الرسالة الأصلية كتبت بواسطة APTX-4869
ترى العمر الي مسجلينه الويكي, مجرد تقريب.. وهم كتبوا هذا
بخصوص التسجيلات.. لا تعتبر دليلاً..
في قطار الغموض فلاش باك تسجيلات إيلينيا.. قالت لها :
" الشريط التالي سيكون لعيد ميلادك الـ 19, وداعاً "
لذا لا يمكننا الإستناد حول هذه الأشياء أبداً..
~ The Greatest Achievements come always from the most Difficult Dicisions ~
شكرا لك كنت خالطة المواضيع
شكرا لك الان تأكدت ....فغوشو لن يطرح الموضوع مرتين هكذا ويقصد به رغم ذلك اخفاء العمر
if you want to possess the truth ...follow me if
بخصوص أول سؤال..
هنالك الكثير من الدوافع طبعاً لإخفائه لعمرها..
فما الدافع من إخفاء عمر آكاي ؟
طبعاً هو شخصية غامضة هنالك الكثير من الأشياء التي ستؤثر إن طرحها المؤلف,
كما هو الحال مع شيري.. هنالك مسائل كثيرة لها بعلاقاته و غيرها تتعلق بعمرها..
لن يظهر عمرها هكذا فقط,
بالرغم من أن آكاي أول مرة ظهر بين مشتبهين.. في بطاقة التعريف غوشو لم يُظهر سوى الإسم..
من الطبيعي أن توجد الدوافع الكثيرة التي تدفعه لإخفاء عمر شيهو أيضاً.. منها إرتباطها بآكاي كما قلتم, مع أنني لا أؤيده طبعاً، لكنني أقصد أن هذا مجرد مثال .. فهو قد يحتاج لتغيير مسار هذا الشيء لاحقاً.. خصوصاً وهو يستطيع التحكم بعمرها كيفما يشاء بفارق بضعة سنين.. لذا لن يكشفه مبكراً مثلَ ما فعلَ مع آكاي.. قد تتسائل لماذا فعلَ هذا معه ؟ لكن من العصب إيجاد إجابة مثل الحالة هنا..
بخصوص السؤال الثاني,
أعتقد كلامي واضح, كما تقول أنت.. إن كنتُ في حاجة لتحسين لغتي العربية فأخبرني رجاءاً..
هي مزحت له بأن عمرها 18 سنة .. والسبب هو لكي تدعي أنها مثالية له ( لترى ردة فعله.. إحتمالات أخرى.. إلخ ) ,
بينما هي ليست مثالية له, وأكبر من 18.. فلذا مزحت وإدعت أن عمرها 18 لكي تقول له أنها مناسبة له..
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته..
أخي الكريم,
من المفترض أن يصدر الفصل في هذا اليوم [ الجمعة ] ..
ولكن [ الحكومة اليابانية ] قامت بالتشديد لمنع تسريب الفصول على الإنترنت..
مما يُوجب شراء الفصول لقرائتها , وبعد شرائه يتم نشره في الإنترنت من قبل البعض
ويوم بيع الفصول في اليابان هو [ الأربعاء ] ..
- لذا سيتم نشره على الإنترنت من قبل المواقع في ذلك اليوم.. بعد بيعه في اليابان طبعاً
وقد تستمر الحالة هكذا.. أي أن موعد نشر الفصل على الإنترنت سيكون كل [ أربعاء ]
إن إستمر [ الوضع ] هكذا..
ستتم محاولة تسريبه يوم [ الإثنين ] .. وإن نجح ذلك ، سيتم نشره في ذلك اليوم..
ولكن إن لم ينجحوا في تسريبه.. لن ينتشر في الإنترنت إلا بعد بيعه في اليابان يوم [ الأربعاء ] ..
" فلذا مزحت وإدعت أن عمرها 18 لكي تقول له أنها مناسبة له.."
لو أرادت المزاح في العمر بأن تكون مناسبة له .. لقالت نفس عمر شينتشي ولم تقل 18
Outside the domain
و بالنسبة لجملة [ جودي ] فهي قالت :
[ around her twenties ]
أي [ حول العشرينات من عمرها ] بقولها لكلمة [ حول ] تعني قرابة العشرينات
و بما أن عُمر [ شيهو ] هو [ 18 ] فجملة [ جودي ] بالترجمة الإنجليزية صحيحة و واضحة و لا تشوبها شائبة !
مسألة عادية,
فرق سنة يُعد أمراً عادياً..
