~~~ Maria-sama ga miteru ~~~

**yu-sora** · 17-11-2005, 10:44

マリア様がみてる
Maria-sama ga Miteru

الاسماء الاخرى :
Maria sama ga Miteru ( الاسم اللي اطلقوا عليه المترجمين واللفظ بالانجليزي)
ماريا ساما غا ميترو
The Virgin Mary is Watching You
إنّ مريم العذراء تراقبك
The Virgin Mary Watches Over Us
مريم العذراء تحرسنا
MariMite ماريميت ( اسم ياباني)

النوع: دراما، شوجو
مدة الحلقة : نصف الساعة
عدد الحلقات: 13
سنة الانتاج : 2004

اخراج : Yukihiro Matsushita
تصميم الشخصيات : Akira Matsushima
المؤسيقى : Mikiya Katakura
الصور المتحركّة: Studio DEEN
المذيع: TV Tokyo
الإنتاج: Rondo Robe

يتبع ..
الرجاء عدم الرد..

**yu-sora** · 17-11-2005, 11:07

تحدث القصّة في مدرسة ليليان الداخلية الخاصّة للبنات، أسّست عام 1902، فخورة بتقليدها الطويل وأسلوبها مدرستها الرائع. محاط بالبيئة الغنية لموساشينو، مدرسة ليليان الداخلية تمتلك كلية و روضة اطفال ومدرسة ابتدائية ومتوسطة وعليا
تعلّم المدرسة الشابّات من العوائل النبيلة ويجهّزنهم مع معرفة غنية وأساليب رفيعة.

في هذه المدرسة يوجد تقليد يسمى سويور وهو ان كل بنات أكبر سنّا يأخذن بنت أصغر كأختهم الصغيرة لكي يأمرا وينتبها إليهم
والقصة ببطولة طالبة جديدة وصغيرة اسمها يومي

**روز الشرق** · 17-11-2005, 12:21

شكرا اختي على الموضوع
انا شفت من هذا المسلسل حلقتين وما عجبني ابدا
مسلسل ما فيه شيء مميز .. احلى شيء كان فيه الرسم ... كان جدا حلو رسم هذا المسلسل

**yu-sora** · 17-11-2005, 14:27

~ الشخصيات ~

Red Roses ~الورد الأحمر

yumi

Fukuzawa Yumi
福沢祐巳
مستوى التعليم: السنة الأولى
الزميل سويور: Sachiko
مؤدية الصوت : Kana Ueda

خجولة وغير متأكدة جدا نفسها. تحبّ ساتشيكو كثيرا

Ogasawara Sachiko
小笠原祥子
مستوى التعليم: السنة الثانية
الزميل سويور: ميزانو يوكو
مؤدية الصوت : Miki Itou

غيورة جدا على يومي وتهتمّ بعمق, هي مثالية في كل شيء تقريبا

Mizuno Youko
水野蓉子
مستوى التعليم: السنة الثالثة
الزميل سويور: -
مؤدية الصوت : Ogasawara Sachiko

هادئة جدا وغالبا ما في وجهها ابتسامة

**yu-sora** · 17-11-2005, 14:35

Yellow Roses ~الورد الأصفر

yoshino

Shimazu Yoshino
島津由乃
مستوى التعليم: السنة الأولى
الزميل سويور: Hasekura Rei

هي متكلّفة معتدلة هادئة، تحبّ الألعاب الرياضية لكنها مريضة بالقلب

Hasekura Rei
支倉令)
مستوى التعليم: السنة الثانية
الزميل سويور: Shimazu Yoshino

بارعة في فنون الدفاع الذاتي , انثوية جدا

Torii Eriko
鳥居江利子
مستوى التعليم: السنة الثالثة

**yu-sora** · 17-11-2005, 14:41

White Roses~الورد الأبيض

shimako

Toudou Shimako
مستوى التعليم: السنة الأولى
الزميل سويور: Satou Sei

مستوى التعليم: السنة الثالثة
الزميل سويور: -

مغازلة .. تميل الى يومي

**yu-sora** · 17-11-2005, 14:47

الشخصيات الاخرى

tsutako

Takeshima Tsutako
مستوى التعليم: السنة الأولى
صديق: يمي

تسوتاكو عضوة نادي تصوير ليليان الفوتوغرافي وتشاهد نادرا حول حرم جامعي بدون آلة تصويرها.

yuuki

Fukuzawa Yuuki
مستوى التعليم: ؟
أخّ: يمي

فقط يظهر في الحلقة الثانية ..
