|{ الحقيقة واحدة دائماً / موضوع النقاش الرسمي عن مانجا [ Detective Conan ]

[Irina]

الان ماسبب وجود امورو في مقهى بوارو هل هو كونان ام هايبارا ام الاثنان

لانه قال لبلموت وجدت شي مثير وطلعت صورة كونان وموري وكأنه يشك بكونان

انه وراء كوغو النائم او متأكد من هل الشي وحتى موت شيري شكله شاك فيه

لانه سأل المتحرين الصغار عن هايبارا هل لاحظ الشبه بينها وبين شيري

[Irina]

ماقال ما اذكرى عدى السن ماذام انه سالها يتذكر انه شافه بس يتاكد

باالعاميه كيف تسالي احد نحن التقينا من قبل وانت لاتذكريه اصلا

لوكنت ماتتذكري ماراح تسالي في الاساس

عادي حتى ران لما شافت ماري قالت اشعر اني التقيتها لكن اين

نفس الشي مع كونان يذكر انه التقاها بس مايذكر وين ومتى وطبيعي يسألها

[و.ر.و.د]

اي لكنه طلبت من ازوسا ايضاً قبل امورو

طلبت منها بسبب إسمها الذي رأته مناسبا للفرقة.

أما هو فالظاهر أنه قد استغل الموقف (موقف عدم قدرة سونوكو على العزف حين طلب منها الرجلين ذلك) و أبرز قدراته حتى يجد ذريعة للقدوم >>> هذا أسلوبه المعتاد ^^

لا أظن أنه رافقهم من أجل سواد عيونهم.

[dc1996]

عادي حتى ران لما شافت ماري قالت اشعر اني التقيتها لكن اين

نفس الشي مع كونان يذكر انه التقاها بس مايذكر وين ومتى

وطبيعي انها يسألها

ران ذاكرتها حديدية لوقالت انها تذكرت شي يعني فاكرته

مل ماحصل مع اكاي وسوبارو

االنسبة لي السؤال يعني التاكد وليس طلب معرفة المكان اومتى
في الغالب الذي يطرح السال يكون عارف بس يبي يتاكد
اكر ولاحظي ران ماسالت سيرا
عك كونان

[dc1996]

طلبت منها بسبب إسمها الذي رأته مناسبا للفرقة.

أما هو فالظاهر أنه قد استغل الموقف (موقف عدم قدرة سونوكو على العزف حين طلب منها الرجلين ذلك) و أبرز قدراته حتى يجد ذريعة للقدوم >>> هذا أسلوبه المعتاد ^^

لا أظن أنه رافقهم من أجل سواد عيونهم.

واتسال هل جهاز تغر الاصوات مع كونان ام لا حتى نعرف اذا كان ينوم سونوكو امام امورو ام لا

[Irina]

ران ذاكرتها حديدية لوقالت انها تذكرت شي يعني فاكرته

مل ماحصل مع اكاي وسوبارو

االنسبة لي السؤال يعني التاكد وليس طلب معرفة المكان اومتى
في الغالب الذي يطرح السال يكون عارف بس يبي يتاكد
اكر ولاحظي ران ماسالت سيرا
عك كونان

ران كانت تبي تسأل سيرا لكن سنوكو قاطعته

[Irina]

واتسال هل جهاز تغر الاصوات مع كونان ام لا حتى نعرف اذا كان ينوم سونوكو امام امورو ام لا

لا مايحتاج ينوم سنوكو عنده سيرا وامورو يحلون القضيه وهو معهم

نفس الشي بقضية جثه في المسبح حل القضيه مع سيرا بدون تنويم سنوكو

[dc1996]

ران كانت تبي تسأل سيرا لكن سنوكو قاطعته

انازي ماقلتلك السؤال بالنسبة لي مايكون عدم معرفة سواء بالمكان اومتى او اين

عندما تال هذا السؤال فكانك تبي تاكدي المعلومات الي ف ذاكرتك هل هي صحيحة ام لا

[Irina]

طلبت منها بسبب إسمها الذي رأته مناسبا للفرقة.

أما هو فالظاهر أنه قد استغل الموقف (موقف عدم قدرة سونوكو على العزف حين طلب منها الرجلين ذلك) و أبرز قدراته حتى يجد ذريعة للقدوم >>> هذا أسلوبه المعتاد ^^

لا أظن أنه رافقهم من أجل سواد عيونهم.

اظن رافقهم عشان يراقب سيرا

[Irina]

انازي ماقلتلك السؤال بالنسبة لي مايكون عدم معرفة سواء بالمكان اومتى او اين

عندما تال هذا السؤال فكانك تبي تاكدي المعلومات الي ف ذاكرتك هل هي صحيحة ام لا

اي

[dc1996]

لا مايحتاج ينوم سنوكو عنده سيرا وامورو يحلون القضيه وهو معهم

نفس الشي بقضية جثه في المسبح حل القضيه مع سيرا بدون تنويم سنوكو

انا اعرف انه يمديه يحلها بدون تنويم لكن تنويم سنوكو مثل الدليل القاطع ل امورو حاليا على كونان اذا استخدمه

[و.ر.و.د]

واتسال هل جهاز تغر الاصوات مع كونان ام لا حتى نعرف اذا كان ينوم سونوكو امام امورو ام لا

السيناريو الذي أتوقعه هو أن سيرا و كونان سيحلان القضية و يكتفي آمورو بإبداء الملاحظات و قد يدعي عدم معرفته ببعض الأشياء...

و بما أن ران و سونوكو و سيرا مجتمعات , فربما تحصل كمية من الثرثرة حول كودو شينشي >>> أو هذا ما أتمناه.

