بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كلنا تابعنا أنيمي هزيم الرعد ThunderJet .. المشوق و الممتع .. والذي يعد أسطورة الأنمي الياباني بعد دراجون بول زد ..
و هو الذي أعجب الكثيرين ممن شاهدوه بالدبلجة العربية ..مع أنه هناك حوالي 4 حلقات ناقصة ، بالإضافة إلى التقطيع المستمر .. وتحريف المؤثرات الموسيقية .. لكنه بالرغم من هذه السلبيات في الدبلجة العربية .. كان رائعاً بمعنى الكلمة ..
في موضوعي البسيط هذا .. سأستعرض نقطة مهمة في بداية هذا الأنيمي .. التي لا أعتقد أنها غفلت عن أعين الكثيرين ..
عندما عرض ثندر جيت في البداية .. وبالتحديد في الحلقتين 1 و 2 و 3 و 4 ..
كانت أصوات المقذوفات وإنفجار السفن والمركبات الفضائية لا تظهر .... وقد أعزاه الكثيرون إلى قصور في إدارة المؤثرات الصوتية في الشركة .. ولكنهم كانوا مخطئين ،
إن الصوت لا ينتشر في الفراغ ويحتاج إلى وسط مادي مثل الهواء أو الماء لينتشر .. هذه حقيقة علمية أراد إثباتها مؤلف ومخرج هزيم الرعد .. ولإن هذا الأنيمي بالذات كان موجه أصلاً إلى الفئة فوق الـ 15 سنة .. فلم يكن يريد المخرج الإستخفاف بعقول الكبار الذي يشاهدون هذا الأنيمي ...
لكن مع الأسف كان هناك إعتراض كبير من قبل المشاهدين .. الأمر الذيب جعله يعيد إنتاج الحلقات من جديد ..
لذلك .. إندثرت الحلقات القديمة التي عرضت من هزيم الرعد .. وكان الإنفجار فيها لا يسمع .. لكن من حسن الحظ ، شركة الزهرة قامت بدبلجة الحلقات القديمة .. يمكنك التحقق بتحميل الحلقات الأولى من هزيم الرعد بالدبلجة العربية .. ولن تسمع صوت إنفجار السفن ..
أحببت أن أوضح النظرية لكم .. بالطبع يتساءل الكثيرون عن المصدر .. ولقد بحثت عن مصدر يؤيد كلامي .. فوجدت موقعاً يابانياً واحداً .. ذكر القضية في سطر واحد فقط .. يمكنكم زيارته من هنا :
http://www.geocities.jp/kuht222/
و أتمنى أن أسمع آرائكم حول هذا الموضوع .. حيث :
- هل تعتبر تغيير النظريات العلمية إستخفافاً بعقول المشاهدين ؟
- هل أنت مع أم ضد المشاهدين اليابانيين ؟
الموضوع من إعداد وتقديم : Rulokat فقط ..
جميع حقوق النشر محفوظة لمكسات
في النهاية .. شكراً لقراءة الموضوع .. ودمتم بخير جميعاً






.. وقد أعزاه الكثيرون إلى قصور في إدارة المؤثرات الصوتية في الشركة .. ولكنهم كانوا مخطئين ،
اضافة رد مع اقتباس

]










المفضلات