لدي ملف فيديو بصيغة MKV واريد إضافة Dub جديد او بمعنى آخر ملفات صوتية اخرى...فكيف افعل ذلك؟
وشكرا
أريد إضافة اكثر من ملف صوتي على ملف Mkv فكيف افعل ذلك؟
لدي ملف فيديو بصيغة MKV واريد إضافة Dub جديد او بمعنى آخر ملفات صوتية اخرى...فكيف افعل ذلك؟
وشكرا
السلام عليكم ورحمه الله ....
أخى الكريم ...ممكن توضح قصدك أكثر ...
انت ايش تريد بالضبط كيق تضيق ملف صوتى ... هو أصلا يكون معه ملف صوت
وأحيانا يكون هناك ملفين ...
ياريت توضح أكثر ...
سلام
اليك الأمر بطريقة اخرى
لدي حلقة انمي وهي يابانية...أريد إضافة صوت الدبلجة العربي مع الموسيقى بدلا من الموسيقى اليابانية والصوت الياباني...هل الأمر مفهوم؟
أخي الكريم ultemed15red
الطريقة كما يلي :
1- إفتح برنامج ال virtualdub .
2- إفتح الفيديو المطلوب .
3- إفتح stream ثم stream list .
4- إضغط add و إختر ملف الدبلجة العربي على أن يكون بصيغة wav.
5- إذهب الى file و اختر save و إختر صيغة mkv .
إنتهينا
لقد قمنا بفعل هذا مع المسلسل الرائع جرانديزر حيث قمنا بإضافة الدبلجة العربية لنسخة ال dvd الجديدة و الكاملة و التي سنضعها قريبا على مكسات ...
شكرا أخي العزيز KingAnime على الإهداء الرائع ... سلمت الأنامل المبدعة
اشكرك اخي Yosra_sh2
لكن بقيت لدي بعض الأسئلة
بالنسبة لملف الصوت اود قصه يعني اخذ جزءا منه واقصه او اجزءه فكيف افعل ذلك؟
وايضا اين زر Stream في البرنامج؟لم اجده
وهل استطيع اضافة اكثر من ملف صوت؟
أخي امهلني بعض الوقت و سأضع لك الشرح بالصور ....
خذ وقتك انا بالإنتظارأخي امهلني بعض الوقت و سأضع لك الشرح بالصور ....
عدد زوار الموضوع الآن 1 . (0 عضو و 1 ضيف)
قوانين المشاركة
اضافة رد مع اقتباس
المفضلات