مشاهدة النتائج 1 الى 9 من 9
  1. #1

    مذكرة الموت شرك بالله

    السلام عليكم
    تحية طيبه وبعد
    ليت الزمان يعود يوما لما كنت من مترجمين انمي الياباني مذكرة الموت
    الحمد لله هدانا الى الطريق المستقيم اسال الله ان يهدينا ويهديكم قال تعالى في سورة القصص ايه 88
    وَلَا تَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ ۘ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۚ كُلُّ شَيْءٍ هَالِكٌ إِلَّا وَجْهَهُ ۚ لَهُ الْحُكْمُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ (88)
    وقوله : ( ولا تدع مع الله إلها آخر لا إله إلا هو ) أي : لا تليق العبادة إلا له ولا تنبغي الإلهية إلا لعظمته .
    وقوله : ( كل شيء هالك إلا وجهه ) : إخبار بأنه الدائم الباقي الحي القيوم ، الذي تموت الخلائق ولا يموت ، كما قال تعالى : ( كل من عليها فان ويبقى وجه ربك ذو الجلال والإكرام ) [ الرحمن : 26 ، 27 ] ، فعبر بالوجه عن الذات ، وهكذا قوله هاهنا : ( كل شيء هالك إلا وجهه ) أي : إلا إياه .
    وقد ثبت في الصحيح ، من طريق أبي سلمة ، عن أبي هريرة قال : قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - : " أصدق كلمة قالها شاعر [ كلمة ] لبيد :
    ألا كل شيء ما خلا الله باطل
    وقال مجاهد والثوري في قوله : ( كل شيء هالك إلا وجهه ) أي : إلا ما أريد به وجهه ، وحكاه البخاري في صحيحه كالمقرر له .
    قال ابن جرير : ويستشهد من قال ذلك بقول الشاعر :
    أستغفر الله ذنبا لست محصيه رب العباد ، إليه الوجه والعمل
    وهذا القول لا ينافي القول الأول ، فإن هذا إخبار عن كل الأعمال بأنها باطلة إلا ما أريد بها وجه الله عز وجل من الأعمال الصالحة المطابقة للشريعة . والقول الأول مقتضاه أن كل الذوات فانية وهالكة وزائلة إلا ذاته تعالى ، فإنه الأول الآخر الذي هو قبل كل شيء وبعد كل شيء .
    قال أبو بكر عبد الله بن محمد بن أبي الدنيا في كتاب " التفكر والاعتبار " : حدثنا أحمد بن محمد بن أبي بكر ، حدثنا مسلم بن إبراهيم ، حدثنا عمر بن سليم الباهلي ، حدثنا أبو الوليد قال : كان ابن عمر إذا أراد أن يتعاهد قلبه ، يأتي الخربة فيقف على بابها ، فينادي بصوت حزين فيقول : أين أهلك ؟ ثم يرجع إلى نفسه فيقول : ( كل شيء هالك إلا وجهه ) .
    وقوله : ( له الحكم ) أي : الملك والتصرف ، ولا معقب لحكمه ، ( وإليه ترجعون ) أي : يوم معادكم ، فيجزيكم بأعمالكم ، إن كان خيرا فخير ، وإن شرا فشر .
    [ والله أعلم . آخر تفسير سورة " القصص " ]
    6dff3eb0f27272c27ad6df54e0539608


  2. ...

  3. #2
    وعليكم السلام اخي الكريم
    الحمدلله على نعمة الاسلام
    احسنت النشر .. بالفعل الكثير يشاهدونها على الرغم من الشرك الواضح فيها
    اسأل الله لنا ولكم الهدايه
    اللّهُمََّ ارفَعْ الغُمََّه عَنْ هذِه الأمّه

