- ] الموضوع الرسمي لنقاش مانجا القناص Hunter × Hunter [ -

[coolman_my]

ام اتقصد المانجا التى اخذ منها الانمى؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

[rayzo]

ام اتقصد المانجا التى اخذ منها الانمى؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

يقصد المانجا من شابتر 1 - 184

أنها لم تترجم

[coolman_my]

للاسف ففها يوجد معلومات كثيرة جدا لم تذكر فى الانمى وقد تكون بعض من هذه المعلومات يساعدنا فى توقع الاحداث القادمة

[rayzo]

للاسف ففها يوجد معلومات كثيرة جدا لم تذكر فى الانمى وقد تكون بعض من هذه المعلومات يساعدنا فى توقع الاحداث القادمة

نعم وهذا الرابط من شابتر 1 لكن المشكله أنها مترجمه أنجليزي وليس عربي

[coolman_my]

نعم وهذا الرابط من شابتر 1 لكن المشكله أنها مترجمه أنجليزي وليس عربي

طيب ليه مانوجهش دعوة لاى فريق ترجمة كبير فى المتدى طالبين منهم المساعدة فى ترجمة الفصول

[iniesta]

وجدت الشابترات من 1 الى 10 مترجمة :

[coolman_my]

وجدت الشابترات من 1 الى 10 مترجمة :

شكرا لك انيستا

ولكن لى سؤال لماذا لاتوجه انت او الاخ الفيفاوى دعوة لاحد من المترجمين او الفرق لترجمة الفصول؟

[rayzo]

أنا لا أجيد برنامج الphoto shop

لو كنت أجيده لكنت ترجمت المانجا

[coolman_my]

أنا لا أجيد برنامج الphoto shop

لو كنت أجيده لكنت ترجمت المانجا

استطيه ان افهم واقرا الانجليزى ولكن لااحب التعامل مع البرامج الاساسية فى الترجمة كال photo shop

[rayzo]

استطيه ان افهم واقرا الانجليزى ولكن لااحب التعامل مع البرامج الاساسية فى الترجمة كال photo shop

مثلك تماما

[coolman_my]

مثلك تماما

هههههههههههههههههههههههههه

احسن هنتعب فى نفسنا ليه

على فكرة انت كاتب فى بياناتك انك من جزيرة الطمع

لو سمحت اطلب من اصحاب جين ييجوا يخلصوا على ميروم ملك النمل

[coolman_my]

اخوانى الكرام اقرؤا الفصول الى جبهلنا انيستا واقرؤا الفصل الثالث الصفحة الرابعة هتلاقوا مفاجئة

[الفيفاوي]

شباااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا اااااااااااب


نسيتوا ان الفوتوشوب لعبتي ؟ اذا انتم محترفين ترجمة خلاص ترجموا وانا باسويها بالبرنامج ويكون شغل الرابطة

[rayzo]

اخوانى الكرام اقرؤا الفصول الى جبهلنا انيستا واقرؤا الفصل الثالث الصفحة الرابعة هتلاقوا مفاجئة

أهلا أخي أتقصد هذه الصوره ؟




نعم أنا ارى الروبان يكلم والد قون

يقول له ولدك فتى رائع

[coolman_my]

أهلا أخي أتقصد هذه الصوره ؟




نعم أنا ارى الروبان يكلم والد قون

يقول له ولدك فتى رائع

للاسف اتضح انه مش ابوه واتضح انه الشخص الذى كان يتنصت عليهم وقد وضح هذا فى الفصل نفسه

[rayzo]

للاسف اتضح انه مش ابوه واتضح انه الشخص الذى كان يتنصت عليهم وقد وضح هذا فى الفصل نفسه

نعم لقد تذكرته أظن أن من المستحيل وصول الى دليل حتى عن والد قون

[iniesta]

شباااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا اااااااااااب


نسيتوا ان الفوتوشوب لعبتي ؟ اذا انتم محترفين ترجمة خلاص ترجموا وانا باسويها بالبرنامج ويكون شغل الرابطة

نيسنا تماماً : D
انا بإمكاني توفير الترجمة المناسبة للأحداث ... يعني مراجعة لغوية
متى نبدأ ؟ ويجب تقسيم العمل ...

[coolman_my]

انا اوافق تماما فيجب ان نقسم مجموعة المترجمين ثم المدققين ثم من عنده افضل امكانية فى الرفع على عدة مواقع ولا تنسوا من سيوفر لنا الفصول باللغة الانجليزية

[الفيفاوي]

نيسنا تماماً : D
انا بإمكاني توفير الترجمة المناسبة للأحداث ... يعني مراجعة لغوية
متى نبدأ ؟ ويجب تقسيم العمل ...

انا اوافق تماما فيجب ان نقسم مجموعة المترجمين ثم المدققين ثم من عنده افضل امكانية فى الرفع على عدة مواقع ولا تنسوا من سيوفر لنا الفصول باللغة الانجليزية

ممتااااااااااااااااااااااااااااااااااز


يعني أفهم ان الشغل بدأ الحين

أوكي بما اني رئيس الرابطة بيكون التنظيم عندي ياليت اشوف رأيكم بهذي النقطة


وأول شي نسويه نقسم الأعمال ,,


انا بأكون المصمم


انيستا وكول مان في الترجمة , وش رايكم كيف تبغون تترجمون سوا ولا مترجم ومدقق ؟؟


بالنسبة للي يجيب الشابترات نشوف رأي الاعضاء البقية حتى لا يكون العمل حكر علينا

[coolman_my]

انا عايز ابقى مدقق لو سمحت يا اخى الفيفاوى فهذا سيريحنى اكثر وسيضمن دقة العمل 100%

وشوف من الى يجيب الشابترات وبالنسبة للرفع انا عندى النت كويس اوى وهرفعهم على اى عدد من السيرفرات

انتم عايزينه