السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كل سنة والجميع بخير وينعاد العيد عليكم بالخير![]()
جاية على غير عادة![]()
أحم ..![]()
بانتظار المفاجأة![]()
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كل سنة والجميع بخير وينعاد العيد عليكم بالخير![]()
جاية على غير عادة![]()
أحم ..![]()
بانتظار المفاجأة![]()
ما هذا ما هذا
الشعب القصصي اليوم كسول جداً
هيا هل يجب علي أن أسحبكم من الفراش واحداً واحداً
بلبلة الله يسعدك يا أحلى أخت و أجمل صديقة <3
أراكم على خير إخوتي
شكراً جبولة
--------------------------
My Little Bro ~ ɜвdaιяa7мaи
للأخوة معنى آخر
أَسـْــــر Li Hao RITA
القلعة المكساتية – الساعة السادسة عصراً
خبط قوي على باب غرفة سكون ..
استيقظت سكون من النوم و فتحت الباب بشراسة : خير ؟!
رمقتها ديدا بنظرات حادة : من صجك انتي ؟! الساعة السادسة الآن
نظرت لها سكون بجمود , ثم شحب وجهها بقوة : المساجين !
~ قبو القلعة المكساتية / الزنزانة الأولى ~
الضحية 1 : اممم يا جماعة ؟, إلى متى سنبقى هنا
الضحية 2 : وجودنا هنا آمن أكثر ~.~
الضحية 3 : حقيقة لا أعرف ماذا يفكر فيه سكان القلعة المجنونة هذه .. كدت أموت من الرعب بعد أن خطفونا من سوق الفيمتو علناً أمام الناس
الضحية 2 : و المصيبة أننا لا نعرف ماذا يريدون منا
الضحية 1 : ليس خيراً على كل حال
يفتح باب الزنزانة بقوة , و تطل سكون و ديدا منه و على وجهيهما أمارات الشر ~
سكون : هيا يا جماعة حان وقت التعذيب
تقدمت ديدا و سحبت الضحية 1 و هي تصرخ برعب : ما الذي يحدث هنا بحق الله ؟!
قرية الفضول / ( على حدود دولة مكسات )
تجمع الناس بفضول شديد حول شجرة بلوط كبيرة , كان أهل القرية على اسم مدينتهم ! شديدو الفضول
و كان هناك وليمة – أقصد ضحية – مربوطة بالشجرة الكبيرة
ابتسمت الضحية 1 بخوف و هي تقول : يا ويلي .. أنا ايش جيبني هنا
تقدم منها عمدة القرية و هو يقول بابتسامة عريضة : أهلاً بك يا آنسة , هلاّ بدأنا التعارف ؟
الفعالية كما قد تكونوا فهمتم بالأعلى , اختطاف و استضافة بعض الشخصيات
لديكم يومان فقط للسؤال , اغتنموهما جيداً
1- تجنب الأسئلة الشخصية التي قد تحرج الضيف .
2- العرب يستضيفون ثلاثة أيام , و المكساتيين يسيتضيفونيومين.
3 - يسمح بطرح ثلاثة أسئلة في الرد الواحد , و يمكن السؤال مرة أخرى بعد أن يجيب الضيف عن الأسئلة السابقة .
4 - يمكن للضيف أن لا يجيب , على كيفه .
5 - الحشيش مسموح طبعاً .
انطلااااق
اخر تعديل كان بواسطة » ديدا. في يوم » 28-07-2014 عند الساعة » 15:40 السبب: طلب سكون تشي ^^
<< ضحية متوترة
مساء الخير
شكرا لكرم الضيافة أيها المكساتيون
و كل عام و أنتم بخير و تقبل الله طاعاتكم
أنا تحت التصرف << ضحية مطيعة
أرجو أن أكون سببا لإفادتكم
أو على الأقل إمتاعكم
أول إصدار لي في جرير وفيرجن
الصوت الحالم !
مفاجأة جميلة..
1/كيف هي بدايتكِ مع الترجمة؟
2/اذكري لي أسماء كُتّاب أعجبتِ بأساليبهم؟ ، (داخل مكسات و خارجه)
3/بدايتكِ مع الكتابة كيف هي ، و من الي شجعكِ عليها؟
عقبال ما أشوف مداد و سول في التحقيق
السّلام عليكم ورحمة الله وبركَاته .
كيف حَال الجميع و حال العيد معَكم؟!
و كل عام و أنتم بخير و إلى الله أقرب و ينعاد عليكم و على الأمة الإسلامية بالمسّرات و الخير يارب .
يااه أخيييراً موضوع العيَد, تنتَابنّي مشَاعر شتى
..
إن شاء الله الموضوع يعّدي المئة صفحة هذه المرة! > كف xD
+
الإختطَاف أصبحَ شائعاً ضمن طقوس العيد هنا xD
و ننتقَل للضيفَة العزيزة الصوت الحَالم..
