۩ قاعدة الجونكريّين (Astroganger アストロガンガー) ۩

[مامادو]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته..

بَعد النجاح الكبير لموضوع "*.:[ أسرار وخفايا جـــونـــكـــر アストロガンガー ]:.*" الذي كان يجمع عشّاق بطل كانتاروس الجبّار مِن كلّ صوب وقُطر في مكسات منذ سنوات، تقرّر إنشاء قاعدةٍ للجونكريّين في مدينة ميجـــا توون المكساتيّة، علَى غرار "UFO Robo Grendizer ( قاعدة الغرندايزريين )" الشهيرة الشامخة التي أنشأها زعيم الجريندايزريّين العرب Seiya في مكسات منذ سنوات، لتكون مقرّاً يجتمع فيه الجونكريّون مِن كلّ صوب وقُطر، ومعرضاً دائماً لعرض ومناقشة كلّ ما يتعلّق بجونكر، بما في ذلك آخِر الأخبار والمستجدّات.

¤ بسم الله وعلى بركته نعلن افتتاح قاعدة الجونكريّين.. ¤



*صورة بطل كانتاروس الجبّار تزيّن واجهة مَبنَى قاعدة الجونكريّين في مدينة ميجـــا توون المكساتيّة الجميلة!

[مامادو]

مسلسل جونكر غنيّ عن التعريف، وقد اخترت لكم نبذةً عنه مِن كتاب

The Super Robots Chronicles
The History of Japanese Super Robots Animation



وتحديداً مِن الصفحة التاسعة والثلاثين..

[مامادو]

*تتضمّن الصورة التالية الترجمة العربيّة للنصّ الإنجليزي عن الأصل الياباني أعلاه، نَقَلَتهُ إلَى الإنجليزيّة المترجِمة اليابانيّة Harumi، وقام بتعريبه أخوكم مامادو..

[الدونا جوجو]

و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته
اخيراً شفنا موضوع من العهد القديم
مبروك الافتتاح و ان شاء الله يكون موضوع ممتع و شيق

[Seiya]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

ياهلا فيك اخي العزيز مامادو حياك الله

ما شاء الله موضوع رائع على البركة الأفتتاح ^^ مسلسل جونكر مع الغرندايزر من المسلسلات المفضلة لي ومن اوائل المسلسلات التي تابعتها

ولتاريخ عرضه المبكر إلا ان المسلسل لم يكن يفتقر لأي عامل من عوامل النجاح بأستثناء الفكرة المستحدثة التي استحدثها العبقري جونجاي في عمله الأشهر مازنجر زد بتكوين سوبر روبوت يمتلك العديد من الأسلحة ومسميات اطلاقها وابتكار عالم خاص شق الطريق لكل المسلسلات من بعده لكن مسلسل جونكر بالرغم انه سبق تلك الحقبة وتلك التطورات إلا ان كان علامة فارقة بأنشاء روبوت يتميز بالحياة كمعدن حي ومع هذه الميزة التي تفتح مجالات عديدة لأي تصرفات تشملها الحلقات إلا ان شخصية جونكر وظفت بكل جدية فكان شخصيته تتميز شخصية البطل وشخصية جذابة

وما اقصده بعدم استغلال تلك النقطة في اي تصرفات غريبة فكما نعرف ان في اغلب المسلسلات نرى روبوت كالبشر لأن هناك عامل المشاعر الموضوع فيه فنجد التصرفات الكوميدية و العصبية والأحساس الخ من التصرفات

بل الأكثر ان هناك مسلسلات مثل مسلسل مازنجر زد كانت هناك حلقات تنعكس التصرفات البشرية على الألي بنفسه بالرغم انه لا مشاعر ولا شخصية له لكن مع تحكم كوجي فيه فأنه يعطي هذا الطبع حتى ولو بالمشاهد مثل





فالميزة لشخصية جونكر وان كانت حية إلا انها لم تظهر بمظهر اخر ولايليق ببطل او روبوت

