مشاهدة النتائج 1 الى 11 من 11
  1. #1

    الحلقة الأولـى من أنمي الخريف ![ shigatsu wa kimi no uso ♥ ]!

    covver






    %7E%5B

    [/CENTER]
    { السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ،

    اليوم أحببتُ أن أضع ثالث عمل لي فِي عالم الترجمة }

    { وهو أنمي جميـل وفي العادة لم أترجم أنمي حديث

    حسنا كُل شيء يُتوقع مِني/ فقط أتمنىأن ينـال على إعجابكم }

    { كان مِن المُفترض أني أطرح الحلقة البارحة ،

    ولكن بسبب آلم ضرسي والصداع المُتكرر الذي أصابني }

    جعلني اتـأخر ،

    وأيضا فريق الترجمة الإنجليزي، لم يُترجم الحلقة }

    { بشكل صحيح فقد كان يحوي الملف على الأطنان الكثيرة

    مِن الأخطاء وَلم تكن الترجمة مفهومة لِذلك الحد }

    { لكني بذلتُ ما بوسعي لِتظهر ترجمتي لهذا الأنمي على أكمل وجهٍ

    فقد قُمت بترجمة أُغنيتي البداية والنهايـة }

    { وَكذلك اللوحات ووضعتُ لكل شخصية لوناً خاصًا

    طبعا الشُكر الكبير لمن ساعدني هذهِ المرة }

    { وخاصةً كوركو-سان الذي دقق على الحلقة، وأُخـتي آمنـة لمساعدتها لي بترجمة الانمي


    [ لِنبدأ بسم الله ]





    Untitled-1-Recovered

    الإسمـ باليابانيـة : .. 四月は君の嘘 ..

    الإسمـ بالإنجليزيـة: ...Your Lie in April

    الإسمـ بالعربيـة: .. كِذبتكَ في ابريل ..

    عدد الحلقات : .. 22 ..

    النـوع : .. مدرسي + كوميدي + رومنسي + موسيقى

    تاريخ الإنتاج : 2014



    { .. قـصةُ الأنمي ..





    تتحدثُ قصتنا عن فتى يُدعى آريما مُولع بالعزف على البيآنـو ، يُصـاب بصدمة


    شديدة نتيجة وفاة والدتهِ


    وتجعلهُ لا يسمعُ صوت البيـانو أبدًآ ، وذات لقاء .. يُقابل آريما فتاة مُبتسمة ومرحة تدعى كـآوري


    ينجذب آريما إليها وتساعده هيّ لـِ يتشافى من صدمتهِ تلك ..



    4%7E

    .

    .. فِي هذهِ الحلقة سنتعرف على شخصيات الأنمي

    وستدور أحداث في قالب كوميدي جدًا دعونا نرَ ذلك ^_^



    Untitled-1-Recovered-Recovered



    %21%21%40


    %5E%5E


    ZZ





    %7E








    عُنوان الحلقة : الراتبة \ الحيوية

    SOFTSUB

    الجـودة HD عـالية

    الحجم : 283.88 MB

    الصيغة : MKV

    ~

    HARDSUB

    الجـودة :HD عآلية

    الحجم : 401Mb

    الصيغة : MP4



    ~





    %7E%7E

    [720P]

    Softsub : ||




    [1080p]


    HardSub : || ||






    --- --- ---





    أتينا لِـ نهاية موضوعنا، أتمنى أن تحوز

    الترجمة على إستحسانِكُم ،ولاتنسوا أن تضعوا آرائكم حول الترجمة

    مِن البداية حتّى النهاية / طبعاً إنتقاداتكم إشكالاتِكُم مُهمة بالنسبة

    لـِ تطوير ترجمتي ، فلاّ تبخلو عليّ بهًا

    أراكم في الحلقة الثـآنية ، في حفظ الله ^_^

    *[ مُلاحظة مُهمة ،لكِي تظهر الترجمة لأنتاج السوفت سب ]
    [ إستعمل برنامج media player classic ]



    %21%21%40


    اخر تعديل كان بواسطة » Hajar Chan في يوم » 11-10-2014 عند الساعة » 05:21
    c2e850bc297acf83763e11265fbcfcb6

    My Blog Twitter Facebook ask me
    اللّهُمَ صَلِّ علَى مُحمدٍ وَ آلُِ مُحمدٍ . . ♥♥


  2. ...

