لا شي لدينا لنخافه ، فنحن القراصنة // The Pirates

[B e l s a n]

[B e l s a n]

الاسم بالهانغول : 해적: 바다로 간 산적
الاسم بالانجليزية : The Pirates
الاسم بالعربية : القراصنة
التصنيف : تاريخي ، مغامرة ، تشويق ، أكشن
المخرج : Lee Suk-Hoon
الكآتب : Cheon Seong-Il ، Choi Yi-young
الموسيقى : Hwang Sang-jun
المنتج : Im Young-ho ، Chun Sung-il
توزيع : Lotte Entertainment
مدة الفيلم : 130 دقيقة
تاريخ العرض : 6 أغسطس 2014
الميزآنية : US$13 million
شباك التذاكر : US$32,100,000


تدور أحداث الفيلم في فترة جوسون .
يقوم حوت كبير بإبتلاع ختم ملكي فتتم عرض مكافأه كبيرة لمن يجلب الختم . يقوم مجموعة من قطاع الطريق بمحاولة إمساك الحوت
وإسترجاع الختم الملكي منه ، ولكنهم يقابلون مجموعة من القراصنة فتبدأ رحلتهم للأمساك بالحوت معاً .













2# ، 3#

[B e l s a n]

قطآع الطريق :











القراصنة :









أخرون :

[B e l s a n]

- هذا الفيلم هو النسخة الكورية من فيلم Pirates of the Caribbean .
- أحداث الفيلم تحدث في عصر جوسون .
- إبتدأ تصوير الفيلم في 15 أغسطس 2013 في جبل تشونغوان / Cheongwan Mountain والذي يقع في جامغهيونغ / Jangheung
مقاطعة جولا الجنوبية ، كوريا الجنوبية .
- سون يي جين كآنت تتدرب على دورها في الفيلم ، 1# ، 2# ، 3# ، 4#
- صور من موقع تصوير الفيلم ، 1# ، 2#، 3# ،4# ،
- إنتهى تصوير الفيلم في 9 من 2014 في ناميانغجو / Namyangju بمقاطعة كيونغ كي ، كوريا الجنوبية. والمشهد الاخير كآن لجانغ
سا جونغ ( كيم نام غيل ) ويو وول ( سون يي جين ) .
- في مهرجان كان للافلام ، تم بيع فيلم The Pirates لخمسة عشر دولة وتتضمن : الولايات المتحدة الأمريكية واليابان وألمانيا وبلجيكا
وهولندا وغيرها ..

[B e l s a n]

صدور صور خلف الكواليس لفيلم Pirates تظهر المرح خلآل التصوير .

ظهرت توقعات عآليه لفيلم Pirates بعد أن تم تصنيفة للعمر 12 فما فوق ، حيث يمكن للجميع أن يستمتع به .
والكثير متحمسون للفيلم لكونه سيكون فيلم مُمتع كمأ أظهرت الصور التي أُلتقطت من خلف الكواليس لآبطاله .
على الرغم من الصعوبات التي وآجهها طاقم التصوير خلآل المنآخ الحار والبارد اثناء التصوير ، الابتسامات على وجوه المُمثلين لم
تختفي . وكانوا قادرين على تحمل تلك الظروف . أغلب المشاهد تم تصويرها في المحيط وفي جزيرة بيوكران / Byeokran Island .
في المشاهد ، الممثله سون يي جين ، سولي ، شين جآنغ غيون و لي يي كيونغ يظهرون بإبتسامات على وجوههم خآلقين
جو ودي في موقع التصوير . وليس هذا فحسب ، بل ان الجميع بمآ يتضمن كيم نام غيل ، سون يي جين ، يو هآي جين ، كين تآي
وو ، أوه دآل سو ، سولي ولي يي كوآنغ يمكن مشآهدة الجو الودي بينهم خلآل الفيلم كذلك . وهذا يساعدة فيلم Pirates ليتطور
الى فيلم يمكنك الضحك خلاله !
صورة أخرى #



سون يي جين إختارت سولي كجالبه للحظ لفيلم The Pirates .

