انا بالنسبة لي التقطيع يمكن ابلعه في مواقف....
بس مو يحرفون القصة كلها.............
يعني مثلا احنا كنا نشاهده كلنا>>انا واخواني واخواتي.........
واكيد احراج اذا ماكان مقطع...يعني كذا احسن.......
بس هم ابد غيروا القصة......شنو هذا
انا بالنسبة لي التقطيع يمكن ابلعه في مواقف....
بس مو يحرفون القصة كلها.............
يعني مثلا احنا كنا نشاهده كلنا>>انا واخواني واخواتي.........
واكيد احراج اذا ماكان مقطع...يعني كذا احسن.......
بس هم ابد غيروا القصة......شنو هذا
فعلا مسلسل جورجي كان بالفعل روعه وعلى قولة الاخت زهره التقطيع ينبلع الا عاد القصه غيروا مضمونها بالكامل
اجل خبركم ليه ام جورجي تكرهها وتحقد عليه؟؟؟
طبعا لانها شافت ان الاخوه ايبل وارثر بدئوا يتفرقون والسبب حبهم لجورجي 000
لكن مسلسل ليدي اوسكار الدبلجه والاصوات ماعليها كلام صحيح انهم قطعوا بعض اللقطات لكن المشاهد عارف ان في شي صاير ويفهم بالضبط اش صار
فمثلا الحب بين فيرسن والعله ماري انطوانيت كان موجود وواضح والدليل وجود الحب بينهم ابنها لويس جوزيه اللي صابه مرض و مات والدليل يوم انها قالت ( اذا كان هذا عقاب من الله على حبي لفيرسن فأقسم اني لن اقابله بدا) يعني ماكان مقطع
عكس جورجي يطلعون لنا مربعات شفافه اذا صار شي بين لويل وجورجي( خوش اخوه ههههههههه)
لكن مهما كان ،،،، الدبلجه الخليجيه بصوب وشركة الزهره بصوب
اجل شوفوا سلام دانك مصنف بالانمي انه رياضه + رومانسي
وين الرومانسيه محنا شايفين شي ومبين اصلا ان الاخت ميسون ذابحه حالها على الاخ فادي
وبدر على الاخت اماني بس استغلوا الفرصه وقلبوا الكلام كله عن الفريق وانقطاعه
وعاد يوم ان ميسون قاصه شعرها ورايحه بكل لهفه عساس تشوف ردة فعل فادي لما يشوفها ولما ما عارها اي اهتمام قالت في نفسها( اووووووه انه يهتم لكره السله انه يهتم بالفريق ويريد تطوير نفسه وتطوير الفريق وزعلت وراحت ) خوووووش حتى السيناريو ما يركب اصل 00 يضحكون على حالهم
الشركه تضن ان الاطفال بس لحالهم يشاهدون هالكرتون
دام انها مش قد المسئوليه كان تركت هالكرتون الرائع لشركات دبلجه ثانيه تعطيه حقه
ولو ان الاصوات كانت بالمرررره ممتازه وتعجبني ( عادل ابو حسون ومروان فرحات زياد الرفاعي وغيره 000
اصلا حتى الاطفال يفتهمون وماهم مدمغين ،،،،،،،، بدليل شاهدوا عدنان ولينا في قناة سوريا وعادي لما عدنان يحضن لينا لان الموضوع براءه واحنا لما تفرجنا عليه واحنا صغار كان الموضوع جدا عادي
االحين الرومانسيه تؤثر في الاطفال سلبا؟؟ شوفوا الاكشنات اللي يطلعونها قتل ومذابح
( دراغون بول ،، داي الشجاع ،،، وغيره ) مع انه مقطع بعد ،،، صحيح اني اتابعهم بس لايحرفون شي ويعملون حالهم مهتمين للأطفال
خلهم يهتمون بالاسره وميزانيتها بدل دعايات هالفله ونيو بوي اللي تجيب الفقر للأهالي
خلها على الله
