::مكتبة مكسات للقصص والروايات العالمية::

[sakoora]

يسلموووووو اتـكـــاءة

تــدري القصــة بالانجلـيــزي معي جـدّام عيني وأنا ما عندي خبــر

جميــل جــداً

مشكووورة مـرة ثــانية

[جنه عدن]

سلام خاص للحلوين

[Queen of billiards]

دافيد كوبرفيلد

يصور ديكنز حياته الخاصة منذ الطفولة وحتى الشباب والنضج والشهرة انها عبارة عن سيرة ذاتية ومعلوم ان القراء يحبون هذا النوع من الكتابات ويتعلقون به تعلقاً شديداً وفي هذه الرواية نجد حكاية طفولته البائسة وكيفية اشتغاله كعامل في مصنع ينتج دهان الاحذية والشموع والرائحة الكريهة التي كان يتحملها على مضض وكذلك الاذلال والفقر ثم يتحدث ايضاً عن بداياته الصحفية في البرلمان وقصة حبه الخائب لفتاة جميلة رفضته. وكل ذلك يخلع عليه الطابع الرومانطيقي الاسترجاعي الشديد التأثير.

أعشقها ...


شكرا ..

[amirart]

مشكوووووور أخى ولكن كيف أحمل هذة الكتب

[تفرد]

اسمحوا لي أن اقدم لكم هذه الرواية الرائعة و اسمها .........

السجينة
تروي سيرة حياة : مليكة أوفقير
كتبتها : ميشيل فيتوسي
ترجمة : غادة موسى الحسيني
دار الجديد

تروي " السجينة " قصة حياة المغربية مليكة أوفقير ربيبة ملك المغرب و ابنته المتبناه ، تنقلك الرواية من قصر الملك الساحر حيث تربت مليكة أوفقير كطفلة هناك في عوالم اقرب لألف ليلة و ليلة . مليكة أوفقير التي اعتبرت نفسها سجينة القصر لا تلبث أن تنتقل لسجن حقيقي بعد الانقلاب الذي قام به والدها الجنرال اوفقير على الملك حيث تعاني هناك لأول مرة من الخوف و الجوع الذي لم تسمع عنهم من قبل .. و بين قضبان السجن تقضي هي و عائلتها - بعد وفاة والدها - في زنزانات متجوارة لكنها مفصولة عن بعضها بحيث لا يمكنهم رؤية بعضهم البعض لسينين طوال .. يخرجون منها في آخر الأمر و كأنهم غرباء رغم تجاورهم لأنهم لم يرون بعضهم بعضا .. يعانون شتى الأمراض العضوية و النفسية و يحاولون شق حياة جديدة لهم في فرنسا ..

قصة رائعة و مشوقة حقا .. تحكي أشياء يستحيل أن تتخليها .. كتبت هذه الرواية أول مرة باللغة الفرنسية على يد ميشيل فيتوسي التي اعجبت كثيرا بملكية أوفقير التي شغلت اخبارها هي و أهلها و هزت معاناتهم و الطريقة التي هربوا بها من السجن العالم آنذالك ..

ملاحظة : وجدت أيضا نسخة باللغة الانجليزية من هذه الرواية تحت عنوان Stolen Lives ، لست أدري ما اسم المؤلف لكن توجد في هذه النسخة صور فوتوغرافية واقعية لملكية و أفراد عائلتها قبل و بعد الاعتقال ..

أتمنى أن تعجبكم ..

[مريومة المزيونة]

ممكن تسهلوا المواضيع لان انا جديدة في المنتدى

[تفرد]

مريومة المزيونة .. وش المشكلة .. أنا ماني شايفة شي صعب في الموضوع ..
هنا يتم استعراض الروايات العالمية التي تم ترجمتها للعربية والتي يعتقد رواد المنتدى أنها تستحق الذكر .. و يدعون الآخرين - ضمنيا - لقراءتها ..
بس كدة .. وسلامتك ..
أي أسئلة ؟؟

[نقطة آخر السطر]

thank you

[المهرة البرية]

[المهرة البرية]

واااو شئ رائع واريد ان اضيف لن قصة جين اييير Jane Eyre رائعة لايميلي برونتي شقيقة شارلوت برونتي مؤلفة مرتفعات ويذرنغ وتتحدش عن سيد القصر روتجسشتر الرجل العصبي المزاج المليئ بالاسرار الذي يقع في حب جين المعلمة الخصوصية لابنته.... وفي يوم الزفاف يحدث ما يمنع هذا الزفاف.
الواية رائعه وتمتاز بجوها الزاخر بدفىء الحب تارة الحديث عن قسوة الحياة التي عانتها جين في بداية حياتها يشكل خاص وعن نظرة الجتمع للمعلمة الخاصة في القرن التاسع عشر.

[**ليديا**]

مشكوره مشكوره

[الأطفال دنيتي]

زهراء:
وعليكم السلام والرحمة ..هلا فيج أختي العزيزة
ما شاء الله أشوف مكتبتج زاخرة بالكتب الرائعة
وأنا مثلج قصة الشيخ والبحر لم تعجبني >ــ<
وشوقتيني لقراءة قصة الفارس اليتيم ^ــ^

العيون الزرقاء:
تسلمين لي أختي على الكلام اللطيف
ومثل ما قلتي مسرحية وليم شكسبير جدا
رائعة..ويبدو لي انج متأثرة كثير في القصة ـ__^
أشكرج على مشاركتج اللطيفة ..وننتظر منكم المزيد ^ـ^