1/ نعلم أن لكل كاتب غرض مِن الكتابة أو حافز يدفعه نحوها فما يكونْ لدى الصوت الحَالم؟!
2/ و أيضاً ميولكِ الروائية عنّد القراءة؟!
سّأكتفِي بهذا و كل عامٍ و أنتِ بخير.
أهلًا بالمفاجأة ، وَ بالضحيّة الأولى حالمة الصوت ^_^
عيدك سعيد عزيزتي ، أشتقنا لحضورك المميز في قسم القصص وَالروايات .. وَ إلى ترجماتك 3>
مسآؤك طيب وَ بهيج .. وَعسآك يارب بأحسن حال *
السؤال الأول :
هل عندك رواية أجنبيّة مفضلة لا تتوفر ترجمتها العربيّة بعد وَتتمنين ترجمتها ؟
السؤال الثاني :
عدآ القراءة .. الكتابة ، هواية مفضلة آخرى وَ تشعرين أنها مؤثرة على حياتك بشكل عام ؟
السؤال الثالث :
شعارك في الحياة ؟
يمدحون الدجاج الاخضر يا جماعه ![]()
*^*إن شاء الله الموضوع يعّدي المئة صفحة هذه المرة! > كف xD
ههههههههههه إن شاء الله
صوت ..
اهلا بك ياجميلة انرت
نأتي للأسئلة
1/ في حال انك كنت تقومين بترجمه احد الكتب .. كم تأخذين من الوقت في العادة يوميا..؟
2/ قصة او رواية قرأتها سابقا .. وتعتقدين انك لم ولن تقرأي مثلها مطلقا - بالنسبة اليك- !
3/ هل تحبين الفيمتو ..؟ xDDD < خلصت اسئلتها xDD
stronger ties you have, more power you gain
you are not alone any more
we can change the world
(My Anime List)
كيف يستمتع المساكين بالعيد وهم مختطفون ؟!
احم !
اشرحوا لي هذا !
العرب يستضيفون ثلاثة أيام , و المكساتيين يسيتضيفونيومين.
كما هو متوقع من قلعتنا الجميلة ، بالله عليكم ما خليتوهم يستمتعون بالفيمتو
لو أنا طالبت بالفيمتو وأنا هوينك
+100000000000000000 يا عميعقبال ما أشوف مداد و سول في التحقيق![]()
.
إن شاء الله أكون من المساهمينإن شاء الله الموضوع يعّدي المئة صفحة هذه المرة! > كف xD
" <~ دخولي بالقطارة
.
شرايكم بصفقة، اللي بيفتتح الصفحة 100 يحط اسمي وسط الرد :يستهبل: .
اححح لونا واي يو بت ذا سولت إن ماي جرحيمدحون الدجاج الاخضر يا جماعه![]()
. <~ مرة وحدة عطوني كلمة جرح بالعنقليزي
وأخيرًا أهلًا بكِ ضيفة صوت، يا أخي الأعضاء يقرون مخي
.. حتى وضع المخ في الغسالة ثمن العصر وإيجاد أسئلة
~
أهلا بريحانتنا الفواحة ^^
1/ بدايتي مع الترجمة كانت بدون سابق إنذار إن صح قول ذلك
ارتبطت بعشقي للكتابة بالدرجة الأولى كنتُ أتوق لأن أكتب قصة، و كانت تراودني أفكار لم أرضَ عنها
و أثناء ذلك كنتُ في دورة لغة إنجليزية و كان جزءاً منها قصة تاليا و نيك...
