بدأ ارك بوو بالعرض في كوريا الجنوبية وقام عدة اعضاء من كانزينشوو بمشاهدته وهذه الفروق بين النسخة اليابانية والعالمية :
1- جودة الصورة افضل في النسخة العالمية
2- اماكن الاوستات ايضا افضل
3- الانتقال من مشهد لاخر ايضا افضل
4- يوجد افتتاحية ونهاية مختلفة عن اليابانية
5- عدد الحلقات حيكون 69 للنسخة العالمية مقارنة بال48 لليابانية
توضيح لسبب وجود نسختين من الارك :
تم التاكيد في نهاية 2012 من مؤدية صوت كرلين انهم يقوموا بانتاج الارك حصريا للسوق العالمي نظرا لنجاح كاي القوي خارج اليابان ولم يكن لديهم اي نية لعرضه في اليابان وبعد ان تم انتاجه من 92 حلقة الى 69 حلقة وارساله للدول مثل امريكا للدبلجة قرروا في اخر دقيقة انهم يريدوا عرضه في اليابان لكن قناة فوجي لا يريدوا سوى عرضه لمدة سنة فقاموا بتقليصه من 69 حلقة الى 48 حلقة لكن بما انه كان قرار مفاجئ ومتأخر فالنسخة اليابانية به عدة مشاكل مثل الانتقال الغريب بين المشاهد بسبب التقطيع السريع ليناسب 48 حلقة والتركيب الاغرب للاوستات والجودة الضعيفة للصورة
شكرا لك على التوضيح عزيزي غوجيتا ^^
واضح ان مستوى النسخة العالمية أفضل من اليابانية , لكن لا أظن أني سأتابعها بما اني لا أتابع الانميات مدبلجة
بالمناسبة
هل تتوقع أن يتم حذف لقطات من المانجا في النسخة اليابانية ؟؟
في البداية الأمر فيجيتا تمتلك أكبر منزلة بين شخصيات دراغون بول أي أنه "أمير جنس السايا-جين" مما يعني أنه مستواه يعلى على غوهان وغوتين وترانكس وحتى غوكو بطل الأنمي !
أولاً : لمعرفة منزلة فيجيتا يجب معرفة منزلة عشيرته التي هو يكون أميرها
جنس الـ(سايا-جين)
السايان .. حسناً , كلمة الـ(سايان) هي ترجمة الكلمة اليابانية (سايا-جين) إلى اللغة الإنجليزية وترجمتها للعربية هي الـ(سايا) أو (ساياويين) , فالنون التي في آخر كلمة الـ(سايان) هي النون التي تدل على الجنس في اللغة الإنجليزية مثل (Arabian) ,كلمة الـ(سايا-جين) مُشتقة من الكلمة اليابانية (سييوكي)_( Seiyuuki) والتي تعني بدورها (قرد) وهذا يصف هذا الجنس بالفعل , فكل شخصٍ كامل الجسد منهم يستطيع التحول إلى قرد عملاق بمجرد تلقي ذيله الذبذبات من القمر .جنس الـ(سايا-جين) هو جنسٌ قويٌ محاربٌ فخور , نشئوا وتربوا على لا شيء سوا القتال , ويمتلكون القوة للتحول إلى قردٍ عملاقٍ في مرأى البدر . وذلك عن طريق توصيل ذيلهم للذبذبات التي ينقلها ذيلهم من القمر بطريقة خاصة , ولكن إن قُطع ذيلهم فإنهم يفقدون هذه القدرة إلى أن ينمو ذيلهم , ولكن هذا في حال ما إذا كانوا في سن نمو , لأنهم إن كانوا بالغين فلا ينمو لهم مرة أخرى , كما أنهم يفقدون قوتهم عندما يتم جر أذيلهم , ولكنهم يستطيعون إزالة نقطة الضعف هذه ما إذا تدربوا عليها , اشتهروا بعثهم للدمار والخراب في العالم , وبتجارة الكواكب , والتي تعني أن تدمر تقتل جميع سكان كوكبٍ ما وتبيعه بمبلغ عالٍ جداً ما إذا كانت حالة الكوكب أو مناخه أو جوه رائعاً , في السابق كانوا يتشاركون الكوكب مع جنس التسفورو , .وكانوا هم البدائيين بينما كان جنس التسفورو هم المتقدمون الرائدون في الصناعة الفضائية المتقدمة على صناعات الأرض .
ماضيه الأسود
وُلد في كوكب فيجيتا كأميرٍ على كل جنس السايا , فيجيتا كان واحداً من أقوى الساياويين من نوعه , رأى والده , الملك فيجيتا , أنه له القدرة على التحول إلى الساياويي الخارق الأسطوري . الذي يظهر كل 1000 سنة. يمكنهم إخراج قوة "أسطورية" عن طريق التحول إلى أوزارو . وبالنظر إلى رضع جنس السايا , فيجيتا عيَّن لنفس هدفاً واحداً منذ أن كان طفل الـ5 سنوات فقط وهو : أن يصبح الساياويي الخارق الأسطوري , أعظم قوة في الكون .