-------------

لاحظ أن الشخصيات المتواجدة هنا هي نفس الشخصيات التي ظهرت في قضية يوساكو المجمدة, فقط استبدل سوبارو بآمورو.

على كل حال لن أتأمل كثيرا, قد يطيل غوشو الأمر مع آمورو كما أطاله مع أكاي.

[dc1996]

الان ماسبب وجود امورو في مقهى بوارو هل هو كونان ام هايبارا ام الاثنان

لانه قال لبلموت وجدت شي مثير وطلعت صورة كونان وموري وكأنه يشك بكونان

انه وراء كوغو النائم او متأكد من هل الشي وحتى موت شيري شكله شاك فيه

لانه سأل المتحرين الصغار عن هايبارا هل لاحظ الشبه بينها وبين شيري

ما اظن لهذا السبب هذا القضية عشان غوشو يضيع امورو في الاشتباه بكونه صديق احد الاخوين بس

[و.ر.و.د]

اظن رافقهم عشان يراقب سيرا

و هذا الذي كنت أقصده في ردودي السابقة ^^

[Irina]

انا اعرف انه يمديه يحلها بدون تنويم لكن تنويم سنوكو مثل الدليل القاطع ل امورو حاليا على كونان اذا استخدمه

اعرف لكن بوجود سيرا وامورو مايحتاج سنوكو وامورو شاك بأن كونان وراء كوغو النائم

مع انه طوال ظهور امورو ماشفت كونان نوم موري وحل القضيه قدامه الا في القطار

الان لو شاف سنوكو نفس اسلوب موري راح تتأكد شكوكه ان كونان هو الى يحل القضايا ماهو موري

[Irina]

ما اظن لهذا السبب هذا القضية عشان غوشو يضيع امورو في الاشتباه بكونه صديق احد الاخوين بس

انا ماتكلم عن القضيه اتكلم عن وجود امورو الى الان بمقهى بوارو

وبعدين وش دخل عزف سيرا وامورو انه يمكن يكون صديق احد اخويها

[dc1996]

السيناريو الذي أتوقعه هو أن سيرا و كونان سيحلان القضية و يكتفي آمورو بإبداء الملاحظات و قد يدعي عدم معرفته ببعض الأشياء...

و بما أن ران و سونوكو و سيرا مجتمعات , فربما تحصل كمية من الثرثرة حول كودو شينشي >>> أو هذا ما أتمناه.

-------------

لاحظ أن الشخصيات المتواجدة هنا هي نفس الشخصيات التي ظهرت في قضية يوساكو المجمدة, فقط استبدل سوبارو بآمورو.

على كل حال لن أتأمل كثيرا, قد يطيل غوشو الأمر مع آمورو كما أطاله مع أكاي.

المشكله بان الناس يظنوا بان الاطالة دليل على عدم ذكاء الشخصية بينما في الحقيقة هذا اسلوب غوشو

ماظن غوشو راح يكشف الامر بسرعه لان امورو لو اكتشف الامر حاليا او لو اظهر اتشافه لحقيقة سينشي قديعطي بعض التلميحات الغير مباشرة امام ران
تواجد امورو حاليا بداية لموشوع جديد وهو الاشتباه بكونه صدي احد الاخوين

[dc1996]

انا ماتكلم عن القضيه اتكلم عن وجود امورو الى الان بمقهى بوارو

وبعدين وش دخل عزف سيرا وامورو انه يمكن يكون صديق احد اخويها

لانه سيرا قالت انه الذي علمها العزف هو صديق اخوها

[dc1996]

اعرف لكن بوجود سيرا وامورو مايحتاج سنوكو وامورو شاك بأن كونان وراء كوغو النائم

مع انه طوال ظهور امورو ماشفت كونان نوم موري وحل القضيه قدامه الا في القطار

الان لو شاف سنوكو نفس اسلوب موري راح تتأكد شكوكه ان كونان هو الى يحل القضايا ماهو موري

وفي اول قضية ظهر فيها امورو ايضا حلها بكوغورو النائم

[و.ر.و.د]

المشكله بان الناس يظنوا بان الاطالة دليل على عدم ذكاء الشخصية بينما في الحقيقة هذا اسلوب غوشو

ماظن غوشو راح يكشف الامر بسرعه لان امورو لو اكتشف الامر حاليا او لو اظهر اتشافه لحقيقة سينشي قديعطي بعض التلميحات الغير مباشرة امام ران
تواجد امورو حاليا بداية لموشوع جديد وهو الاشتباه بكونه صدي احد الاخوين

أمر آخر قد يجعل أمر اكتشافه لكونان = كودو يطول, هو ربما عدم معرفته بأمر التقلص.

+

مما يظهرمن ترجمة الحوار بين سيرا و بوربون في ص 8 و 9 :





ترجمة Fujiwara

Part 1:

Amuro: I can teach you some stuffs
? Sera: So you can play the bass guitar as well
Amuro: Yup. No guarantee I’m better than your bro’s friend tho

Part 2:

?Amuro: Do you remember the face of that guy who taught you
Sera: Yeah, more or less
?Sera: How did you know that it was a guy though
Amuro: Just a feeling

الملاحظ أن:

- آمورو يتكلم بكل أريحية مع سيرا حول صديق أخيها الذي علمها.
- هو الذي سبقها بذكر أن الصديق رجل. و عندما سألته كيف علم, أجابها بأنه إحساسه.
- سيرا تتذكر ملامح صديق أخيها قليلا.

من هو صديق أخوها , و صديق أي الأخوين هو.