لا اعرف حوله شيء حتى الان

suguru

Kashiwagi Suguru
طالب مجلس رئيس هانادرا
مستوى التعليم: ؟

يظهر في الحلقة الثالثة وهو يكشف بأنّه ليس فقط إبن عم Sachiko. . . لكن خطيبها

**yu-sora** · 17-11-2005, 15:04

"The maidens who assemble in the Virgin Mary's garden
today, too pass through the tall gate, with angelic smiles on their faces.
Their pure body and minds are wrapped in dark colored school uniforms.
The pleats on their skirts and.
their white sailor collars should always be tidy.
Walking slowly is preferred here.
The Lillian Girls' School is a garden for maidens."

bara

المواقع الرسمية
http://www.gokigenyou.com/1st/
http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/mariasama/

الاغاني
Pastel Pure و Sonata Blue
غناء : Mikiya Katakura

يتبع ..

**yu-sora** · 17-11-2005, 15:08

الانمي يقال انه يحمل طابع ديني واخوي

أحمر: الحبّ، عاطفة، إحترام، شجاعة
الأصفر: البهجة، صداقة
الأبيض: البراءة، نقاوة، سرية

إنّ تمثال مريم العذراء والسبح الذي تتبادل البنات على يصبحن soeurs رسائل تذكير قوية من جذور ليليان التقليدية الدينية؛ هي مقارنة مثيرة إلى مواضيع yuri القويّة في محور القصة كدين تقليدي

.. النهاية

**yu-sora** · 17-11-2005, 15:13

شكرا اختي على الموضوع
انا شفت من هذا المسلسل حلقتين وما عجبني ابدا
مسلسل ما فيه شيء مميز .. احلى شيء كان فيه الرسم ... كان جدا حلو رسم هذا المسلسل

المسلسل هادىء وفيه احداث رائعة .. وان شاء الله باترجم الجزء الاول من المانجا

maria-sama_ga_miteru1_430x700

-----------

maria-sama_ga_miteru_drama1_500x710

**digimon_hxh** · 17-11-2005, 15:29

مشكووووووووورة على الموضوع

يبدو انه حلو جدا

**Chrono Scar** · 17-11-2005, 15:32

اعوذ بالله ، خمس ساعات تكتبين في موضوع biggrin

طيب كان جهزتيه بعدين تنزلينه مره وحده rolleyes

بس بصراحة تقرير يفتح النفس يعطيك العافيه wink

بغيت أسأل ، هو من نوع kare Kano و kimi ga nozomu eien يعني school life و رومانس و دراما ؟؟؟

لأن هذولا الاثنين من أجمل ما شاهدت فهل يمكن مقارنته بهم ؟؟؟

**yu-sora** · 17-11-2005, 18:37

اعوذ بالله ، خمس ساعات تكتبين في موضوع

طيب كان جهزتيه بعدين تنزلينه مره وحده

بس بصراحة تقرير يفتح النفس يعطيك العافيه

ههههههه
انا مبرزتنه قبل .. بس جاء ناس وقمت من الكومبيوتر ولين رجعت كملت طباعته

بغيت أسأل ، هو من نوع kare Kano و kimi ga nozomu eien يعني school life و رومانس و دراما ؟؟؟

لأن هذولا الاثنين من أجمل ما شاهدت فهل يمكن مقارنته بهم ؟؟؟

هي حياة مدرسة .. بس ما فيها اي شيء سيء للدين غير الصليبات او حب الا في حلقات معددودة
وهذا الانمي ما فيه شخصيات ولاديه .. ولا فيه شيء يخص البنات يعني يقدر حتى الاطفال شوفته

**XMoon LightX** · 17-11-2005, 18:59

يا سلام يا اختي شو هالابداع احنا محظوظين باعضاء مبدعين بقسم الميجاتوون خاصة

يعني التقرير في غاية الروعة والاتقان وبتستاهلي عليه كل تقدير اختي

بانتظار المزيد والجديد من ابداعاتك اختي

ضوء القمر

**yu-sora** · 18-11-2005, 08:43

شكرا على ردك

**Angel Sanctuary** · 18-11-2005, 15:54

التقرير شكلو مرة حلو بس مني داري يقدر الشباب يشاهدو عادي يعني ما كأنو بناتي

**walaataleb** · 18-11-2005, 16:01

ثاااااااااااااااااااااااااانكس فري متش

**yu-sora** · 19-11-2005, 10:46

الانمي يقدر يشوفه الكل

**CAT IRIS** · 03-02-2008, 19:42

رووووووووووووووووووووووووووعة
بصراحة هذه اول مرة اسمع عن الانمي لكن انه رائع جدا
شكرا يا مبدعة على الموضوع والتقرير الروعة تسلمين
في انتضار ترجمتك للمانجا