مشاهدة النتائج 1 الى 12 من 12
  1. #1

    حلقة Bleach 61 مترجمة ملف SRT

    بسم الله الرحمن الرحيم


    كيف الحال أخواني و أخواتي ..... بروذير هود أند سيستر هود biggrin

    لا حظت في عالمنا الأنمي العربي المترجم ...cool

    عزوف أو بعد غريب عن مسلسل بصراحة ...... مسكــــــــت smoker

    طبعاً أنا أتكلم عن Bleach rambo


    لذلك ساسرت في خاطري أن أكرس بعض من وقتي لهذا المسلسل الفولاذي.

    و أتمنى أنه شباب آخرين أيضا يستلموا طريق ترجمة المسلسل ...... ( ودمتم)dead


    و أحب أنوه إلى أن إختراع ملفات الترجمة, شيء فوق الخيال فياليت نسلك طريقته.
    لأن كثيراً من الأعضاء لديهم الحلقات مسبقاً و ليسوا في حاجة إلى إنزالها مرة أخرى بترجمة أخرى. cheeky


    فحرام نرى مسلسلات مثل hajime no Ippo & Bleach & school rumble & basilisk & &&&& إلخ
    تعاد ترجمتها بالوزن الثقيل من دون وضع ملفات الترجمة معها

    إنتبهوا للون الأحمر أنا لا أقول بلاش ما نضعها بالوزن الثقيل لكن أقول أيضاً وضع ملفات الترجمة معها, smoker

    حتى لا نظلم من تكبدو عناء تنزيلها بالمرة الأولى أن ينزلوها ثانيتاً smile

    اللهجة الفصيحة اليوم ضاربه معايnervous


    المهم لا أكثر و لا أقل أقدم إلى عشاق المسلسل الأول في عالم الإنمي الأن ترجمة Bleach الحلقة 61
    من ترجمتي (ملحوظة النسخة ترجمة و فقاً لملف Dattebayo )
    ملف صيغة SRT

    Enjoy your selfwink
    الملفات المرفقة الملفات المرفقة
    اخر تعديل كان بواسطة » Gatts في يوم » 22-02-2006 عند الساعة » 04:19
    attachment


    attachment


  2. ...

  3. #2
    شكرا لك أخي وصح كلامك .. بخصوص الملفات


    وأتمنى إني أجد ملفات ترجمة حلقات بليتش كللها لأنو ناس كثير يبحثون عنها

  4. #3
    والله معك حق
    انا عندي حلقات كثيره منزلها بس اللي ناقص ملفات الترجمه
    فصعب انزل 3 جيجا واكثر بس عشان اشوفها مترجم
    ومشكوووووووور

  5. #4

  6. #5
    كايتو KID و son of cid و بنت الامارات 85

    عفواً و مشكور على الرد و المساندة في الرأيsmile

    أتمنى بجد من كل المترجمين و القروبات أمثال إنمي أيلند و أنمي بارك و و و ....

    أن يضعو لنا ملفات الترجمة مع إصداراتهم خاصتاً Ippo و Blood+ و School rumbel gooood


    و بخصوص بليتش

    برأي أن أفضل ترجمة تكون لقروب Dattebayo و هم أفضل في اللهجة من Lunar.

    هذولي Lunar غثو كبدي بالعامية حقتهم dead


    و شكراً لكم مرة أخرىsmoker

  7. #6
    أيه والله الانيمي <<<<<< مسكت مره

    بس الغريبة أنه ولا أحد قام يترجم هذا الأنيمي الروعة مره

    وعندي فكره ليش مانقترح على فرق الترجمة انه يترجمون الحلقات حقت "bleach"

    ولا أنسى مشكوووووووور على الترجمة إلي صراحه روعه مررررررره


    (((((((((((((((((( بس في مشكلة في التوقيت))))))))))))))))))))))

  8. #7
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة @@vegeta@@
    أيه والله الانيمي <<<<<< مسكت مره

    بس الغريبة أنه ولا أحد قام يترجم هذا الأنيمي الروعة مره

    وعندي فكره ليش مانقترح على فرق الترجمة انه يترجمون الحلقات حقت "bleach"

    ولا أنسى مشكوووووووور على الترجمة إلي صراحه روعه مررررررره


    (((((((((((((((((( بس في مشكلة في التوقيت))))))))))))))))))))))

    عفوا أخوي فيجيتا,

    التوقيت كما ذكرت سابقاً موافق تماماً لنسخة Dattebayo

    يعني لو عندك نسخة Lunar, Raw sayamin, Bleach-Society , Hell-Fansubs سيكون هناك مشكلة في التوقيت smoker

    يوجد برامج في منتدى الترجمة في موقع dvd4arab.com لتقديم التوقيت أو تأخيرة دفعة واحدة لجميع
    الترجمة.

    حتفيدك كثير مستقبلاً مع مشاكل كهذه.

    و دمتم

  9. #8

    Thumbs up السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .....

    ..... مشكوووووور أخي على الملف وبكل صراحه وللأسف لا نجد ملفات الترجمه للإنميات المتميزه .....

    ..... وأما من جهتي فما لدي إلا ملف ترجمه واحد لــ Bleach وهو للحلقه 55 , وحقوق الترجمه محفوظه للمترجم المذكور إسمه في ملف الترجمه .....


    .... الملف في المرفقات .....
    الملفات المرفقة الملفات المرفقة

  10. #9
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة Gatts
    عفوا أخوي فيجيتا,

    التوقيت كما ذكرت سابقاً موافق تماماً لنسخة Dattebayo

    يعني لو عندك نسخة Lunar, Raw sayamin, Bleach-Society , Hell-Fansubs سيكون هناك مشكلة في التوقيت smoker

    يوجد برامج في منتدى الترجمة في موقع dvd4arab.com لتقديم التوقيت أو تأخيرة دفعة واحدة لجميع
    الترجمة.

    حتفيدك كثير مستقبلاً مع مشاكل كهذه.

    و دمتم

    أيه والله كلامك صح الترجمة لا تعمل إلا على النسخة إلي قلتها

    بس حمد لله المشكلة أنحلت

  11. #10

  12. #11
    مشكور أخوي على الموضوع الرائع
    وحبيت أشارك وياكم في الملفات طبعا عندي ملف ترجمة بليش الحلقة 1 و 2 و 3 و 4 و 54
    طبعا حقوق الترجمة محفوظة للمترجمين المذكورة أسماهم في الملفات

  13. #12

بيانات عن الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

عدد زوار الموضوع الآن 1 . (0 عضو و 1 ضيف)

المفضلات

collapse_40b قوانين المشاركة

  • غير مصرّح لك بنشر موضوع جديد
  • غير مصرّح بالرد على المواضيع
  • غير مصرّح لك بإرفاق ملفات
  • غير مصرّح لك بتعديل مشاركاتك
  •  

مكسات على ايفون  مكسات على اندرويد  Rss  Facebook  Twitter