الفرق بين حلقات كونان العربيه واليابانيه يجب دخول الجميع

**الأنمي وبس** · 02-08-2006, 22:38

مشكور أخوي على مشاركتنا هذي المعلومات

**الكوكب** · 03-08-2006, 01:31

بصراحه أنا مع الأخ أنـس و الأخت ساحرة السماء الفضية gooood

بصراحة كونان هو الأنمي المفضل لدي و إذا تابعته بالياباني تجده افضل من رائع وإذا تابعته بالعربي كما قال الأخ أنـس مهزلة مابعدها مهزلة mad

وشكراً justagirl على الموضوع وتحياتي للجميع

**الملاذ الغامض** · 03-08-2006, 03:42

SIZE="3"]السلام عليكم
كيف الحال
مشكوره اختيjustagirl على الموضوع [/SIZE]

تم تغيير اسماء بعض الشخصيات (ربما بسبب صعوبة لفظها),

وهذا ما أعتقده ... لا كن في الجزء الثالث وهو الأسواء كان هناك عبط في تغير الأسماء....((( لأنهم إذا بغيرون يجيبون أسم ياباني مكان أسم ياباني مو يحطون لي +++ روزه ، راما ، وفي اسم أعتقد نظيرة ماأدري فريزه +++++

بالأضافه ان في الياباني مايغيرون الأصوات إلى في النادر ..... وهذا العكس عندنا

أما عن تغير الصديقه ... إلى خطيبه فهذا أفضل

...................الملاذ الغامض.......

**justagirl** · 03-08-2006, 08:38

شكرا لكل من رد وشارك برايه

**H u S S a M** · 03-08-2006, 10:29

وين اخوي الفرق كل الفروووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووو وووووووووووووق
اصلا مافي تشابه عشان يكون في فروووووووووق

**justagirl** · 05-08-2006, 07:49

شكرا على الرد والمشاركه برايك

**ايسامي** · 05-08-2006, 14:40

مشكووووووووره اختي على الموضووووووع الراااااااااااائع

وصحيح ان الزهره تدبلج اشياء وتحرف فيها بس هذا مو معنا ان اي

عضو يجي ويهينها لان هذا كله اللي تسويه للاطفال مو لنا وماتبي تغير المفاهيم

اللي تربى عليها الطفل (حسب تفكيرها) واذا حنا نبي نشوف الانيمي نشوفه من الانترنت

ومو لازم نشوف سبيس تون وياريت الفاظ الشتم ماتنقال في المنتدى

معليه بس اعذروووووني مااتحمل احد يسب سبيس تون ..........

**thekid** · 05-08-2006, 23:20

مشكوووورة أختي

**SON-GOKU** · 06-08-2006, 09:56

مشكور على الملاحظات

**Z0-0m** · 07-08-2006, 13:43

اشكرك أولاً على موضوعك

ثانياً يا أخ / أنس

لا أسمح لك بشتيمة القناة المحترمة

قناة سبيس تون من أفضل القنوات الكرتونية smile

وإنها لتخاف على مستقبل الأطفال

وليس ذنبها أنها قناة موجهة للأطفال فقط و أنت لست طفلاً

فأرجو إحترام القناة

تعيش سبيس تون .. تعيش .. تعيش

والسلام خير ختام smile

**sOzZzy** · 07-08-2006, 13:58

ههههههههههههههههههههههههههههه

والله أسباب تافه

يشوفوا قنوات الأغاني بس ويخلوا عنهم الكلام الفاضي

سابوا كل البهذله العربيه وما لقوا إلا الرسوم المتحركه

يسلموو على المعلومات وأنا ملاحظه هذا الشي من قبل

دمتم بخير جميعاً

**Moon Girl 2007** · 07-08-2006, 14:54

أعجبني ردك يا ساحرة السماء الفضية ...

من جد ما فيه تشابه ..

.................................................. ....

واسم القناة ..

سبــــــــــــيس تون

**أنـس** · 07-08-2006, 20:16

مرحبا من جديد smile

ثانياً يا أخ / أنس

لا أسمح لك بشتيمة القناة المحترمة

قناة سبيس تون من أفضل القنوات الكرتونية

وإنها لتخاف على مستقبل الأطفال

اهلا وسهلا اخي smile

احترم رأيك smile

لكن انظر الى هذه الكلمة

الأطفال

هذه الكلمة فقط تكفي لأصب نار مقتي على تلك القناة mad

وليس ذنبها أنها قناة موجهة للأطفال فقط و أنت لست طفلاً

فأرجو إحترام القناة

طبعا ليس ذنبها انها قناة موجهة للاطفال gooood

فالاطفال يحتاجون الى قناة خاصة بهم تقوم بتوجيههم خير توجيه ..

