نقاش : )( الـبؤسـاء _ الفتاة كوزيت )(

[أنـس]

.

.

الحلقة 49 : أمــي

.

[أنـس]

.

الحلقة 50 : الخاتم الأبدي

.

.

[خـلود]

انا متابعة بصمت
من حلقة 31 الى 33
فقط اكتفيت بالتحميل

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كيفكم متابعين هذا الانمي الشيق

رجعت للموضوع لاني مو فاكرة انا فين وصلت

اشتقت للاتمي مررررة
ببدأ اتابعة من 31 الى 50
وماراح انهيه بأذن الله الا ومترجمنا الرائع انس قد وضع الحلقتين الاخيرتين

نسيت اخر احداث تابعتها
فتحت الحلقة ثلاثين علشان ابدأ افتكر



شكرا لجهودك مترجمنا انس


جاري المتابعة

[خـلود]

تابعت 3 حلقات
حلقات مرة هادئة وجميلة جدا
انا استغرب من جافير الى الان ما مل من ملاحقة جان فالجان
لقاء ماريوس وكوزيت مرة يجنن




الاخ انس جزيت خيرا على ترجمتك الرائعة
بس هناك شي بسيط بس تعتبر مشكله بسيطة بالنسبه لي



هناك بعض الكلمات في ترجمتك تكون لغة عربية بحته في كل حلقات الانمي واضطر ابحث عن معناها بالنت

مثل ( في الحلقة 32 ) الحديث بين جان فالجان وكوزيت لما قالت كوزيت ( كان المكان مقفرا )

اليس الاسهل ان يكون ( كان المكان خاليا ) او( كان المكان مهجورا )

او ايضا في بعض الحلقات

( هكذا تخلق المدينة في بربرية ) اليس الاسهل هكذا تخلق المدينة في وحشية وهمجية


فرجاء اختيار كلمات سهله لنفهمها




وشكرا لك

[أنـس]

.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

مرحباً بك أختي خلود ^_^

مر زمن طويل على تفاعلك مع حلقات المسلسل ، لكن يبدو أنك كنت تدخرين متابعتها إلى الآن ^_^

.

أشكرك جزيلاً على إبدائك الرأي بخصوص تلك الملاحظة .. لكني أؤكد لك على أني أحاول جهدي اختيار أبسط الكلمات الممكنة وأسهلها فهماً ^_^

ومع ذلك ، من الجميل أيضاً أنك بحثت عن معاني بعض الكلمات فقد استفدت من معرفة معانيها على كل حال

.

أنتظر آرائك بخصوص بقية الحلقات

.

[أنـس]

.

الحلقة 51 : كشف الحقيقة

.

.

[super ran]

انمي حزين و سعيد و عاطفي شكرآ لك على ترجمتة

[أنـس]

.

الحلقة 52 والأخيرة : الشمعدان الفضي

.

.

[خـلود]

جافير الي يستحق الموت ما مات
وجان فالجان الي بدأ حياة جديدة مع نفسه مات


جافير لا يستحق انه يعيش كان ودي يقتل او ينتحر


ماله داعي جان فالجان يموت





شكرا لك انس لانك امتعتنا واسعدتنا بهذا الانمي
انمي رائع جدا


بالتوفيق لك بأنميات اخرى

[مجنونة الافلام]

ها قد أنهيت الانمي اليوم ظهراً... بدأته عندما وضعت الحلقة الاخيرة =)

