السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
أليس نامي Utawarerumono من أفضل الأناميات 2006 عام ؟
أليس Utawarerumono يستحق الإهتمام من مترجمي الفريق؟
لماذا لم يترجم
أنا عن نفسي تابعت جميع حلقاتة وهو نامي فعلاً رائع ومهما قلت عنه فلن افيه حقة
وعدد حلقاتة 26
أريد جوابا من أساتذتنا في الترجمة
سبحان الله والحمدالله والله وأكبر
عندي 9 حلقات مترجمين
وفيه حلقة 12 مادري 13 ترجمتها أنا
وكان فيه قروب ترجمه بس مادري عنه ويش صار عليه
وكنت أفكر اترجمه بس مادري عن القروب اللي يقوم بترجمته أيش صار عليه
لانه منتداهم وقف ورجع من فترة بسيطة
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة Soul*Eyes
أشكرك ياخي على مرورك
لكن لم يتم ترجمتة كامل
بس ممكن تعطيني وصله حق الموقع
وياليت لو ترفع الحلقات المترجمة لي عندك لكي يشاهدة أعضاء مكسات
هلا اخوي
المشكله انه حصري لموقع
بعد رجوع المنتدى بعد مشكله صارت له رجع من البداية
انحذفو كل المواضيع السابقة
والحلقات محلمها من فترة
وضيعت وصلاتها الحين
انا حاليا عندي 3 مشاريع ترجمة
لو ما كان فيه أحد بيترجمة راح اترجمه مع أول مشروع يخلص من عندي
أو على حسب التفرغ مع المشاريع اللي عندي
ننتظر ولو ما رجعت المجموعة تترجمة ان شاء الله يصير خير
والاعضاء ان شاء الله ما يقصرو معاك لو كان عندهم شي
في امان الله
تسلم ياخي ماقصرت والله يوفقك
تقصد منتدى محمد شريف فعلاً ضاعت أعمال لاتنسى
وإن شاء الله يقوم احد المترجمين مكسات ويترجمة
ههههههههه
ايوه
والاعضاء فيهم الخير والبركة
مشكور أخوي على الموضوع
بخصوصوا الأنمي هذا فأنا أتابعة بترجمة الفرنسية بالرغم إني ضعيف في الفرنسية وصلت الحلقة 12
وفعلاً نامي هذا رائع ويستحق الترجمة
وإن شاء الله يقوم أحد المترجمين و يترجم الأنمي هذا إلى العربية
اخر تعديل كان بواسطة » ^SHADOW^ في يوم » 27-10-2006 عند الساعة » 13:58
أنا أدور عن أنمي أترجمه والله جابك
أعطني الرابط تبع الحلقات وأنا
أترجمه إن شاء الله
ياهوووووووووووووووووووووووو ولله كلمت شكر ماتكفي ولله انك مبدع
يبدو أن هناك شخص يحب يترجمة
بتوفيق إن شاء الله
أخي أنا أحببت ترجمته منذ مدة ليست بالوجيزة إلا أنا المشكلة تكمن في أني بحث عن الحلقات الخام فلم أجدها زيادة على ذلك أنني لما شاهدت حلقاته الأخيرة تخليت بشكل قاطع عن فكرة ترجمته نظرا لكونه دخل في أمور الشرك والعياذ بالله لهذا لا أنصح أحد بترجمته ومن أحب مشاهدته فليشاهده بالترجمة الأجنبية
أقول للأخ faress91
من جميع الأنميات ماتكلمت إلى عن هذا الأنمي
لماذا لم تتكلم للأنميات الأكثر شهرة و الذي قل من
لم يتابعها و تكثر النقاشات حولها و إن كان عندك حلقات منها فمن الأفضل لك مسحها حتى لا تناقض
كلامك و هي مسلسلات ناروتو و وو نبيس و المعدني الكامل و دراغن بول z ( بسبب أنهم يرجعو للحياه بعد
الموت و هناك كوكب تتجمع فيه الأرواح على شكل غيوم وهناك شييء أكبر من هذا وهو ظهور......)
و مع السلامة
مشاهدتنا لهم ليست حرام ,الانمي ليس لجميع الاعمار هل فهمتني؟؟ فاذا كانت كذلك فكل ماقد نقراه حرام , فثقافتهم كلهم تخلتف عن الاسلام , فمثلا , كلنا نعرف قصه هرقل , وكلنا قرانها واستمتعنا بها , ولم نقف على انه " ابن اله" فهذا اصلا ثقافه يونانيه , ولكننا قلنا عادى , فلماذا عندما ياتى اليابان بمثلها ...
اما الشىء الاخر , فكل الانيمات الاخرى جاءت بما هو مماثل ولم يتكلم احد , مثلا بليتش , هو الاكثر شهره حاليا , ولم يلاحظ احد او بمعنى ادق يتحدث عن ان المسلسل باكمله عن الهه الموت , كما انهم قالوا ان ليس لهم اله فى الانمى , وهذا فى الجزء الذى قال فيه ايزين " لطالما ازعجنى خلو عرش السماء للاّن " , فالامر بالنسبه لهم عادى , ومع ذلك لم يتكلم احد عنه , لان الكل قال انه جيد ,
المهم , اهنأكِ بنت المملكه على الاختيار ولا تبالى بالاخرين الا اذا اقنعت بهم
عدد زوار الموضوع الآن 1 . (0 عضو و 1 ضيف)
قوانين المشاركة
اضافة رد مع اقتباس
المفضلات