مع عدم وجود مملكة , تنتهي فترة حكم الحاكم , واصل فيجيتا العمل باعتباره واحداً من مرتزقة فريزا جنباً إلى جنب مع نابا وراديتز – الاثنين المتبقيين على قيد الحياة من جنس السايا , قيل لهم أن تدمير كوكبهم كان سببه نيزكاً كبيراً . ولسنوات عديدة كانوا يحتفظون بالمصدر الحقيقي لانفجار الكوكب سرياً عن الساياويين , ولكن فيجيتا كان يعرف الحقيقة حول تدمير كوكب , وعاهد نفسه أنه مهما أستغرق الأمر , سوف يتدرب ليصبح قوياً – أقوى من فريزا .. أقوى من أي تصور يمكن للشخص تصوره , رغم أنه كان من أوفى محاربي فريزا , لكنه كان يخفي وجهاً آخراً حقيقياً .
دوره وتأثيره في القصة
أحب أن أسمي فيجيتا (إحدى أعمدة القصة) أو (البطل الغير مباشر للقصة) , فيجيتا منذ أن ظهر قلبَ معالم القصة كلها رأساً على عقب , فمنذ أن ظهر هو ونابا انجرفت القصة لمعالم أخرى , فقد قتلوا كل الشخصيات الفرعية وقبل قتل آخرها (وقد كان شخصية رئيسية) ذكر فيجيتا "وجود كرات تنين أُخرى على كوكب ناميك" وهذا أدى لذهابهم فعلاً لكوكب ناميك بحثاً عن كرات التنين لأحياء أصدقائهم وصادف أن فريزا إمبراطور المجرة سمع هذا الشيء وذهب أيضاً بسبب سماعه للأمر من لسان فيجيتا , وبدأت الملحمة هناك , ولكنها لم تنتهي هناك بل ذهب فريزا بعد أن تحول إلى سايبورغ ولكني يأتي فتى من المستقبل لينشأ آركاً آخراُ , وهذا الفتى هو أبن فيجيتا , ولو أن فيجيتا غير موجود لما تواجد هذا الفتى وبالتالي لما تواجد هذا الآرك , فكما قلت سابقاً , دور فيجيتا لا يقل عن دور غوكو كبطل بل يكاد أن يكون أكبر منه , فكلاهما شاركا في بناء الآركات الثلاث الأولى , فإما بفعل لغوكو من الماضي , أو فعلٍ من فيجيتا من الحاضر أو المستقبل , وهذا بغض النظر عن كون غوكو "شخصٌ من الطبقة الدنيا" وكون فيجيتا " أمير عشيرته وشخصٌ من الطبقة العليا" صحيح أن القصة تتكلم عن غوكو وعواقب ما فعله في الماضي وهوية من أرسله للأرض , لكن فيجيتا أخذ نصيباً كبيراً من القصة , بل ومن المفترض اعتباره بطل للأنمي كما غوكو , فمن ظهور فيجيتا بدأ بأخذ منزلة كبيرة في المسلسل مثل غوكو تماماً , فالمسلسل يبدو ناقصاً بفقدانهما كلاهما , المتعة تتقلص لمستويات كبيرة , أرى أنه قد أخذ حقه وبزيادة في المسلسل , بالنسبة لمن يقول أن فيجيتا أكثر شخصية مظلومة في المسلسل , كل هذه المنزلة العالية التي حصل عليها وكل دوره في الأنمي وكونه أحد أعمدته ولو لم يكن موجوداً لتغير أحداثه تماماً ومع ذلك هو شخصية مظلوم ؟ أيجب أن يصبح بطل آرك ويقتل وحش الآرك ليأخذ حقه ويخرج من ظل الظلم ؟ ولو كان الأمر هكذا فعلاً , فأستطيع القول أن غوكو أيضاً شخصية مظلومة , متى أصبحت بطلة آرك من آركات المسلسل ؟ في آرك الساياويين كان البطل هو ياجوروبي , في آرك فريزا كان البطل هو ترانكس المستقبلي , في آرك سِل كان البطل غوهان , في آرك ماجين بوو كان البطل هو (غوكو-فيجيتا-ساتان) , لا تُعطى الشخصيات حقها بهذه الطريقة , إعطاء الشخصية حقها يكون بوضع مكانتها بالمسلسلة , بكبر مدى منزلتها في المسلسل , بالشعور بنقصان شيء في المسلسل عند فقدانها أو غيابها , بترك بصمتها في المسلسل بشدة , وليس جعلها تهزم الوحش الرئيسي , وكل هذا الأمر متوفر في فيجيتا بقوة .
هذه من الألفية الثانية التي كتبها ترانكس ساما في شبكة الشونين أمس
المفضلات