في 2 يوليو 2014 ، عُقد مؤتمر بخصوص فيلم The Pirates . في الفيلم ، سون يي جين تقوم بدور ييو وول ، وهي تقود مجموعة
من القراصنه . أوضحت الفيلم قائله : " في الفيلم ، ستنفصل قصص كل من قطاع الطرق والقراصنة . أظن ان قطاع الطرق كانوا قادرين على
الاستمتعاع خلال التصوير لآنهم كانوا جميعاً ذكور . والقراصنه صوروا فقط على متن القارب لآنهم كانوا عآلقين هناك وكان علينا أن نصارع البرد .
بقينا كلنا في مقدمة المدفأه وكان علينا أن نتقاسمها مع بعضنا البعض "
سُئلت سون يي جين عن رأيها حول جالب الحظ لفيلم The Pirates وإختارت سولي . سولي تقوم بدور هيوك ميو يقبض
عليها من قبل سو مآ والذي يقوم بدوره لي كوانغ يونغ ، ليبيعها .
وتكون هيوك ميو ممتنه لمُساعده يو وول لهآ وتنضم الى مجموعة القراصنة . قالت سون يي جين : " هناك أربعة قراصنة لذلك نحن دآئما نبقى
مع بعض ولآن سولي هي أصغر الطاقم وألطفهم ، هي جالبه الحظ لنا . لقد إعتقدت ان شين جانغ غيون انسان جاد ولكنه كان مرح " .



سولي تقوم بلعن كيم نام غيل في أول مشهد لهما في The Pirates

في 28 ديسمبر 2013 ، سولي كانت في مقابله مع برنامج قناه كي بس اس Entertainment Weekly لفيلمها الجديد
The Pirates مع كيم نام غيل وسون يي جين و يوه هاي جين . وتكلمت عن آول مشهد لها في الفيلم .
قالت : " في مشهدي الاول مع كيم نام غيل ، كنت ألعنه ! " وقالت كلمآتهآ من النص ، وبعد أن قالت الكلمات أعتذرت فوراً
: " آسفة .. آنآ قلت هذا فقط بإندفاع .. " وكانت مُحرجة ممآ جعل الحآضرين يضحكون . وعلى ذكر اللعن ، قال يو هآي جين
: " نصف نصوصي في الفيلم كآنت شتائم . آستطع أن ألعن بشكل افضل الان ! " .
صورة من المقابلة #



كيم نآم غيل يُصاب خلال تصوير Pirates ويأخذ فترة رآحة .

أصيب الممثل كيم نام غيل خلال تصوير فيلمه Pirates وإضطر الى أن يستريح لايام قليله في منزله .
ويذكر بأنه خلال تصوير الفيلم أصيب كيم نام غيل بجروح خلال إحدى مشاهد الاكشن الموجودة في الفيلم . وكاله كيم نام غيل
Star J Entertainment قالت : " كيم نام غيل أصيب خلال تصوير فيلم Pirates . وعلى كل حال ليس هناك ما يدعو للقلق .
هو حالياً في منزله ليستريح وسيعود لتصوير الفيلم وفقاً للجدول " .
هذه ليست أول مرة يُصاب كيم نام غيل اثناء التصوير . فقد دخل سابقا الى المستشفى بسبب اعراض الارهاق . وهناك مخاوف بأن هذا
يمكن ان يتسبب بمشاكل في الجدول الزمني للفيلم لكن قد تم القول بأن هذه الاصابه ليست سيئة جدا كما إعتقدوا في البداية .
* الصور قديمة بس حسيتها تنآسب الخبر


كيم نآم غيل إستمتع بتصوير Pirates مع سون يي جين وسولي !

إعترف كيم نام غيل بأنه لم يكن قادر على مغادرة موقع تصوير الفيلم حتى وإن لم تكن لديه مشاهد ليصورها ! في 24 يوليو قام
كيم نام غيل بعمل مقابله مع Newsen في مقهي ب سامتشيونغ دونغ / Samcheong-dong قبل
عرض فيلمه Pirates .
النجم كيم مثلَ سابقاً مع سون يي جين في دراما Shark ، ومثل معها مرة ثانية في هدا الفيلم . قال : " عندما أصور لوحدي ،
أشعر بالخوف والوحدة " أكمل : " كنت مُرتاح بالتصور مع سون يي جين ، لآننا مقربان . قبل أن يبدأ التصوير سون يي جي وسولي وآنا نتجمع
جميعاً ونبدأ بلعب الالعاب . لعبنا أشياء كـ " 3 ، 6 ، 9 " و " 007" بينما ننتظر بدأ التصوير " . *أتوقع العاب كورية .
وأعترف كيم نام غيل : " إنتظرنا من الصباح ولكن بسبب بعض الظروف لم نستطع أن نصور ذآك اليوم على الاطلاق ! فريق الانتآج
أعتذر لنا وقال " لآ باس " وإستمرينا باللعب . من المفترض على فيلم Pirates أن يكون فيلم ترفيهي ، أعتقد أن التقارب بين الطاقم
تم نقله مبآشرة الى الفيلم " .