  4. #3
    السلام عليكم
    معلوم ان اليابانيين اصحاب معتقدات باطلة ولسوف يقابلك هذا في الانمي والالعاب والافلام
    ومن ناحية اخرى بخصوص الترجمة لابد من كل مترجم الا يترجم كلام فيه سفه أو ما يخالف الدين أو أشياء مخلة
    بالنسبة لمذكرة الموت المسلسل فكرته جيدة ولكن مثل هذه المسلسلات أو هذه القصص لابد ان تترجم بما يناسب عقيدتنا
    فعندما كنت اقوم بترجمة افلام الانمي وافلام استوديو جيبلي كنت اتحرى الترجمة بألا تخالف ديننا واقوم بالترجمة بما يناسب الموقف بغض النظر عن الحوار .
    وبالنسبة لمذكرة الموت فالنسخة التي احتفظ بها لا يوجد بها اي كلمة مخالفة مثال :-
    في بعض النسخ يقول كيرا أنا الاله الجديد للعالم = تبدل الى انا الحاكم الجديد
    إله الموت = تبدل الى شينجامي = عفريت
    موضوعك رائع وارجو ان ينتبه المترجمين الى موضوعك ليتحروا الترجمة الى ما تناسب عقيدتنا بغض النظر ان المشاهدين يعلمون انه خيال محض وانه يندرج تحت جنون العظمة اكثر من غيره
    مشكور
    وَمَن يَبْتَغِ غَيْرَ الإِسْلاَمِ دِيناً فَلَن يُقْبَلَ مِنْهُ وَهُوَ فِي الآخِرَةِ مِنَ الْخَاسِرِينَ
    [[آل عمران : 85]]

    https://www.facebook.com/Princeofislam

  5. #4
    زعيم الغرندايزريين^^! tl9Art
    الصورة الرمزية الخاصة بـ Seiya








    حكاية من بين الصور 4 حكاية من بين الصور 4
    عميد مكسات عميد مكسات
    مستشار قدير مستشار قدير
    مشاهدة البقية
    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

    الشرك هو تشريك غير الله مع الله عز و جل بالعبادة , او الأستغاثة او من يصلى له او يصوم له او ينذر له او يذبح له من غير الله

    هذا هو الشرك ! اما كونك تتابع مسلسل فيه مسميات انت لاتؤمن فيها سواء كان انمي او برنامج وثائقي عن الأديان الأخرى او حتى افلام سينمائية تظهر فيها الكنائس او المعابد البوذية او حتى قرأت كتب عن الديانات او الأساطير والمعتقدات الأخرى فهذا لايعني انك تؤمن فيها فلا تصنف مشرك ! فأنت لم تعبدها ولم تشركها بالعبادة مع الله
    attachment

  6. #5

    e416أعوذ بالله من التشدد
    اخر تعديل كان بواسطة » Јeaη Valjean في يوم » 30-04-2018 عند الساعة » 07:46 السبب: احترام المواضيع والنقاش بالحسنى مهم

    9d4f984f2d436d64bd200eb8e0a4fd1d
    d73bce7c9db02d69970bfb2bfef0c84cدادا

  7. #6

    لا علاقة لمشاهدة أنمي مذكرة الموت أو غيره بالشرك، حتى لو كان في الأنمي إلله أو آلهة،
    لأن ذلك يعتمد عليك و على ماتفكر فيه و ماتريده، أنت تشاهد للمتعة لا لكي "تعبد' الإله المذكور في الأنمي





    An important promise – Otama



  8. #7
    بشكل عام ، الأعمال الأدبية المرئية التي تتطرق للماورائيات تتقيد بقيود اخلاقية بشرية. فيتساهل الانسان نحوها و يضعها في اطار الكوميديا أو الدراما وغيره من الأعمال.
    فهذا يشكل خطر على الانسان المؤمن اذا ما اكثر مشاهداتها. وخاصة اذا كان العمل الفني نابع من مجتمع مادي بحت تحكمه اخلاق السوق مثل اليابان.
    فأنا لا أرى أنه يؤدي إلى الشرك ، بل أراه يؤدي إلى ماهو اسوأ.
    وشكراً
    It is one of the superstitions of the human mind to have imagined that virginity could be a virtue.