لا انا لا انتقد تلك الحلقة من مسلسل مازنجر زد بل اني اضرب مثال لما يستغله المخرجين بحرية اضافة شخصية وروح للبطل حتى ولو كان روبوت وحتى لو فعلو هذا بتقليد التصرفات البشرية وهو شيء شائع في اغلب المسلسلات وتتركز بالمسلسلات التي يكون فيها البطل بعقل خاص او مشاعر الخ

بينما شخصية جونكر حتى لو كانت من معدن حي إلا ان هذا لم يكن له اثر على شخصيته و اخرجت بشكل لافت و رزين

مامادو

ماشاء الله يعطيك الف عافية على الترجمة وهذه المعلومات الرائعة المسميات

خصوم جونكر او المدمرون كان فيهم تميز وقدرة فضيعة على التسلل والتحول الى اي شكل اخر بالأنخراط مع الأجسام الأخرى وتكوين وحوش آلية او شبه حية والهدف كان طبيعي إلا وهو الأستفادة من موارد الكواكب وامتصاصها والأنتقال الى كواكب اخرى فكانو اشبه بالجراد لايخرجو من كوكب إلا بعد حصده وتدمير كل مصادر الحياة فيه

ولي عودة ان شاء الله على ذكر بعض من تلك المميزات التي رأيتها في المدمرون ^^

عالم جونكر كان رائع وغامض وقدرة المدمرون ايضا كانت ملفته لنا فبكونهم يستعينو بخصوم ووحوش من كواكب اخرى في مواجهة جونكر اعطى لنا مجال واسع للخيال حول المخلوقات الأخرى الموجودة في عالم المسلسل

وحتى في مشهد صناعة جونكر كان محبوك فعندما وضع المعدن الحي في البركان وترك لفترة طويلة تمتد لسنوات هذه من اغرب طرق الصناعات والأبتكار التي مرت علي في كل مسلسلات الميكا وهي بلا شك مميزة

يعطيك الف عافية عزيزي مامادو على الموضوع الرائع والكبير وشكراً على الأطراء وانه لفخر لي ان كون ملهم لهذا الموضوع الكبير

لي عودة ان شاء الله مع الموضوع بستمرار

[Sypha]

الحمدالله أخيرًا تحقق الحلم بموضوع عن جونكر
جزاك الله خير أخي مامادو . سنطوف في المواضيع التي ذكرتها في البدايّة وَ نعود بإذن الله بنتيجة الجولة ومشاركه عن هذا الأنمي

[-Yami]

الرسم فضيع لكن لا اعرف عن القصة شيء
شكرا لكم على المجهود المبذول وبالتوفيق

[مامادو]

أرَى نجوماً متلألئة لا يَخفَت بريقها قد شرّفت قاعدة الجونكريّين بحضورها الأخّاذ! مِن قلبي أُحيّيكم وأُرحّب بكم في قاعدتكم يا نجوم مكسات!

ღ الدونا جوجو ღ

اخيراً شفنا موضوع من العهد القديم
مبروك الافتتاح و ان شاء الله يكون موضوع ممتع و شيق

يسعدني أن تكوني أوّلَ شخصٍ يشرّف قاعدة الجونكريّين بحضوره، الله يبارك فيكي يا جوجو، وسيكون الموضوع ممتعاً وشيّقاً بتواجدكِ المستمر فيه بإذن الله، وكذلك بقيّة أصدقائنا في مكسات..

***

ღ زعيم الجريندايزريّين العرب ღ Seiya

ياهلا فيك اخي العزيز مامادو حياك الله
ما شاء الله موضوع رائع على البركة الأفتتاح ^^

مرحباً بك أيّها الزعيم "المُلهِم" في القاعدة التي "ألهمتَ" صانعيها كما ألهمتَ الكثيرين في كوكب مكسات وغيره! بارك الله فيك، وأُبارك لقاعدة الجونكريّين تشريفك لها..

مسلسل جونكر مع الغرندايزر من المسلسلات المفضلة لي ومن اوائل المسلسلات التي تابعتها

تاريخنا واحد في هذا الشأن يا صديقي!

