الحلقة الاولى من مسلسل Mujin Wakusei Survive مترجمه بالعربي ..

**روز الشرق** · 07-12-2005, 23:37

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

=========================

يسعدني أن اقدم لكم الحلقة الاول من مسلسل Mujin Wakusei Survive مترجمة بالعربي
هذه الحلقة حصريه لموقع مكسات ..

حاليا أنا أعمل في عدة مشاريع منها bleach و Mujin Wakusei Survive و Fruits basket
وان شاء الله تعجبكم أعمالي .. رغم أني مازالت مبتدئة في الترجمة

=======================

ان شاء الله يعبجكم المسلسل ، وإليكم بعض المعلومات عنه:

النوع:مغامرات -خيال علمي
عدد الحلقات:52
سنة الانتاج:2003
القصة:
القصة تدور في المستقبل .. حيث يعيش البشر في الفضاء في مستعمرات في كواكب مختلفة ..حيث لا وجود لكوكب الارض الخضر الا في كتب التاريخ ..تدور القصة حول فتاة عمرها 14 اسمها لونا .. تعيش وحيدة بعدما فقدت والديها.. تذهب لرحلة في سفينة فضائية وهي اصدقائها فيضعون في الفضاء وتهبط المركبة على كوكب مجهول وبالتحديد في جزيرة خضراء .. لونا واصدقاءها يكافحون لاجل حياتهم في هذه الجزيرة بحثا عن الطعام والماء وللابتعاد عن المخلوقات الشرسة في هذه الجزيرة

w6w_200512071704388984a64f

الحلقة وضوحها جيد وصغير الحجم
حجم الحلقة: 27.5 mb
إمتداد الحلقة: RM

وهذه وصلة تحميل الحلقة:
وأن شاء الله لو عجبكم المسلسل بترجم باقى الحلقات

وهذه مجموعة من صور الحلقة الاولى:
survive1

...... : روز الشرق

**المفكر الخطير** · 08-12-2005, 02:37

دخلت على رابط التحميل فظهرت لي هذي العبارة

Unfortunately, the link you have clicked is not available.

**روز الشرق** · 08-12-2005, 04:31

عفوا اخوي المفكر الخطير ... الخطا خطأي

تم تعديل الوصلة الآن

**ميكان77** · 08-12-2005, 11:00

مشكورة اختروز الشرق ع الحلقة..... gooood

ويعطيج العافية smile

**شيهيرو** · 08-12-2005, 12:16

هلا اختي مشكورة على الحلقة الاولى وباقي كم حلقة واحنا نتظره بقارغ الصبر
تحياتي

**روز الشرق** · 08-12-2005, 13:22

العفو اخواتي

ولكن ما رايكم بالمسلسل ... هل يستحق ان يترجم أم ماذا ؟
وما رأيكم بالترجمة نفسها هل هي جيدة ؟