اخر تعديل كان بواسطة » حسان دانك في يوم » 08-12-2005 عند الساعة » 14:31
slam دانـــــــــك
جورجي من الدبلجات الفااااااااااشله
عندما كنت صغيره لم استطع مشاهدته لكني من المقاطع التي شاهدتها اعجبت بالمسلسل و تحمست ايضا لمشاهدته
عندما كبرت عرض على قناة فضائيه اعتقد انها البحرين لا اذكر المهم اني مليت من الدبلجه التي ليس لها علاقه بالاحداث
حتى انها كانت تنادي لويل باخي
يعني تخيل ... واضح جدا انها تحبه و تريد الزواج به و جعلوها تناديه اخي
بسبب هذا المسلسل ققدت الثقه بان دبجلة باقي الانمي صحيحه الا ان شاهدت بعض حلقات اوسكار بالياباني مترجمه انجليزي وجدت تشابه في الحوار
فاعدت لي الثقه
راحت عليك فلوسك
خيرها في غيرها
الي يزعل انهم فاكرين المشاهد اهبل و ما حيفهمالرسالة الأصلية كتبت بواسطة Kaitou_Jeanne
زي ما قال الكونت الغلط في اختيار المسلسل لتقديمه للعرب لان الرقابه ضروريه
كونــــــــت ما اشتغلت عندي الوصله الي حطيتها ايش كان فيها؟
اخر تعديل كان بواسطة » سيــده جنـدال في يوم » 08-12-2005 عند الساعة » 16:58
مشكورين على تفاعلكم مع الموضوع
والصراحه اللي خلاني احط هالموضوع ، لأني لاحظت ان كل مواضيع جورجي يمدحون المسلسل والدبلجه القديمه ولا احد ذكر التقطيع والتحريف الكثير ...
بصراحه مع التقطيع والتحريف .. ما يستحق مسلسل جورجي كل هذي الاهميه
بصراحة ماصدق .. وش هذا .. ماتوقعت أبدااا أن فيه كل هذا التقطيع
ياشينهم .. يقهروون .. ليش كل هذا وش فيها لو أثنين حبو بعض عادي يقولون مافيهاشي ...
صراحة إلي صدمني أكثر شي ... أن إيبل وأرثر ماطلعوا أخوانها طلعوا يحبونها وشو ذا والله شي ينرفز .. القصة متغيرة بالكامل بس عد زين أنك قلت لنى ولى كان الحين على غبائي أحسب أنهم أخوانها
لقد قمت بزيارة سريعة إلى مركز الفنون الذي يتبنى أعمال دول مجلس التعاون....وسألتهم ما إذا كان مسلسل جورجي موجودا بنسخة أصلية من مركز الفنون....هل تعرفون ماذا قالوا لي؟لايوجد نسخة أصلية من مركز الفنون!.....لذلك ذهبت إلى محل فيديو الكويت وكان لديهم مسلسل جورجي....إذن لابد أن يكون مسلسل جورجي قد طرد من عائلة الفنون ودول مجلس التعاون....
فعلا إن من إختار هذا المسلسل كان خاطئا جدا....نحن الخليجيين صحيح أعمالنا محترمة وليس فيها تقطيع كثير ولايوجد بها أبدا تحريف للقصة
في النهاية أقول لكم شاهدوا فقط الحلقات التي لم تحرف فقط.......والباقي سنبحث عنه يابانيا
مشكور اخ فهد..على طرح هذا التوضيح للاعضاء..ولو كنت عارفة انهم مش عارفين الحقيقة عن جورجي لكتبت من زمان
المهم..حصل خير..المسلسل حمل في طياتة ذكريات جميلة لنا..والمدبلجون ابدعوا ..والله المستعان فالتقطيع والتحريف لصالح الجميع
سلام
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته ..
في الواقع انا من عشاق الانمي القديم ..
