مشاهدة النتائج 1 الى 11 من 11
  1. #1
    MoonLight T6rS7E
    الصورة الرمزية الخاصة بـ A L











    مقالات المدونة
    4

    محرر زمردي 2015 محرر زمردي 2015
    عضو متميّز في فريق ترجمة الأنمي عضو متميّز في فريق ترجمة الأنمي
    مُترجم متميّز في فريق ترجمة الأنمي مُترجم متميّز في فريق ترجمة الأنمي
    مشاهدة البقية

    [ الروح الفضية ] ~ 74 ~ [ GinTama ]

    763cf5db15dcacd475f7d5d7f5262041

    39


    attachment




    مرحبًا و أهلاً بكل المكساتين و الزائرين و المتواجدين
    تحيه طيبة لكم بهذه الأيام العطرة أيام عيد الأضحى أعاده الله علينا و عليكم بالصحة و السلامة
    عيد أضحى مبارك لكم جميعًا biggrin
    ها قد تجدد لقائنا الجميل في حلقة أخرى من الأسطورة smoker:
    [الروح الفضية~GinTama]
    قبل البدء بالموضوع أود الإعتذار منكم على التأخر بالعمل و الذي بدر مني
    لكن تعويضًا لكم سأطرح الحلقة القادمة القادمة بأسرع وقت لأني أنهيت ترجمتها بقي فقط القليل و تكتمل smoker
    المهم خلينا بموضوع هذه الحلقة أولاً biggrin <- يتهرب laugh


    attachment

    في هذه الحلقة سيتنشر فيروس في أرجاء [إيدو] يصيب جميع السكان و يسبب في تكون الشعر بين حواجب المصاب و يصيبهم بالجنون و سيتصرفون مثل العجائز، أبطالنا سيعانون من الهرب من المصابين حتى لا يصابوا به و أثناء هروبهم سيجدون العديد من الأصدقاء الذي يهربون أيضًا فيجتمعوا معًا، كيف سيهربون؟ و هل سيصابون بالمرض؟ و ما ردة فعل الحكومة؟ تابعوا لتعرفوا

    و هذه الحلقة ستكون إحتفالاً بالذكرى الـ31 لأنمي و مانجا [كوشيكام] لذلك ستكون هناك العديد من الأسماء و الشخصيات المقتبسة من هذا الأنمي، يمكنكم رؤية صورة للأنمي attachment















    attachment


    ×الصور مصغرة لذلك جودة الحلقة تختلف عن الصور×


    attachment

    attachment

    attachment

    attachment

    attachment



    attachment




    [الحلقة]:

    attachment

    attachment

    attachment




    | | |





    ×إذا حملتم الأغنيتين من الموضوع السابق فلا تحملوهما مرةً أخرى×

    ×تم توفير روابط الخليج لكلٌ من الأغنيتين ×

    [أغنية البداية]:

    _[Mexat_Team]_[Song_B].mkv"]attachment

    attachment

    attachment






    [أغنية النهاية]:

    _[Mexat_Team]_[Song_E].mkv"]attachment

    attachment

    attachment



    ×أرجو الأطلاع على طريقة عمل الحلقات مع الأغنية بنظام ترابط الملفات في فقرة "الدعم الفني"×







    attachment

















    attachment

    و مرة أخرى نصل لنهاية الموضوع و إن شاء الله يتجدد لقائنا عن قريب
    حتى ذلك الحين كونوا بخير
    يستودعكم الله



    ~ ســـــــــلام ~




    attachment


  2. ...

  3. #2
    MoonLight T6rS7E
    الصورة الرمزية الخاصة بـ A L











    مقالات المدونة
    4

    محرر زمردي 2015 محرر زمردي 2015
    عضو متميّز في فريق ترجمة الأنمي عضو متميّز في فريق ترجمة الأنمي
    مُترجم متميّز في فريق ترجمة الأنمي مُترجم متميّز في فريق ترجمة الأنمي
    مشاهدة البقية
    attachment

    attachment

    بإنتظار الروابط من فريق الرفع الكريم

    attachment

    قام الأخ [] برفع الحلقة في هذه [] فشكرًا له



    attachment




    اخر تعديل كان بواسطة » A L في يوم » 14-10-2013 عند الساعة » 23:12

  4. #3

  5. #4

  6. #5
    جاري المشاهدة zlick

    ...
    اللهم يا مقلب القلوب ، ثبت قلبي على دينك ~

    .. What Cancer Cannot Do




  7. #6
    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    شكراً ع الحلقة وننتظر البقيّة.... ولكن:

    هناك 3 ملاحظات أودّ ذكرها لك. لم أتابع الحلقة ولكن لا حظتها من الصور.