    Voltaire

  9. #8
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة Seiya مشاهدة المشاركة
    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

    الشرك هو تشريك غير الله مع الله عز و جل بالعبادة , او الأستغاثة او من يصلى له او يصوم له او ينذر له او يذبح له من غير الله

    هذا هو الشرك ! اما كونك تتابع مسلسل فيه مسميات انت لاتؤمن فيها سواء كان انمي او برنامج وثائقي عن الأديان الأخرى او حتى افلام سينمائية تظهر فيها الكنائس او المعابد البوذية او حتى قرأت كتب عن الديانات او الأساطير والمعتقدات الأخرى فهذا لايعني انك تؤمن فيها فلا تصنف مشرك ! فأنت لم تعبدها ولم تشركها بالعبادة مع الله
    +1 ermm
    attachment

  10. #9
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة يلدرم البلقاني مشاهدة المشاركة
    بشكل عام ، الأعمال الأدبية المرئية التي تتطرق للماورائيات تتقيد بقيود اخلاقية بشرية. فيتساهل الانسان نحوها و يضعها في اطار الكوميديا أو الدراما وغيره من الأعمال.
    فهذا يشكل خطر على الانسان المؤمن اذا ما اكثر مشاهداتها. وخاصة اذا كان العمل الفني نابع من مجتمع مادي بحت تحكمه اخلاق السوق مثل اليابان.
    فأنا لا أرى أنه يؤدي إلى الشرك ، بل أراه يؤدي إلى ماهو اسوأ.
    وشكراً
    ابسألك هل قد سمعت احد عربي مسلم حول ديانة بوذية او بدء يعبد اصنام او يؤمن ويصلي لالهات اخرى غير الله عز وجل ؟؟؟؟

    الاجابة هي لا قطعا لان الناس اصبحت واعية مشاهدتي لافلام خيالية او لخرافات واساطير لا يعني انني اؤمن بها او بتحرف تفكيري


    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة ماشيرا مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم
    معلوم ان اليابانيين اصحاب معتقدات باطلة ولسوف يقابلك هذا في الانمي والالعاب والافلام
    ومن ناحية اخرى بخصوص الترجمة لابد من كل مترجم الا يترجم كلام فيه سفه أو ما يخالف الدين أو أشياء مخلة
    بالنسبة لمذكرة الموت المسلسل فكرته جيدة ولكن مثل هذه المسلسلات أو هذه القصص لابد ان تترجم بما يناسب عقيدتنا
    فعندما كنت اقوم بترجمة افلام الانمي وافلام استوديو جيبلي كنت اتحرى الترجمة بألا تخالف ديننا واقوم بالترجمة بما يناسب الموقف بغض النظر عن الحوار .
    وبالنسبة لمذكرة الموت فالنسخة التي احتفظ بها لا يوجد بها اي كلمة مخالفة مثال :-
    في بعض النسخ يقول كيرا أنا الاله الجديد للعالم = تبدل الى انا الحاكم الجديد
    إله الموت = تبدل الى شينجامي = عفريت
    موضوعك رائع وارجو ان ينتبه المترجمين الى موضوعك ليتحروا الترجمة الى ما تناسب عقيدتنا بغض النظر ان المشاهدين يعلمون انه خيال محض وانه يندرج تحت جنون العظمة اكثر من غيره
    مشكور
    لازم تعرف ان مفهوم الاله للاديان الاخرى لا يعني الله عز وجل ، مفهوم الاله عن اليابانيين اي احد بقوة خارقة يعتبر الاله وممكن ان يموت مثلا لذلك يحصل الخلط وتظن انه يقصد الاله في الاديان السماوية الثلاث ، البوذية عندهم الالف الالهات اذا شاف المشاهد وهو حاط بالحسبان هذا الشيء لا ارى مشكلة اهم شيء النية

بيانات عن الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

عدد زوار الموضوع الآن 1 . (0 عضو و 1 ضيف)

الكلمات الدلالية لهذا الموضوع

المفضلات

collapse_40b قوانين المشاركة

  • غير مصرّح لك بنشر موضوع جديد
  • غير مصرّح بالرد على المواضيع
  • غير مصرّح لك بإرفاق ملفات
  • غير مصرّح لك بتعديل مشاركاتك
  •  

مكسات على ايفون  مكسات على اندرويد  Rss  Facebook  Twitter