SHUN
لا أجد تعقيباً على هذا الاستنتاج إلّا هذه القصيدة النثرية، و التي تعبّر عن حياة و مصير أوسكار و يمكنني ترجمتها لمن أحب ذلك:... لذا من الأفضل لها أن تموت في النهاية وهي تقاتل كجندي بشرف وشجاعة في المعركه لأنها عاشت بهذه الطريقه طوال حياتها
Rainfall does not hurt me..
let it fall
let it strike my face and wet my hair
It does not puncture my soul, and I don't care
Nor does the wind hurt me
Let it blow
let it hit my bones
or shake the earth
It does not shake me
and I don't care
I've adapted my self to tougher environments
in other times, and other worlds
I've lived with the sun and the moon
talked to the fog and rain
nature is my friend
and it can not hurt
But... O'Life:
Spare my soul the burden you decreed...!
You have bore me a soldier
but gave me the destiny of a Rose
Let no one ever think it's merely fear
that withholds me from freeing my soul
It's rather out of respect
and mere amazement
at your power and wisdom
that I continue to exist
Life!
If you would not grant me a life as befits a soldier
then grant me at least a death as befitting one!!!
احتمال جميل للتفكير فيه...جوزيف كاد يكون ملكا ولكن مرضه ثم موته حال دون ذلك لو ولدت هي وجوزيف في الزمان نفسه و كانت الظروف مختلفه فهل كانت أوسكار لتصبح ملكه ....
شكراً لك على دعواتك، تخصصي هو "العلاقات الدوليّة"، و المادة حول الفاعلين غير الدوليين في السياسة الدوليّة، أما البحث فهو عن دور منظّمة التحرير الفلسطينيّة في وصول الحركات الثوريّة في أميركا الوسطى إلى الحكم، خصوصاً حركة الساندينيستا في نيكاراغوا. (هذا أيّام العزّ، أيام ما كانت المنظّمة أفضل حالاً مما هي عليه الآن بعد أن تم اغتيال خيرة من فيها، و حكم "الحراميّة" على الشرفاء)... و انشاء الله ابلغك إذا نجحت بها. بعدها تبقى لي مادّة أخرى Seminar و الامتحان الشامل..تمنياتي ودعواتي لكما بالتوفيق يا أخي... عندي سؤال إن سمحت و لم تمانع مامجال تخصصك الذي تكتب عنه البحث![]()
؟
على فكره لاتنسى تبشّرنا بنجاحك لمّا تتخرج
الشكر الجزيل لك على رابط الحلقه للأسف لا يمكنني تحميلها لأن الموقع محجوب عندي ولكن لابأس ارجو أن يتمكن باقي الأعضاء من تحميلها.
غريب، ليش محجوب؟
على كلّ، أنا اقوم بتنزيل الملف على كومبيوتر الشغل، و غداً انشاء الله أشوف إذا نزل و أحاول ايجاد طريقة لتنزيله في مكان آخر..هذا إذا ما قصفوش الوزاره ولاد الحرام اليهود![]()
![]()
![]()
المفضلات