    أولاً - في الموضوع السابق عندما قلت أنك ستحوّل الخط إلى خط هاكين، لم أتوقع أن يكون هذا النوع، فهذا النوع مناسب في ترجمة العنوان والشارات وما إلى ذلك.
    ولكنّه غير مناسب البتّة في ترجمة الحوار.

    ثانياً - إليزابيث وما أدراك ما إليزابيث...... إيزابيث شخصيّة مذكّرة وليست مؤنّثة! لا يعلم الكثير هذه المعلومة ولكن الآرك الذي تحدّث عن إليزابيث في الموسم الثاني
    حيث أنه في الحقيقة جنرال وما إلى ذلك. وفي ذلك الآرك أثبتت المعلومة بشكل نهائي أنّ إليزابيث ذكر. إذهب إلى Gintama Wiki
    وسترى أنّهم يتحدّثون عنه بصيغة المذكّر.

    ثالثاً - أوتوسي - فطر الماتسوتاكي - كوتشيكامي - وغيرها... لا أراك تضيف حرف الياء في آخر الكلام. حتّى لو لم يكن نطق الياء واضحاً إلّا أنّه يفضّل أن تكتبه
    لو لم تكن ترغب، فحتّى كلمة أنمي سوف تنطق ( أنمِ ). لا أتوقّع بأنّ الأمر سيغدو رائعاً... أتمنّى أن تضيف الياء في أخر الكلمات التي تنتهي به

    أرجو أن تتفهم أن ما قلته لك من باب تحسين جينتاما

    تحيّاتي ....

  8. #7
    MoonLight T6rS7E
    الصورة الرمزية الخاصة بـ A L











    مقالات المدونة
    4

    محرر زمردي 2015 محرر زمردي 2015
    عضو متميّز في فريق ترجمة الأنمي عضو متميّز في فريق ترجمة الأنمي
    مُترجم متميّز في فريق ترجمة الأنمي مُترجم متميّز في فريق ترجمة الأنمي
    مشاهدة البقية
    و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته
    عفوًا أخي، إن شاء الله قريبًا،

    1- الصراحة مشكلة الخط مشكلة عويصة إذا إخترت خط سيعجب البعض و سيعارض البعض (إتفق العرب على أن لا يتفقوا biggrin)
    أنا أعتقد أن هذا الخط مناسب، لكن ما رأيك أن تعطيني مجموعة خطوط مناسبة برأيك و سأعمل إستفتاء في موضوع الحلقة القادمة و الخط الذي يحصل على أعلى تصويت سيتم إعتماده. إن كانت لديك خطوط تود إقتراحها فأرسلها لي على الخاص حتى لا يخرج الموضوع من مغزاه و يتحول لساحة نقاش.

    2- أعلم أن إليزابيث ذكر و لكن الأسم أسم أنثى و إن إستعملت أسم أنثى و الجملة للمذكر ستكون الجملة ركيكة جدًا و غير مناسبة، بالإضافة حتى هذه الحلقات لم يصل الإرك الذي يكشف عن حقيقة إليزابيث

    3- سأدقق باللفظ جيدًا و أرى إن كان يجب وضع حرف ياء أو كسرة فقط


    أشكرك على إبداء ملاحظاتك بشأن العمل و هذا أمر يسعدني كثيرًا من أجل تطويره شيئًا فشيئًا


    بالتوفيق لكل



    ~ ســـــــــــــلام ~

  9. #8

  10. #9
    السلام عليكم

    الله يعطيك العافية

    مجهود تشكر عليه

    تم رفع الحلقة

    - -
    -

    ننتظر جديدك

    في حفظ الرحمن
    0661d60380f013782f70f2f85b8892b2
    عندما يبتعد عنك شخص فجأة وبدون سبب ,, تذكر دعوة امك " الله يبعد ولاد الحرام عنك "
    في ناس بسبب عقليتها واسلوبها تخليك تدرك ان طرزان لما قرر يعيش مع حيوانات ماكان غلطان

  11. #10

  12. #11
    شكرا على الحلقه و نتطلع لعودتك مع جديدك من الحلقات و بالتوفيق الله و حفظه .

بيانات عن الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

عدد زوار الموضوع الآن 1 . (0 عضو و 1 ضيف)

الكلمات الدلالية لهذا الموضوع

المفضلات

collapse_40b قوانين المشاركة

  • غير مصرّح لك بنشر موضوع جديد
  • غير مصرّح بالرد على المواضيع
  • غير مصرّح لك بإرفاق ملفات
  • غير مصرّح لك بتعديل مشاركاتك
  •  

مكسات على ايفون  مكسات على اندرويد  Rss  Facebook  Twitter