سأجيب عن الأسئلة في بداية النقاش ثم سأقول رأيي في التعليق الحر ^ـ^

1 - متى تعرفت على الأنيمي ، وماذا كان انطباعك الأول عنه ؟
-لم أسمع به من قبل، ولم أعرفه إلّا عندما وضعتَ الحلقة الأولى منه... لم أكن مهتمة في البداية، لكني فيما بعد اهتممت. كما سألت أمي عن الرواية فقالت أنها قرأتها في صغرها ^^ وكذلك أختي الكبرى قد قرأتها، فتحمست لمشاهدته
~~~~
2 - ما هو رأيك في المسلسل بناءً على العناصر التالية :

- القصة ؟
جيدة، أحب هذا النوع من القصص؛ القديم الذي يكون في فرنسا أو بريطانيا

- تصميم الشخصيات ؟
جيد، أعجبني

- الرسوم ؟
جيدة. ^ـ^

- الموسيقى التصويرية ؟
رائعة، خاصة التي تكون في اللحظات الحماسية

- تسلسل الأحداث ؟
لا تعليق (لا أعلم ^ـ^")

- الإخراج بشكل عام ؟
جيد، لم ألحظ أنه سيئ ولا جيد =)
~~~~
3 - ما هي أكثر شخصية تحبها في المسلسل ؟
-هممممم أحببت غافروش خاصة في البداية، فقد كان يعجبني عندما يدافع عن كوزيت كما أعجبني أنجولراس وأحببت ماريوس نوعاً ما أيضاً (تعجبني وسامته بالذات)
~~~~
4 - ما هي أكثر شخصية تكرهها في المسلسل ؟
-جافير مع وجهه المرعب واعتقاداته (اللي ترفع الضغط) . كما أكره إيبونين، ولم أحزن لموتها أبداً، وأعجبني أن كل شخص تحبه ينجذب لكوزيت
~~~~
5 - من بين جميع الحلقات التي تمت ترجمتها ، ما هي الحلقة التي أعجبتك أكثر ؟ وما هي أكثر الأحداث والمشاهد التي أثارت إعجابك ؟
-بالنسبة للحلقات، فهي حلقات الثورة بلا شك تحمست معها بشدة . وأما المشاهد: مشهد إصابة غافروش برصاصة، كان راااااااااااااااااااااااااائعاً جداً وأيضاً عندما ذهبت كوزيت لقبر أمها تأثرت جداً ونزلت دموعي وكذلك عندما كانت كوزيت في الدير وتكلموا عن الأمير وعندما قالت كوزيت (الأمير) كان ماريوس في عربته والتفت، أعجبتني (الحركة) جداً
~~~~
6 - أسئلة خاصة فقط لمن قرؤوا الرواية من قبل :
-لم أقرأ الرواية ^ـ^، أتمنى من أنس رفع النسخة الكاملة، فقد حذف الرابط السابق ^ـ^
~~~~
7 - هل تملك انتقادات على الأنيمي ؟ ما هي ؟
-همممممم ليس الكثير، لم يعجبني أن المقدمة لم تتغير أبداً طوال الانمي، فمن الأفضل تغييرها مع تقدم الأحداث وظهور شخصيات جديدة -_-. كما أن بعض المشاهد كان التحريك فيها غريباً، لكنها مشهدان أو ثلاثة فقط ^ـ^. كما لاحظت أن اسم (البؤساء) لا يناسبه كان من الأفضل أن يكون اسمه (الفتاة كوزيت) فقط فليس فيه أي بؤس
~~~~
8 - مساحة حرة للتعليق الحر
-هذا ما كنت أنتظره
أنمي رائع بالفعل خاصة حلقات الثورة كما قلت سابقاً كانت رائعة لدرجة فظيعة حزنت على أصدقاء الألفباء .
أحببت علاقة ماريوس وكوزيت علاقة لطيفة نظيفة ولكن مالم يعجبني هو الوقوع في الحب من أول نظرة والذي يبدو أنه لم يكن كذلك في الرواية (على فكرة، كم فارق العمر بينهما؟ )
وقصة جان فالجان رائعة كان يساعد الناس وهو قادر ولم يتوقع أنه سيحتاجهم يوماً، وعندما احتاج المساعدة ساعده من ساعدهم كما أحببت جملته (بإمكان الناس أن يتغيروا) .
حقدت على ذلك الشخص الذي وضع الثلج في ظهر فانتين (هي ناقصة!) ليتها قتلته أيضاً .
طريقة كلام أزيلما شعرت أنها (معوقة) نوعاً ما -_-" (على فكرة، زوجة تيناردييه قد نقص وزنها بعد السجن صحيح؟ ).
أكثر كلمة كان جافير يقولها هي (جان فالجان) أظن أنه في كل مرة يظهر يجب أن يقولها
النهاية كانت رائعة جداً وأعجبني المشهد الأخير عندما كان ماريوس وكوزيت وابنتهما يمشون في نفس الطريق الذي مشت فيه فانتين مع كوزيت، وحصل نفس المشهد الذي كان بين فانتين وكوزيت مع كوزيت وابنتها . عموماً، نهاية مرضية ورائعة تماماً وخاصة عندما قال جان جملته المعهودة في النهاية (بإمكان الناس أن يتغيروا) عندما قالها أنا خلاااااااااااااااص حسيت بشعور غريب، كما شهقت أيضاً

اااااااااخ الأشياء الرائعة كثيرة جداً وأغلبها لا أذكرها حالياً . (أود أن أعيد حلقات الثورة الآن )

تم التقييم 8/10

وشكراً أنس على ترجمة هذا الانمي الرائع

[رِنتي]

ياه خلص الانمي
ما اعرف هل اكون سعيدة او حزينة

لحظة اتذكر انها في اول الحلقات جابو ماضي جان فالجان انه هو الي دخل على بيت الاسقف مب الاسقف الي جاه ودعاه
ولا انا ملخبطه بينه وبين الرواية

وبعد الي يلفظ انفاسه الاخيرة يكون منبطح على السرير وياله يتكلم ويلهث وتحسه بيموت، أما هذا جالس على الكرسي ومرتاح ولا فيه اي بلاء .. ؟!

[خـلود]

وبعد الي يلفظ انفاسه الاخيرة يكون منبطح على السرير وياله يتكلم ويلهث وتحسه بيموت، أما هذا جالس على الكرسي ومرتاح ولا فيه اي بلاء .. ؟!

ههههههههههه
انا كمان لاحظت الشي دا
الواضح ان الرسام رسم وهو مو في وعيه

[Kαr!nα]

وأخيراً فتح مجال نقاش أنمي البؤساء الحمد لله حقاً انه أنمي جميل ومؤثر وحكايته رائعة وطبعاً البطلة أنا هههههههههههههههه لأن إسمي كوزيت شكراً أخي على الطرح