جونكر بالرغم انه سبق تلك الحقبة وتلك التطورات إلا ان كان علامة فارقة بأنشاء روبوت يتميز بالحياة كمعدن حي ومع هذه الميزة التي تفتح مجالات عديدة لأي تصرفات تشملها الحلقات إلا ان شخصية جونكر وظفت بكل جدية فكان شخصيته تتميز شخصية البطل وشخصية جذابة

معك كلّ الحقّ في كلامك، وجونكر بالفعل علامةٌ فارقة في تاريخ أبطال السوبر روبوتس، لما يتميّز به مِن طبيعة "المعدن الحَيّ" الفريدة مِن نوعها، وما يتميّز به أيضاً مِن شخصيّةٍ جذّابة تضاهي أعظم الشخصيّات البطوليّة في التاريخ! جونكر بإختصار "ليسَ آلةً عاديّة" كما قال كانتارو..

هناك مسلسلات مثل مسلسل مازنجر زد كانت هناك حلقات تنعكس التصرفات البشرية على الألي بنفسه بالرغم انه لا مشاعر ولا شخصية له لكن مع تحكم كوجي فيه فأنه يعطي هذا الطبع حتى ولو بالمشاهد مثل

الله يقطع إبليسك يا كوجي!

فالميزة لشخصية جونكر وان كانت حية إلا انها لم تظهر بمظهر لايليق ببطل او روبوت

صحيحٌ يا صديقي كما تفضّلت.. شخصيّة جونكر البطوليّة، الحنونة والمتفانية مِن أجل الآخرين أُظهِرت لنا بشكلٍ رزين ومُلفِت..

ماشاء الله يعطيك الف عافية على الترجمة وهذه المعلومات الرائعة المسميات

الله يعافيك يا زعيم.. الشكر موصولٌ أيضاً للمترجِمة اليابانيّة الرائعة Harumi التي قامت بنقل النص لي إلَى الإنجليزيّة..

خصوم جونكر او المدمرون كان فيهم تميز وقدرة فضيعة على التسلل والتحول الى اي شكل اخر بالأنخراط مع الأجسام الأخرى وتكوين وحوش آلية او شبه حية والهدف كان طبيعي إلا وهو الأستفادة من موارد الكواكب وامتصاصها والأنتقال الى كواكب اخرى فكانو اشبه بالجراد لايخرجو من كوكب إلا بعد حصده وتدمير كل مصادر الحياة فيه

كَم كنتُ أخاف مِن هؤلاء المدمّرين في طفولتي! أنّهم بالفِعل مخلوقاتٌ غريبة ومخيفة!

عالم جونكر كان رائع وغامض وقدرة المدمرون ايضا كانت ملفته لنا فبكونهم يستعينو بخصوم ووحوش من كواكب اخرى في مواجهة جونكر اعطى لنا مجال واسع للخيال حول المخلوقات الأخرى الموجودة في عالم المسلسل

بالفِعل يا صديقي! يتمتّع عالَم جونكر بغموضٍ رهيب زادَ حقّاً مِن روعة وتشويق هذا المسلسل الأُسطوري الذي يحلّق بنا بعيداً إلَى مَجاهل الخيال اللامتناهي!

وحتى في مشهد صناعة جونكر كان محبوك فعندما وضع المعدن الحي في البركان وترك لفترة طويلة تمتد لسنوات هذه من اغرب طرق الصناعات والأبتكار التي مرت علي في كل مسلسلات الميكا وهي بلا شك مميزة

يعطيك الف عافية عزيزي مامادو على الموضوع الرائع والكبير وشكراً على الأطراء وانه لفخر لي ان كون ملهم لهذا الموضوع الكبير

لي عودة ان شاء الله مع الموضوع بستمرار

إنّ الحديث في الشؤون الجونكريّة مع زعيم الجريندايزريّين العرب Seiya يُضيف بُعداً عجيباً للنقاش في قاعدة الجونكريّين! ننتظر عودتَك دوماً أيّها "المُلهِم" الذي يخلق بحضور شخصيّته وعِلمِه وأُسلوبه جَوّاً مُشوّقاً وممتعاً علَى الدوام..