  3. #2
    واااااااااااااااااااااااو
    اريغاتو هاجر تشان
    يسلمووو قلبو
    اخر تعديل كان بواسطة » الفتاة كايبا في يوم » 11-10-2014 عند الساعة » 10:45
    32d53d49cb3f8d11b4d18e6e8829fdd4

    Busy Like Hell em_1f62b

  4. #3
    مآِآء الله تبارك الله ..
    أختيآرك مبين أنه جبآآآر والله ..
    + ألف سلآمة ع ضرسك مآ تشوفين شر ..
    بالتوفيق ف مشروعك الجديد متآبع لأعمآلك بإدن الله ..^_^

  5. #4

    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

    يبدو أن الانمي جميل ^^

    شكرا لكِ على الترجمة الرائعة والمجهود embarrassed

    في انتظار الحلقة القادمة إن شاء الله

    والله يعطيكِ العافية ..

  6. #5

  7. #6
    لا أعرف كيف أعبر لك عن شكري و تقديري
    و ألف سلامة عليك عزيزتي , و ما تشوفي شر بإذن المولى
    الانمي يبدو جميل لكن الترجمة تظهر أجمل
    دعواتي لك بالتوفيق و النجاح عزيزتي
    و آمل أن تستمري في الترجمة و الله معك

  8. #7



    قصة الأنمي والرسومات جميلة embarrassed
    يعطيش العافية : )

  9. #8
    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .
    هلا فيك دايم اعمالك تكون مميزة وحلوة
    بالفعل ما شفت اي عمل لك حديث موفقه ان شاء الله بهذااا وحبيته رغم أني ما اميل لهالنوع بالانمي .. لك مدونه ؟ أفضل تكون لك مدونه كل المترجمين لهم 3> .. ويعطيك العافية
    وفقك الله.
    A L O O F A .. قُطن 3>

  10. #9


    { الفتاة كايبا

    العفو عزيزتي كيبآ ، أتمنى يعجبكِ العمل e417



    --------

    { max0001

    الحمدلله أن أختياري أعجبك أخي مآكس والله يسلمك يارب
    وتشرفني مُتابعتكَ لي


    --------

    { Pearl Dream

    نعم الأنمي في غاية الجمال سيعجبكِ الرسم أيضا
    وَشُكرًا على مروركِ عزيزتي


    --------

    { ولد الساعدي

    العفو ، وسعيدةٌ لأن الترجمة أعجبتكَ ، شكرَا لمرورك الكريم

    --------






    اخر تعديل كان بواسطة » Hajar Chan في يوم » 14-10-2014 عند الساعة » 12:29

  11. #10


    { أعشق السلام

    وَأنا لا أعرف ما أقوله تجاه ردكِ الجميل غاليتي حقا أسعدني
    والله يسلمكِ ويسلم الجميع نوبة ضِرس وعدت الحمدُلله
    الأنيمي في غاية الجمال ستعجبكِ الرسوم بالتأكيد
    والشخصيات كذلك أيضا القصة حازت على إعجابي الخاص
    وأتمنى تعجبكِ أنتِ كذلك ، وشكرَا لكِ علة رآيكِ في ترجمتي
    وعسى أن اكون عِند حُسن ظن الجميع ^^
    وآنا مُستمرة طالما أنتم تدعموني ، حفظكِ الله يا عزيزة

    --------

    {فَجْر

    جميل مروركِ عزيزتي وربي يعافيش
    منورة ~


    --------


    { رَحيق الزُهور
    وَعليكِ السلامُ ورحمة الله وبركآته
    أهلاً بكِ غاليتي، سعيدة برأيكِ في أعمالي وأتمنى الأعمال القادمة
    تنآل على إعجابكِ عزيزتي
    تابعي الحلقة وإن شاء الله القِصة بتعجبكِ فقط أتمنى ذلك ^_^
    نعم لدي مُدونة وأضع بِها كُل جديد هُنا
    وهذا رابطها [ ]
    وأتشرفُ بزيارتكِ لي ، ولا تحرمينا من مُتابعتكِ المُنيرة
    دُمت بجفظ المولى يا رائعة




  12. #11
    بالتوفيق في ترجمة ورفع الانمي كامل

    بواسطة تطبيق منتديات مكسات

بيانات عن الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

عدد زوار الموضوع الآن 1 . (0 عضو و 1 ضيف)

المفضلات

collapse_40b قوانين المشاركة

  • غير مصرّح لك بنشر موضوع جديد
  • غير مصرّح بالرد على المواضيع
  • غير مصرّح لك بإرفاق ملفات
  • غير مصرّح لك بتعديل مشاركاتك
  •  

مكسات على ايفون  مكسات على اندرويد  Rss  Facebook  Twitter