أعجبتُ بالفكرة و لأنني كنتُ مشتاقة للكتابة قمتُ بترجمتها كتجربة أولى لأضرب عصفورين بحجر
الأول أن أتأكد من مدى استيعابي للغة الأجنبية و تفاصيل الحدث المروي و الثاني أن أستمتع بالكتابة ^^
2/ تأثرتُ بإبداع و موهبة أجاثا كريستي... أعجبتُ بروعة خيال و حسن فكر عميرة أحمد
تسليتُ بمسرح شكسبير و عالمه هذا من الجانب الروائي أما من المؤلفين المبدعين فمصطفى صادق الرافعي و العقاد و المنفلوطي و غيرهم الكثير
و هنا... لا يمكن أن أحصر أسماء من أذهلوني و على سبيل الذكر لا الحصر
عائشة الهاجري كتبت رواية بعنوان قلعة الصمت الحزينة أدهشتني فيها قدرتها على التصوير الذي جعلني أشاهد صورا لا أقرأ نصا
و أيضا تأثرت بفكرة في رواية للأخت semsem << إن كانت ذاكرتي سليمة
حيث تحدثت عن كتاب يحمل عنوان اقرأني
أميرة الخيال و قدرتها على خلق شخصيتين مثيرتين جدا ( الثنائي جيمي و جولي على ما أذكر)
و لأقول الحق أنا مقصرة من حيث ما أقرؤه هنا << و اخاف كثيرا من أن أقرأ رواية لا تكنمل لأنني إذا أعجبتُ برواية تعلقت بها و أصدم إذا لم تكتمل
3/ الكتابة بالنسبة لي كانت ملاذا... كنتُ أحب أن أشكو للأوراق كثيرا و أكتب فيها ما يراودني
كان لدي ما يشبه اليقين أن هذه الأوراق تثق بي... و لأنه كان لدي شيء من خيال
و كنتُ أعشق تأليف الحكايا لأختي و أخي اللذين يصغراني كان من الطبيعي أن أترجم هذا الخيال إلى كلم
كان لمعلمة اللغة العربية و معلمة التاريخ دور في تشجيعي بالإضافة إلى صديقتاي ^^
** سأنتظر مداد أيضاً em_1f62c
و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته
تقبل الله طاعاتكِ و اعاده عليكِ بكل خير ^^
1/ هدفي في الحياة عموماً أن أؤثر و أرى في الكتابة وسيلة قوية في التأثير إذا أجاد الكاتب حرفته
أتمنى أن أؤثر و لو في حياة شخص واحد و أنجح إن شاء الله في دفعه نحو الأفضل و الإرتقاء
2/ أميل لقراءة ما هو ممتع و يستحث عقلي بإلحاح على التفكير ... أحب الشيء الاستثنائي
فربما تكون رواية أكشن أو بوليسية أو اجتماعية لا يهم طالما أن سبب انجذابي لها قد طغى علي
إلا في حالة واحدة أنفر من الروايات الرومانسية
شكرا لكِ و كل عام و أنتِ إلى الله أقرب و أحب ^^
السلام عليكم ورحمة الله و بركاته ..
عيدك مبارك صوت ^^
مممـ أنا حقا سيئة في الأسئلة !! .
حسنا نحاول :
1 - كتاب معين - رواية أو غيرها - تعتزمين قراءته ولم تفعلي بعد ؟ .
2 - أتفضلين أن تقرئي لكتاب عرب أم غرب ؟ ولماذا ؟ ^^
3 - هل الكتابة أو الجانب الأدبي بصفة عامة هو اتجاه دراستك أم غير ذلك ؟ .
في رعاية الله ^^
شكرا سيمو على التصميم الجميل![]()
شيء مما أكتبه حاليا :
هِي وهُو... والخوف [ رُعب ] .
Glass Of Juice [ بوليسية ] .
ههههههههههههههههههههههههههههههه لا تقلقي شعور الربط بالشجرة شعور جميل
كما ان سكان القلعه ويا سبحان الله .. يحبون الاكشن![]()
وع قولة فيفي ..
أصبت ايتها النينجا
ههههههههههههههههههههههه حسستيني انها قمة ايفرست اللي بنوصلها
والله مادري< يمكن باين
..
اصلا كنت بحطك ف السجن الانفرادي بتهمة الننجة الصفراوية في العيد< نطقها يسبب التواء باللسان xDD
بس بما انه اول يوم وكذا فانا دجاجة لطيفة ومسالمة![]()
أهلاً بكِ
المهلي ما يولي << نقولها هكذا أرجو أن تكون مفهومة em_1f62c
مبارك عليكِ العيد و على كل أحبائكِ و أهلنا من المكساتيين هنا
و أنا أيضاً اشتقتُ كثيرا لهذا المكان و تسرني هذه العودة << رغم أنها بدأت باختطاف
أسعد الله أيامكِ و لياليكِ
نأتي للأسئلة:
1/ لدي رواية بعنوان Hollow Pursuits لنفس الكاتبة الباكستانية عميرة و ترجمتي لعنوانها "مساعٍ جوفاء"
هي من النوع الطويل أيضاً لذا لم أبدأ في ترجمتها بعد
2/ أحب الرسم و لكن الشيء المؤثر على حياتي بشكل عام هو حبي للاستطلاع فيما يخص اللغة الإنجليزية
فضولية جداً فيما يتعلق بدقائق هذه اللغة ... أستمتع بإسقاط نصاً إنجليزي في قالب عربي فهو أشبه فك شفرات بالنسبة لي
3/ أمر المؤمن كله خير...
اخر تعديل كان بواسطة » فسيفساء~ في يوم » 28-07-2014 عند الساعة » 17:48
بما أني أبحث عن كتاب يحبس الأنفس فـ :
هل لي بكتب مغمورة باللفحات صادمة؟ <~ هل هو سؤال أصلًا
.
عدد زوار الموضوع الآن 1 . (0 عضو و 1 ضيف)
المفضلات