لكن سبيس تون تستغل في سبيل ذلك أعمالا من الانمي غير موجهة بتاتا للاطفال .. rolleyes

وتقوم بالتعديل فيها لتجعلها مناسبة لهم ..

وهذا ما لا يرضاه اي محب للانيمي mad

--------------------------------------------

وأقول قبل ان يحذف الموضوع biggrin

سبيس تون مؤخرا تهوي إلى الجحيم .. بسبب أعمالها الجديدة التافهة وانتشار المترجمين العرب للانيمي .. وسيأتي يوم تصبح فيه تلك القناة مجرد ذكرى سيئة في تاريخ الانيمي gooood

والسلام عليكم gooood

**أمير السايان** · 07-08-2006, 20:25

مشكورة اختي وانا كنت داري بهالاشياااء..

واحيانا اذا كوجورو يشرب خمر بيقولون ((عصير التفاح))..

هههههههههههههههــ// وشــكرا..

**أمير السايان** · 07-08-2006, 20:26

أخوي انس توقيعك خطيــــر ههههههههــ//

You Can Go To HELL -- Space Toon

**أنـس** · 07-08-2006, 20:39

مشكورة اختي وانا كنت داري بهالاشياااء..

واحيانا اذا كوجورو يشرب خمر بيقولون ((عصير التفاح))..

هههههههههههههههــ// وشــكرا..

معك حق اخي رغم ان هذا من اضعف الاشياء التي نعتب بها على تخريب تون .. << هذا هو اسمها الجديد tongue

أخوي انس توقيعك خطيــــر ههههههههــ//

ههههههههههههههههههه فعلاً خطير biggrin

وسبب وضعي له هو سماعي لجملة كونان الأخيرة في نهاية كل حلقة من الجزء الرابع

(( لا تنسوا متابعتنا في الحلقة القادمة .. انا صديقكم كوناااان ))

mad

**forte.exe** · 07-08-2006, 21:00

احب اظيف

ان دراجون بول الجزء الاول في حلقه لما ماستر روشي بيطلق شعاع قال بسم الله قبل مايطلق
وقطعوا الشعاع خلوا السياره علطول تنفجر ؟؟؟؟

وسلام دانك فيه كلمات عاميه؟؟؟؟

والكثير من التحريف واعادة اللقطات

والي يقول ان القناه محترمه في مسلسل على مااظن اسمه غومر في اشياء سيئه
وكذالك ملابس ساندي بل .

**أمير السايان** · 07-08-2006, 21:11

احب اظيف

ان دراجون بول الجزء الاول في حلقه لما ماستر روشي بيطلق شعاع قال بسم الله قبل مايطلق
وقطعوا الشعاع خلوا السياره علطول تنفجر ؟؟؟؟

ههههههههههههههههــ/// متى صارت ما اتذكر يكفي مخلين راديتز اخوا غوكو صديقهـ//

وسلام دانك فيه كلمات عاميه؟؟؟؟

يس الصراحة مسخرة يتكلمون عامي ما صارت >< ويكفي ..

حسان مرة ظهر من الحمامـ يغني عين يا ليل..

**Giryo** · 07-08-2006, 21:38

ايييييييي انا منقهههره على الترجممه المعفففففففففففففففففنه هذي بس شنسوي الشكوى لله <<<<<<<<<<<<<<<<<<خخخخخخخخخخخ اللي قال انها مقتنعه هههالمهم بس الصراااااحه فكروا فيها لوترجموها مثل ترجمه اليابان للأطفااال (ركزوا انها للاطفااااااااااااال)
ما يصلح لهم وفيه اشياء كثيييييييييييره مالها داعي انه الاطفااال يشوفوها او يعرفونها لان الشركه تترجم للاطفااال .................................................. ....بس انا طبعا وبالتاكيييييييييييييييييييييد اريد الترجمه اليابانيه افضل بكثيييييييييير من العربيه <<<<<هذا رايي
بس لما نشوف من وجهه نظر للاطفال فمن الافضل لهم الترجمه العربيه لانهم يطالعونها ولا يدرون شسااالفه وماله داعي يفتحون عيونهم على اشياء مو زينه بالنسبه لهم .........بس لانه احنا الكبار نطالعها ونفهمها اكثر منهم فـ بالتاكيد راااح نشوفها مو حلوووه ونلاحظ الفرق بشكل كبييييييييير <<<<<<<<<من وجهه نظري

بس اكيييييييد رااي الشخصي انه الترجمه العربييييه فاااااااااشله خخخخخخخخخ

وتحياتي (ولا احد يتضايق)