يعني مثلاً إن كانت أكبر منه بـ سنة, هل ستكون غير مثالية له أبداً ؟
- لا طبعاً,
فرق سنة لا يُعد أمراً كبيراً ..
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
الآن الجميع ضد هذه المسألة..
ولكنهم لم يحضروا تفسيراً منطقياً واقعياً ويدخل العقل
بخصوص وصف جودي لـ شيري بالمرأة التي في العشرينيات..
بدل قولها " إمرأة في عمر الـ 20 تقريباً "
- تفسير منطقي..
إذاً فالخطأ من فريق [ MTC ] على ما يبدو..
" قرابة العشرينيات "
وليس
" بالعشرينيات "
كما قلتَ أنت !
العفو
- تفسير منطقي..
إذاً فالخطأ من فريق [ MTC ] على ما يبدو..
" قرابة العشرينيات "
وليس
" بالعشرينيات "
كما قلتَ أنت !
انتهينا من هذه المسألة إذاً
عُمر [ شيهو ] هو [ 18 ] كما ذُكر !
اخر تعديل كان بواسطة » И a z o في يوم » 29-08-2014 عند الساعة » 12:26
في قطار الغموض فلاش باك تسجيلات إيلينيا.. قالت لها :
" الشريط التالي سيكون لعيد ميلادك الـ 19, وداعاً "
لم يحدث هذا في قطار الغموض
ولكنهم لم يحضروا تفسيراً منطقياً واقعياً ويدخل العقل
بخصوص وصف جودي لـ شيري بالمرأة التي في العشرينيات..
جودي لاتعرف شيري
جودي لم تشاهد شيري ( شاهدت صورة -وأيضاً صورة للوجه فقط- )
جودي قدرت ذلك حسب مشاهدتها
^ هل هذا يجعلك تثق بتقدير جودي ؟
احترت بصراحة
إذا كان فرق سنة في حالة [ شيهو ] لا يُعد أمراً كبيراً بالنسبة لك
لكنك قلت قبل قليل في ردك علي [ - لأن جودي عمرها 28 , كيف يرتبط بها وهي أكبر منه ؟ ]
فلماذا لا ينطبق الأمر في الحالتين إذاً ؟!
أخي الكريم.. خلاص لا تخوض بالمسألة أكثر,
لأن الخطأ فيها هو يعود في الترجمة بالنهاية..
الكلام الصحيح " قرابة العشرينيات " ,
بخصوص قطار الغموض, حدثَ هذا قبل مقابلتها لسوبارو.. راجع الفصل.. حينما فتحت هايبرا علبة العقار المضاد وتذكرت ذلك التسجيل..
على هيئة [ فلاش باك ] طبعاً !
وبخصوص التوقعات.. ترى أشياء كثيرة في القصة تكون توقعات من كونان مثلاً.. لكنها تصيب وتكون صحيحة دائماً وأبداً.. لأنها في النهاية من إختيار المؤلف في النهاية,
لا أقصد هذه المسألة.. لكن التقدير في النهاية من كتابة و رسم غوشو.. لن يجعل الشخصيات تخطأ في العادة,
وطبعاً المقصد الصحيح هو [ قرابة العشرينيات ] كما قلت ..
Burbon - chan
أعلم أن هناك فلاش باك في قطار الغموض عن التسجيلات
لكنه كان يخص ( العقار ) ولم يكن كما تقول
أخي الكريم,
ألم أقل لك في البداية أنها توقعات تصيب وتخطأ ؟!
على غرار أنها تقديرات للعمر..
عمر آكاي مجهول حتى الآن !
ما أقصده أنه من الطبيعي سيكون مثل أو أكبر من جودي, إن كان أصغر بـ سنة فلا تفرق المسألة..
لاتعمق أكثر.. أقول أنه من المستحيل أن يكون ذا فارق سنتين أو ثلاث فأكثر أصغر منها..
لكن سنة واحدة لن تفرق, حتى أنها لن تكون كاملة في النهاية.. فهي ستفرق عدة أشهر بعد كل شيء..
لذا أنا قارنت بجودي.. لأنه سيكون عمره تقريبياً : أقل منها بسنة فقط - مثلها - أكبر منها ,
ولكنني جزمت أنه أكبر منها لاحقاً.. لأن هانيدا عمره 28 بالنهاية.. أي مثل عمر جودي,
لذا يجب على آكاي الأخ الأكبر أن يكون أكبر من 28 سنة..
عدد زوار الموضوع الآن 1 . (0 عضو و 1 ضيف)
قوانين المشاركة
المفضلات