ممكن تنتقدووني كي اتجنب اخطأي في المرة القادمة

**عيناوي للأبد** · 08-12-2005, 14:10

مشكورة اختي على الحلقة وانا انحين احملها وبعدين بعطيش راي

**ميكان77** · 08-12-2005, 14:14

هلا اختي....... smile

المسلسل حلو مرة gooood

الحلقة مرة مرة حلوة و الترجمة أروع gooood

بس اختي متى بترجمين الحلقة الثانية confused

**عيناوي للأبد** · 08-12-2005, 15:14

مشكورة اختي روز الشرق على الحلقة

اجمل مافيها ترجمتج الواضحة والجيدة ونتظر مزيدج

**بو نورة** · 08-12-2005, 15:46

ممكن ترفعينه على موقع ثاني
محجوب بالسعوديه frown

**ولـد الـحـاره** · 08-12-2005, 16:26

اختي روز الشرق

دائمآ وابدآ مبدعه في مواضيعش الرائعه

روز الشرق بما انش مترجمه ليش ما ترفعين الحلقه على سريفر مكسات

ادخلي هذي الوصله وبتعرفين وش اقصد

اتمنا انش تشتركين في موقع مكسات :: وتترجميين :: وترفعينهم على الموقع

**sabak_no_gaara** · 08-12-2005, 17:54

شكرا اختي وجاري التحميل وبعدين
بعطيج رايي عن الحلقة

**روز الشرق** · 08-12-2005, 17:55

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة ميكان77

هلا اختي....... smile

المسلسل حلو مرة gooood

الحلقة مرة مرة حلوة و الترجمة أروع gooood

بس اختي متى بترجمين الحلقة الثانية confused

شكرا لج اختي على كلماتج الحلوة
وجاري الآن ترجمة الحلقة الثانية

وشكرا

**روز الشرق** · 08-12-2005, 17:56

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة ريفالـــ10ـــدو

مشكورة اختي روز الشرق على الحلقة

اجمل مافيها ترجمتج الواضحة والجيدة ونتظر مزيدج

العفو اخوي وكنت اتمنى الصق الترجمة على حلقة raw بسس للاسف ما لقيت
وان شاء الله الحلقة الثانية انزلها قريب

**روز الشرق** · 08-12-2005, 17:57

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة بو نورة

ممكن ترفعينه على موقع ثاني
محجوب بالسعوديه frown

اخوي في حركة تخلى الموقع عندك يفتح بدور لك الموضوع ولو ما قليته
برفع الحلقة على موقع

**روز الشرق** · 08-12-2005, 18:01

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة Creazy4Ainme

اختي روز الشرق

دائمآ وابدآ مبدعه في مواضيعش الرائعه

روز الشرق بما انش مترجمه ليش ما ترفعين الحلقه على سريفر مكسات

ادخلي هذي الوصله وبتعرفين وش اقصد

اتمنا انش تشتركين في موقع مكسات :: وتترجميين :: وترفعينهم على الموقع

العفو اخوي
وشكرا على كلماتك الحلوة
واما عن اقتراحك فيسرني ان اطرح الحلقة بالجودة العالية على مكسات
ان شاء الله براسل الادارة وبشوفهم

ولكن عندي مشكلة .. حيث اني لست خبيرة بلصق الترجمة على الحلقة .. حيث النتيجة تطلع لي حلقة بحجم 250 ميغابايت وليست بالجودةالعالية الصفاوة.... فلهذا اقوم بتحويلها لــــ صيغة rm .. حتي تصغر مساحتها .. لا ادري ما السبب؟

**روز الشرق** · 08-12-2005, 18:02

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة sabak_no_gaara

شكرا اختي وجاري التحميل وبعدين
بعطيج رايي عن الحلقة

العفو اخوي ... وان شاء الله تعجبك الحلقة

**DBZ_0** · 08-12-2005, 18:02

أرجو من الاخت روز الشرق ان ترفع الحلقة على موقع ثاني
لان هذا الموقع محجوب .

وشكرا

**روز الشرق** · 08-12-2005, 18:07

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة DBZ_0

أرجو من الاخت روز الشرق ان ترفع الحلقة على موقع ثاني
لان هذا الموقع محجوب .

وشكرا

اخوي جاري رفع الحلقة بالموقع اللي عطيتني ياه ...

وشكرا

**ولـد الـحـاره** · 08-12-2005, 20:42

العفو اخوي
وشكرا على كلماتك الحلوة
واما عن اقتراحك فيسرني ان اطرح الحلقة بالجودة العالية على مكسات
ان شاء الله براسل الادارة وبشوفهم

ولكن عندي مشكلة .. حيث اني لست خبيرة بلصق الترجمة على الحلقة .. حيث النتيجة تطلع لي حلقة بحجم 250 ميغابايت وليست بالجودةالعالية الصفاوة.... فلهذا اقوم بتحويلها لــــ صيغة rm .. حتي تصغر مساحتها .. لا ادري ما السبب؟

ااختي المشكله الي تواجهينها

اكتبيها في المنتدى وان شاء الله بجوابونش

المواضيع: الحلقة الاولى من مسلسل Mujin Wakusei Survive مترجمه بالعربي ..

أدوات الموضوع

الحلقة الاولى من مسلسل Mujin Wakusei Survive مترجمه بالعربي ..

بيانات عن الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

المفضلات

المفضلات

قوانين المشاركة