شكرا ألتيميد ريد لووووووووووووووووووول الرجل الحديدي شخباري كنا يهال لما كنا نشوفه لوووووووووووووووووووووووووووووووول صح كلامك قبل أيام الجاهلية اقصد ايام الغبار جريندايزر و ربعه كانت الدبلجة الانجلش سيئة لكن لكن لكن هذا الكلام قبل قبل قبل قبل لووووووووووووووووووووووووووووول
الحين صارت الشركات الأمريكية و الكندية تتسابق على الانيمي و تدبلجه احسن دبلجة و الدليل انه اغلب المدبلجين قاعدين يطلبونهم أشهر الشركات الأمريكية مثل فيك ميجنونا اعتقد انك تعرفه بما أنك تحب دراجون بول زي مثلي لووووووووووووووووول هذا مؤدي دور برولي الرائع طبعا بعد ما كان في شركة ADV المشهورة انتقل حق Funimation الشركة الرائعة بل السوبر رائعة ليؤدي دور ادوارد في فل ميتال !!!! و الكل يدري انه فانيميشون لما دبلجت دراجون بول زي سوته أحلى بمليون مرة من الياباني لما غيرت أغانيه و حسن اختيارها للممثلين و الأدوار يعني في ممثلين مثل كريس سابات (( فيجيتا ، بيكولو )) يعني الواحد يقف مذهولا اما قدراته الرائعة و كبر بعيني أكثر لما ادى شخصية أيامي لووووووووووووووووول في فروتس باسكيت ماشاءالله عليه تحفة لوووووووووووووووول طبعا شركة بايونير الكندية(( اعتقد )) فوشيجي يوجي غني عن التعريف بدبلجته الانجليزية الروعة و أيضا كنشن و لا اقصد النسخة الفاشلة الي وضعت على ال LBC هناك نسخة انجليزية أخرى من نفس الشركة ، لانه الي وضع على LBC كان نسخة تجريبية لا غير و ليست النسخة الحقيقية ، في الحقيقية حتى أسماء الحركات تقال بالياباني و الأصوات مختلفة ،و شفتلهم بعد ولفز رين روعة دبلجته الأصوات بالضبط نفس الياباني ، طبعا شركة ADV الأمريكية دبلجت مليون انيمي من الي شفتهم جينيريتر جوول و سوول هنتر الخ و أيضا VIZ انا شايفتلهم Ceres
يعني وايد فيه شركات أمريكية حلوة تهتم بالممثلين ، المدبلج عندهم هناك شي عظيم يسووله مقابلات بالدي في دي و كل شركة تاخذ الأحسن دايما (( نفس اليابان )) ، يعني مهتمين في دبلجة الانيمي عدل ، حتى مرات بالدي في دي يحطون مقابلة مع المخرج او مقابلة مع المدبلجين اليابانيين بعد ، و المدبلج نفسه يهتم ، يعرف ردة فعل الجمهور عليه حتى انهم يدشون الانترنت بس علشان يعرفون ردة فعل الناس و الشركة نفسها عندها فييد باك تعرف اذا الجمهور حب الانيمي الي دبلجته او لا نجح او لا ، طبعا بدا هذا الشي على طول بعد دراجون بول زي ، اكتشفوا انه الأمريكان الفانس استانسوا على الانيمي فبدت الشركات تشتغل بشكل أساسي طبعا كان فيه قبلها انيمي مدبلج انجليزي وايد بس بدا الاهتمام بعد دراجون بول زي
و الحين الشركات أول بأول قاعدة تسوي لايسنس حق الانيمي يعني تسوباسا كرونيكال خذته فانيميشون و انا حدي مستانسة لوووووووووووووووووووووووول و تينجو تينجي قاعدة اطالعه حاليا دبلجة بايونير ، بالعكس الانجليزي الحين روعة X روعة ماشاءالله عليهم و الدبلجة الانجليزية احيانا تطلع أحسن من اليابانية

حتى في شركات يديدة قاعدة تدش المجال مثل شركة The Right Stuff الي دبلجت جرافيتيشن بصراحة الأصوات و الأداء روعة !!!! و أصلا تحس شركات تشتغل بذمة و ضمير يعني يعلنون بتصريح رسمي انه الشركة راح تدبلج كذا و كذا و كذا و بتصريح رسمي انه الجزأ راح ينزل بهل التاريخ يعني مثلا تينجو تينجي الخامس 14-2 --------------> بتموت تبي تشوف حبيبها متسوومي لوووووووووووووووووووووووووول المهم انه كل شي هناك رسمي حتى الانيمي و بأمريكا الحين صار فيه قاعدة جماهيرية كبيرة للانيمي علشان جذي وجدت الشركات الكثيرة !!! الله يخلي اليابان منتجة الانيمي و أمريكا مدبلجة الانيمي لوووووووووووووووووووووووووووووووووووووول
و لا شركة عربية وصلت لي هل المستوى (( ولا راح يوصلون لوووووووووووووووووووووووووووووووول )) قبل ماله شغل المهم الحين

المفضلات