***

ღ Sωαn ღ

الحمدالله أخيرًا تحقق الحلم بموضوع عن جونكر

الله يحقّق كل أحلامِك وأُمنياتِك الجميلة يا أُختي Sωαn..

جزاك الله خير أخي مامادو . سنطوف في المواضيع التي ذكرتها في البدايّة وَ نعود بإذن الله بنتيجة الجولة ومشاركه عن هذا الأنمي

يسعدني أنّ افتتاح الموضوع قد أسعدكِ.. شرّفتي قاعدة الجونكريّين بحضوركِ، وننتظر عودتكِ إليها..

بالمناسبة، هنالك أيضاً موضوعٌ قديمٌ جميلٌ عن جونكر ومحفوظٌ في مكتبة ميجــا توون، هو "التقرير المتكامل عن غزاة من الفضاء-جونكر[Astroganga]".. بإمكانكِ الطوفان فيه أيضاً إذا أردتِ..

***

ღ King Yami ღ

الرسم فضيع لكن لا اعرف عن القصة شيء
شكرا لكم على المجهود المبذول وبالتوفيق

حيّاك الله في قاعدة الجونكرين يا King Tami.. إنّ رسومات المسلسل هي لوحاتٌ فنيّة خالدة مِن أروع ما يُمكن! أنصحك بمشاهدة المسلسل متَى سنحت لك الفرصة، أعتقد أنّه سيعجبك..
شاكرٌ لك مرورك الكريم، وحيّاك الله معنا دوماً..

[{*aizen*}]

تابعته بعض حلقاته عندما كنت صغير و لم أُحبه

[مامادو]

تابعته بعض حلقاته عندما كنت صغير و لم أُحبه

مرحباً بك يا {*aizen*}.. حسناً، الأمر بالتأكيد يخضع لاختلاف الأذواق يا صديقي.. ولكن لِمَ لا تجرّب مشاهدته الآن وأنت في هذا العمر؟ هنالك مسلسل شهير شاهدتُ بعض حلقاته وأنا صغير ولَم يعجبني، لكنّ الأمر اختلف بعدما شاهدته وأنا كبير ممّا جعلني أُتابع جميع حلقاته!
تحيّاتي لك..

[مامادو]

كلمات أُغنية المقدّمة اليابانيّة لمسلسل جونكر لا تقلّ حَماسةً عن كلمات أُغنية المقدّمة العربيّة التي نحفظها عن ظهر قلب وطالما تغنّينا بها..

يسرّني أن أُقدّم لكم حصريّاً في قاعدة الجونكريّين المكساتيّة -وللمرّة الأُولَى- فيديو أُغنية المقدّمة اليابانيّة لمسلسل جونكر مصحوباً بترجمة (إختياريّة) إنجليزيّة و عربيّة لكلمات الأُغنية اليابانيّة!



وقتاً ممتعاً أتمنّاه لكم..

[مامادو]

يسرّني أيضاً أن أُقدّم لكم حصريّاً في قاعدة الجونكريّين المكساتيّة -وللمرّة الأُولَى كذلك- فيديو أُغنية النهاية اليابانيّة "الحَماسيّة" لمسلسل جونكر مصحوباً بترجمة (إختياريّة) إنجليزيّة و عربيّة لكلمات الأُغنية اليابانيّة..

إستعدّوا جميعاً لتحيّة البطل الجبّار!

[Hamyuts Meseta]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

.
.

من أجمل وأروع مسلسلات الكارتون منذ صغري وحتى الآن ..

حبكة القصة و تسلسل الأحداثـ وحتى تركيبة الشخصيات .. ملفتة جداً ..

بالرغم من الامكانيات المتواضعة حينها .. إلى أن العمل أثار ضجة .. ويكفي أنه كان من أشهر الأعمال الكارتونية حينها .. وأسطورة بحق لن تتكرر بسهولة ..