لي مين جونغ وإيم سيولونغ يصورنان معاً !
المُمثله لي مين جونغ والمغني والممثل إيم سيولونغ قاما بالتصوير معاً في عرض فيلم Pirates لكبار الشخصيات .
في 29 يوليو قامت لي مين جونغ برفع صورة على إنستغرآمها قائلة : " في عرض فيلم Pirates مع سيولونغ " . في ذلك اليوم تم
عرض فيلم Pirates لكبار الشخصيات بالاضافة الى ان لي مين جونغ وإيم سيولونغ مثلا معاً من قبل في Lunch Box عام 2010 وهما
مُقربان من بعضهما .
الصورة #



كيم نام غيل يغرق تماماً بشخصيتة في فيلم Pirates .

عندما قام كيم نام غيل بالتمثيل في Pirates قِيل له أن ينسى Johnny Depp وأن يؤدي مثل Jack Sparrow في
فيلم Pirates of the Caribbean ولكنة تجاهل هذه النصيحة عندما خلق شخصيتة .
" أن Jack Sparrow وجآنغ ( شخصيتة في الفيلم ) شخصيتان مختلفتان ، فمع Pirates والذي هو أحد أكبر وأول افلام
القراصنة في كوريا ، لقد اردت مرآت عديدة أن اعرف كيفية تصوير القراصنة في فيلم " قال ذلك في مقابله مع Korea Herald .
كيم نام غبل لآ يؤدي دور قرصان في الفيلم فهو يؤدي دور زعيم قطاع الطرق والذي ينتهي به المطاف للإنضمام بجانب القراصنة
للامساك بالحوت . كيم نام غيل درس شخصية Jack Sparrow وبحث عن طرق ليجعله شخصية أقرب للكورية . المخرج
أخبره أن يكون طبيعياً عند التصوير وان يدمج شخصيتة الحقيقية ضمن شخصيتة في الفيلم وقد قام بفعل هذا . قد يكون هذا هو
السبب الذي يجعل سون يي جين تعتقد ان شخصيه اللص الذكي تتناسب تماماً مع كيم نام غيل لإختيار هذا الدور بالتحديد لآن دوريه
الاخيرين كآنا سوداويان ويسعيان للانتقام . في الميلودراما Shark و Bad Guy .
لقد وصف كيم نام غيل دوره في الفيلم بالتغيير من الشخصيات الغير سعيدة اللتان قام بتأديتهما في Shark و Bad Guy . وقال
في المقابلة : " إحتجت تغير ، تغير يجعلني أمثل بصورة طبيعية أكثر وبإسترخاء أكبر " .


فيلم Pirates يتصدر المركز الاول في شباك التذآكر لأسبوعين .

فيلم Pirates لسون يي جين وكيم نام غيل حصل على زيآدة كبيرة في مبيعات التذآكر بعد ما يقارب الشهر على صدوره بدور السينما .
هذا الفيلم حصل على المركز الاول في شباك التذاكر لمدة أسبوعين على التوآلي ، ودخل بعدها المركز الثاني بعد الاسبوعين ليصبح
ثآني أكثر فيلم من حيث مبيعات التذآكر .
الفيلم حقق مبيعآت 53 بليون وون ( مآ يقارب 52 مليون دولار ) من حيث المبيعات ، وكان جمهور الفيلم يزيد عن سبعة ملآيين شخص .
من الجمعة الى الاحد ، أضيف للفيلم 4.8 بليون وون في المبيعات وبيعت 620,866 تذكرة ، وهو ما يعادل 25.5 في المئة من إجمالي شباك
التذاكر في عطلة نهاية الأسبوع للأفلام المحلية .


الكآتب شيون سيونغ ايل يناقش سبب نجآح فيلم Pirates .

كآتب فيلم Pirates شيون سيونغ ايل قال بأنه إستوحى قصة الفيلم من كتب علم النفس والبرآمج الترفيهية والمدونآت التي تتكلم عن
يوميات الحيآة لنآس عاديين . بعد النجاح الكبير لدراما The Slave Hunters في 2010 طمح الكآتب لفكرة
أخرى . الكآتب شيون سيونغ ايل قرر كتابة فيلم عائلي يدور حول القراصنة ، والذي يعتمد بشكل كبير على الرسومات المتعمدة
على الحاسوب .
قال خلال مقابله : " اول شي سألوني إياه ( منتجو الفيلم ) "إذن كيف ستقوم بعمل هذا المشروع ؟" اعتقد انها المره الاولى بالنسبه لي
التي أقوم فيها بكتابة السيناريو من دون ان افكر بالتكاليف اللازمة لانتآجه " .
قام الكاتب بجعل الاحداث حول المؤامرات التي تدور حول القراصنة ، اللصوص والقوى الملكية والذين يتحاربون مع بعض لكسب الختم الملكي
المفقود . وهذه هي مقتطفات من مقابلة مع الكآتب :