ومن قرأت اسم جورجي دخلت بسرررررررعه للموضوع
وقراته وكمان قرأت الردود الي فيه
وحبيت اني الفت نظركم لامر قد يكون غريب عليكم وخاصه على عشاق جورجي
...
دخلت قبل فترة موقع غايه في الروعه كله صور ومعلومات عن بنات الانمي القديم
اي بنت تخطر في بالك موجودة وكل شيئ عنها موجود سواء صور من المانجا او الانمي او غيرة
طبعا كلها باللغه الانجليزيه ..
ان دخلت صور انمي جورجي وشفت مالا يخطر على العقل ...
شيئ مقزز شيئ استغفر الله
ما توقعت ان النسخه الاصليه بهذي الفضاعه
ما توقعت ان هذا الانمي يعرض على الشاشه
طبعا من شدة وقاحه تلك الصور ما اقدر احطها لكم حق تشوفوها لاني اذا حطيتها راح اصير بدون اخلاق وادب
وانا مستحيل اعرض نفسي لهذا الشيئ ..
المهم الصور في مجمل ما احتوته هو التقبيل بين جورجي وابيل
وايضا مع لويل ..
ولكن التقبيل لم يكن مرة او مرتين بل في مواقف كثيرة
ولم يقتصر الامر على التقبيل فقط لانه قد يكون امرا موجود في جميع النسخ الاصليه للانمي
الامر الاشد وقاحه هو عرض مشاهد تعري كامل لجورجي مع ابيل ولويل
ما اقدر اقول الا استغفر الله ..
ونظرا لمثل هذا الامر ارى ان الدبلجه الخليجيه اضطرت لقطع كل تلك المشاهد التي تمثل نصف الانمي
وانا لا الومها على ذلك ولا اعتقد انكم تلومنها ايضا
ولكني قد الومها واعاتبها على تحريف القصه ..
اما عن ليدي اوسكار فا اصوات المدبلجين فيه خياليه خاصه صوت ماري وفيرسن وحتى اندريه واوسكار
اصواتهم كانت مناسبه جدا لشخصياتهم من النادر وجود مثل هذه الاصوات في شركات الدبلجه الحاليه
.....
وايضا اعتقد ان لدي اوسكار كان في مستوى عالي من الدبلجه وبعيدا عن التحريف
مشكور اخوي سلايفر على التوقيع الحلووو
موضوع جدا شيق وانا اتفق معاكم فعلا قصة جورجي كانت محرفه حيل وغيرو القصه وانا اعاتبهم ابعرف ليش يحرفون من الأساس اذا المسلسل بكبره مو عاجبهم ليش يترجمونه بالأساس كان اتركوه ولا سوو هالحركات البايخه ...والقصه لها نهايتين بالكرتون النهايه تعود جورجي مع ايبل وارثر لأستراليا
اما النهايه بالمانجا ان جورجي تحب ايبل وتنجب منه ولد ويحكم على ايبل بالأعدام ويموت وترجع جورجي لأستراليا مع ولدها وتلتقي بأرثر والظاهر انها تتزوجه بالأخير ولويل يتزوج بأليزا ....
واللي يبي يعرف كل التفاصيل عن قصة جورجي فهذا الرابط به جميع المعلومات والصور والمانجا وكل شي
http://www.mexat.com/vb/showthread.php?t=200735
ultemed15redبالنسبه للأخ بغيت اعرف عنه عنوان محل الفيديو اللي يبيع مسلسل جورجي لاني منزمان وانا ادوره بالكويت وماحصلته لو تفيدني وتعطيني العنوان او اي شي عنهم .....
والله شفته بالدبلجه الخليجيه الى الحين واليوم خلص من قناة البحرين والله حلللللللللو مررررررررره هالرسوم وهو 45صح ؟؟
نهاري وامسي معك انسي نفسي واتخيل اني عدنا وانت عبسي هههههههه
عدد زوار الموضوع الآن 1 . (0 عضو و 1 ضيف)
المفضلات