علاقة كانتارو بجونقر .. هبة الأم لابنها .. والذكرى الوحيدة منها .. وصية منها لذلكـ المعدن الحي .. ونهاية مبكية ..تحققت من خلالها تلكـ الوصية ..
المدمرون .. الخطر المحدق القادم إلى كوكب الأرض .. حتى في تكوينهم أمر لم يسبق له وأن أُعتمد في أي كارتون آخر .."على حد علمي "..
تعجبني حلقة مدمر 9 .. ومدمر جحيم "مخيفة " .. وشرير الثلج .. وحلقة شبيهة أم كانتارو "مبكية "

وُفقت في اختيار الموضوع أخي مامادو ..

يعطييييك ألف عافية ^^

.
.

في أمان الله

[Mercy Blade]

زمن لايوصف

[مامادو]

ღ Hamyuts Meseta ღ

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته..

من أجمل وأروع مسلسلات الكارتون منذ صغري وحتى الآن ..

حبكة القصة و تسلسل الأحداثـ وحتى تركيبة الشخصيات .. ملفتة جداً ..

بالرغم من الامكانيات المتواضعة حينها .. إلى أن العمل أثار ضجة .. ويكفي أنه كان من أشهر الأعمال الكارتونية حينها .. وأسطورة بحق لن تتكرر بسهولة ..

علاقة كانتارو بجونقر .. هبة الأم لابنها .. والذكرى الوحيدة منها .. وصية منها لذلكـ المعدن الحي .. ونهاية مبكية ..تحققت من خلالها تلكـ الوصية ..
المدمرون .. الخطر المحدق القادم إلى كوكب الأرض .. حتى في تكوينهم أمر لم يسبق له وأن أُعتمد في أي كارتون آخر .."على حد علمي "..

كلامكِ يعانقُ الحقيقة عن تحفةٍ فنيّةٍ أعتبرها مِن أروع ما شاهَدَت عيناي علَى شاشة التلفاز! إنّ مسلسل جونكر يجسِّد الروعة الكلاسيكيّة الفريدة، وكَم هُم مبدعون هؤلاء اليابانيّون الذين أبدعوا هذا المسلسل!

تعجبني حلقة مدمر 9 .. ومدمر جحيم "مخيفة " .. وشرير الثلج .. وحلقة شبيهة أم كانتارو "مبكية "

يا سلام علَى تلك الأسماء وما تحملها مِن ذكريات! لحظات المُتعة، الرُّعب، الإثارة و البكاء.. كَم عشناها مع ذلك المسلسل الخالد!

وُفقت في اختيار الموضوع أخي مامادو ..

يعطييييك ألف عافية ^^

عافاكِ الله وباركَ فيكِ يا أُختي العزيزة.. أشكركِ جزيل الشكر علَى تشريفكِ لقاعدة الجونكريّين ومشاركتكِ الجميلة..

في أمان الله

في حفظ الرحمن ورعايته، وحيّاكِ الله في قاعدتكِ دوماً..

***

ღ Mercy Blade ღ

زمن لايوصف

ألا ليتَ الزمان يعود يوماً!

[مامادو]

مسلسل جونكر هو مِن الروائع التي يَصعُبُ تكرارها، وقد يتساءل الكثيرون عن فريق العمل الياباني "الخارق" الذي يقف وراء هذا المسلسل الأُسطوري، أليس كذلك؟

يُسعدني في مشاركاتي القادمة أن أُشارككم المعلومات المتوفّرة لَدَيَّ حاليّاً عن بعض أهمّ أعضاء فريق عمل مسلسل جونكر..

ولا أنسَى أن أنقل لكم جميعاً تحيّات المترجِمة اليابانيّة الرائعة Harumi التي ترجَمَت لي الكثير مِن محتويات بعض المَصادر اليابانيّة عن مسلسل جونكر إلَى الإنجليزيّة.. Harumi تعشق الأنمي بشكل عام مثلنا، ويسعدها دوماً أن تساعد في نقل المُحتوَى الياباني إلَى عشّاق الأنمي في كلّ أنحاء العالَم..