س : مالذي تعتقد بأنه كان السبب خلف نجاح الفيلم ؟
ج : اعتقد انها قوة تصنيف الفيلم ، على عكس كل من The Admiral: Roaring Currents
و KUNDO : Age of the Rampant تركيز الفيلم كان على
مغامرة بحرية مع الكوميديا . لقد وثقت بحس المخرج لي سيوك هوون في الفكاهه ، واعتقد بأن الفكاهه كانت جيدة في الفيلم .
كان هناك الكثير من المشاهد في الفيلم حيث أصبحت افضل في الحقيقة مقارنة بالسيناريو فقط .

س : ماهو مشهدك المفضل في الفيلم ؟
ج : *حرق المشهد الذي ماتت فيه الحوت الام . اخبرت المخرج والمسؤولين عن الرسومات في الكمبيوتر بأنني اردت ان تكون عيون الحوت حزينة ،
واعترف بأنها كانت تماما كما كنت أريد . وأيضا لم يتواجد معنا حوت حقيقي خلال تصوير الفيلم ، وعلى الرغم من هذا شعرت بالقرب من هذا الحيوآن
وعندما ماتت الحوت الام شعرت بأنها كانت رحله طويله قد إنتهت أخيراً .

س : ما هو الموضوع الذي يتكلم عنه فيلمك القادم Western Front ؟
ج : سوف أتعمق في حياه الناس خلال 1950-1953 خلال الحرب الكورية والاشخاص الذين كان بينهم وبين الموت خيط رفيع .
في الحقيقه كان هذا الفيلم هو المرة الاولى التي حلمت فيها بأن اعمل كمخرج وكآتب في نفس الوقت . بعض النقاد يقآرنون بين عملي
مع Welcome to Dongmakgol لعام 2005 ( لان القصص متشابهه ) ولكني أعتقد بان هذا كآن قدري ككآتب سينآريو ( لان الناس
يقارنون بين عمل وآخر ) . عندما صدر فيلم Pirates ، النقاد قارنوا بينه وبين سلسله Pirates of the Caribbean أيضاً .

[B e l s a n]

[B e l s a n]

[B e l s a n]

[B e l s a n]

[B e l s a n]

السلام عليكم ورحمة الله وبركآتة ،
شلونكم ؟ أحوالكم ؟ وشلون المدآرس ؟ أن شاء الله الله تمآم وبخير ،

وأخخيراً نزل هالتقرير المنحوس ، من أكثر التقآرير التقارير الي تعبت فيهآ ومآ خليت مكان وموقع الا وبحثت فية عن معلومات ..
مآ كنت أدري تقارير الافلام لهالدرجة تتعب ! المهم نص حمآسي للفيلم رآح مع هالتعب وبآقي حمآس قليل للاسف ، كنت نآوية أنزل التقرير
بعد مآ أشوف الفيلم وأكتب رأيي وهالاشيآء .. المهم يكفي وجود كيم نام غيل

إن شاء الله إستمتعوا بالتقرير ، شكرا للي دخلوا ~
الحقوق محفوظة ، دمتم بود

~

[Amane~Misa]

حجز

[✿ Bella ✿]

-

و عليكم السلام ورحمة الله

بيلسونه أنتِ عندك سحر عجيب ، الشي اللي تمدحيه يعجبني و اتحمس لمتابعته

التقرير مشوق و التصماميم و الصور بيرفكت

ان شاء الله راح ابحث عن الترجمه و اتابعه

.
.

تسلم الايادي

[P o l a r i s]

ما شاء الله
مبين ان الفلم جميل, وانا اشاهدت كل اجزاء قراصنة الكاريبي فشكله هذا جميل بما انه مثله
حمستيني بصراحة اجرب اشاهده مع اني ما اتابع كوري xDDD
اتابع ياباني لكن مو كوري
لكن من القصة وانها عن قراصنة جذبني
فيمكن ابحث عنه واشاهد
\\~
بالفعل مجهودك كبير وتستحقي الف شكر عليه
رحم الله والديك علـــ المجهود المبهر ــآ ..~
يجزيك الله الف خير ~
بإنتظار جديدك المبدع ~