

[B.D.R1]

مشكوووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووور

[B.D.R1]

مشكوووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووور

[أنـس]

مرحبا أختي (( مجرد فتاة ))

أنت تقولين انه ليس لتلك الدرجة

لكن سؤال هل تابعت حلقات كونان الاصلية ووضعت مقارنة بين الياباني والمدبلج ؟؟

------------------------------

أنصحك بفعل ذلك

والسلام عليكم

[justagirl]

مشكووووووووره اختي على الموضووووووع الراااااااااااائع

وصحيح ان الزهره تدبلج اشياء وتحرف فيها بس هذا مو معنا ان اي

عضو يجي ويهينها لان هذا كله اللي تسويه للاطفال مو لنا وماتبي تغير المفاهيم

اللي تربى عليها الطفل (حسب تفكيرها) واذا حنا نبي نشوف الانيمي نشوفه من الانترنت

ومو لازم نشوف سبيس تون وياريت الفاظ الشتم ماتنقال في المنتدى

معليه بس اعذروووووني مااتحمل احد يسب سبيس تون ..........

هذا هو ما احوال توضيحه

[justagirl]

مرحبا أختي (( مجرد فتاة ))

أنت تقولين انه ليس لتلك الدرجة

لكن سؤال هل تابعت حلقات كونان الاصلية ووضعت مقارنة بين الياباني والمدبلج ؟؟

------------------------------

أنصحك بفعل ذلك

والسلام عليكم

شكرا على النصيحه
وكل ما كنت اقصده هو انه رغم
الدبلجه السبئهى الا ان معجبى
كونان يزدادون كلما شاهدوا
كونان على سبيس تون

[justagirl]

يعني صراحه

وقت جات MBC3 انتقدها الكثير لأن ماتقطع في افلااام الكرتون ولا عاجبتكم

وكل واحد يقول اخوي الصغير يشوف وبنتي راح تتأثر

وكمان سبيستون ماهي عاجبتكم لأنها تقطع المقاطع الي صراحه المفروض الأطفال مايشفوها

وهاذي القناة مخصصه للأطفال وكمان مو عاجبتكم يعني شالحل

مايحتاج انكم تشوفون تنانير قصيره ودماء وذبح انا عاجبتني سبيستون

اتفق معكى تماما

[justagirl]

مشكوووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووور

العفو