كيف حآلكُم جميعاً أتمنى أن تكونوآ في أتم الصحة و العآفية ,
قبل فترة طويلة تـآبعت فيلم جمييييل جداً و في قِمة الأنسآنية و من بطولة مُمثلات مُبدعآت
و مشهورآت في أرجآء كوريآ و رُبمآ في أرجآء العالم ,
لذآ آن أردتُم مُشآهدة شيء مبني على وآقع , شيء يُلامس شيء في دآخلُكم
شيء يجعلكُم تذرفون الدموع تأثراً لمآ يحصل للنسآء السجينآت
و نظرة الأخرين لهُم ,
فهذآ الفيلم بالتأكيد سينآل على أعجآبكُم ^^
على كُلً دعوني أبدأ بِطرح الموضوع
و آتمنى آن يُعطيكُم شعوراً بالحمآس لمُشآهدته
~
أسم الفيلم بالأنجليزي : Harmony
أسم الفيلم بالكوري : Hamoni / 하모니
النوع : درآمآ | موسيقي
أخرآج : Kang Dae-Kyu
مؤلفي النص : Yun Je-Gyun | Lee Seung-Yeon
أنتآج :Kim Nam-Su | Yun Je-Gyun | Jae-Won Jeong
تآريخ الأصدآر : 28 يناير , عآم 2010
اللُغة : الكورية
مُدة العرض : 115 دقيقة
حجم الفيلم : 1.38 جيجآ بآيت
التقييم بـ IMDB :
صفحة الفيلم على : -
تدور آحدآث الفيلم حول نسوة سجينآت و تصور لنآ حيآتهُن و طريقة عيشهن في السجن
فهُنالك " مون أوك " أمرأة كبيرة بالسن و هي بروفيسورة موسيقية سآبقة في الجآمعة لكنهآ الأن مآبين الخط
الفآصل للموت و الحيآة بسبب أرتكآبهآ جريمة مُتعمدة ضِد زوجهآ و عشيقته , و هُنآك أيضاً " جيونغ هـي " و هي أُم
تقوم بتربية أبنهآ معهآ في السجن لأنهآ أعتقلت حينمآ كآنت حآملاً
و هي قد قآمت بِقتل زوجهآ لكونه يُعذبهآ نفسياً , لكـن أثنآء فترة أقامتِها في السجن تمر 18 شهراً منذُ
و لادتِها لأبنهآ فيتم تجهيزه لوضعه في دآر التبني فهل ستكون جآهزة للتخلي عنه !
و من جِهة أخرى فأنهآ تقوم بأبتكآر فكرة و القيآم بِتشكيل جوقة موسيقية دآخل السجن
و الغنآء و حينهآ يوآفقن جميع السجينآت على ذلك و تُصبح " مون أوك " قآئدة هذه الجوقة
فيآتُرى مالذي سوف يحصُل لهُن و هل سيكون لهذه الموسيقى القُدرة على تغييرهن و أظهآر روحهن الانسآنية
التي يملكنهـآ للعآلم و لكُن من ينظُر أليهن على أنهُن مُجرمآت لا أكثر
آم آن حالهُن سيظل على مآهو !!!
رآبط تحميل الفيلم ( تورنت ) + الترجمة العربية
بالمُرفقآت ^^
مُلاحظة : الترجمة مصدرهآ من subscene ~
آتمنى أن ينآل الفيلم على أعجآبكُم و يكون مُنآسباً لذوقكُم
حفظكُم ربي ,

























اضافة رد مع اقتباس













المفضلات