[مامادو]

الأغاني الرئيسيّة

أُغنية المقدّمة - 'Astroganger'
كلمات - Yuji Amamiya / ألحان وتوزيع - Akihiro Komori / غناء - Ichiro Mizuki و Columbia Yurikago Kai

أُغنية النهاية - 'Go! Astroganger'
كلمات - Yuji Amamiya / ألحان وتوزيع - Akihiro Komori / غناء - Columbia Yurikago Kai

***

مَن مِنّا لَم يتفاعل بحماس مع أُغنيتي المقدّمة والنهاية اليابانيّتين "الرائعتين" لمسلسل جونكر؟ لطالما ((انفجَرَت)) أُغنية "Astroganger" أثناء معارك جونكر ضدّ الأعداء ليدبّ الجنون في المُشاهدين! ولطالما قام المُشاهدون بتشجيع جونكر علَى أنغام تلك الأُغنية الأُخرَى ذات الإيقاع العسكري "Susume! Astroganger" أو "Go! Astroganger" بالترجمة الإنجليزيّة! ألَم تتأثَّر بعُمق مثلاً وأنت تسمع لحناً موسيقيّاً حزيناً في مسلسل جونكر؟ الحقيقة أنّ المَقاطع الموسيقيّة المختلفة لمسلسل جونكر هي مِن أروع ما يُمكن، ولا جدال في أنّها تبعثُ في نفس المُستمع حالاتٍ مختلفةً مِن المَشاعر والأحاسيس، وبكفاءة.. إنّها تلك الألحان والموسيقَى التي أبدعها الموسيقار الكبير Akihiro Komori!

[مامادو]

[مامادو]

تصميم بطلنا "جونكر" أراه في قمّة الرّوعة، ومِن أجمل تصاميم أبطال السوبر روبوتس علَى الإطلاق، فمَن يا تُرَى أشكر علَى هذا التصميم؟ هل أشكر فاتنة الأنمي السيّدة "مايا" التي أبدَعَت أناملها شَكلَ جونكر؟ أم أشكر الفنّان الكبير الراحل "Eiji Tanaka " الذي أبدَعَ شَكلَ "مايا" نَفسها وأشكالَ "جونكر" و "كانتارو" و "راي" وغيرهم مِن شخصيّات المسلسل الخالدة؟ ألا تتّفقون معي علَى عبقريّة ذلك الفنّان الذي صمّم شخصيّات مسلسل جونكر؟

اسمحوا لي أن أُسَلِّطَ الضوء في هذه المشاركة علَى أحد أهمّ أعضاء فريق عمل مسلسل جونكر ومصمّم شخصيّاته.. الفنّان الكبير "Eiji Tanaka"..

[مامادو]

أعودُ بكم مِن جديد إلَى أُغنيتي المقدّمة والنهاية اليابانيّتين لمسلسل جونكر، ولكنّني لَن أتحدّث هذه المرّة عن الموسيقار Akihiro Komori الذي أطلق ألحانه وموسيقاه في المسلسل لتؤثِّر فينا بِصِدق! ولَن أتحدّث عن العملاق الغني عن التعريف Ichiro Mizuki الذي قام بغناء أُغنية المقدمّة الزلزاليّة "Astroganger"! إنّ حديثي في هذه المشاركة سيكون عن تلك الفِرقَة العجيبة (Columbia Yurikago Kai) التي شاركت في غناء "Astroganger" مع Ichiro Mizuki، وقامت وَحدَها بغناء أُغنية النهاية "Susume! Astroganger"! ألَم تتساءلوا يوماً عن هويّة تلك الفِرقَة العجيبة؟! يسعدني حصريّاً في قاعدة الجونكريّين المكساتيّة أن أُقدّم لكم النبذة التالية عن تلك الفِرقَة التي تُسَمَّى أيضاً Otowa Yurikago Kai!