مُلْتقى المترجمين [النسخة الرابعة]

[~ VEGETA ~]

...

ردك معبّر جداً يا أخ. استمر بهذا العطاء.

[mark05]

امجد صراحة كنت حاطك مع المعارضة لكن سبحان مغير الاحوال Xd

على فكرة صوتي بـ100صوت

لا تفرحوا كثيرا

لووووووووووول

...

من الردود القليلة في هذا الموضوع التي استفدت منها

باركك المولى

[قبعه القش لوفي]

can't touch this

[GunPowder]

مؤيد ولكن بشرط تكون مقدمة الموضوع بونديجية =")

[yoks.]

موضوع ميئوس منه @@

[yoks.]

...

مدري بس حسيت أنها رموز معبره جداً

[shsmd]

...

يا رجل أشعر بمعاناتك. ردك هذا أسطوري

[mark05]

قلبتوا على انس لوووول ^^!

الحين المؤيدين 4

فيجيتا، امجد، شسمد، غن باودر

المعارضين المتطرفين 0

لكن ماد ماكس شكله كذا معارض مع ان رده ما يؤكد ذلك لكن بما انه ماد...

المعارضين المتطرفين 1

[shsmd]

^
لول... بانتظار الموضوع إذن
----
الفيلم هذا: < *بوسع الزوار تحميله بعد 3 ساعات!*
ما أظن أحد ترجمه للآن؛ ما أعرف قصته ولا أعرف شيء عنه، لكني أعرف إنه توي أنميشن ما يتبنّوا كل ما هب ودب، سو قد يكون مشروع جيد لمن يريد
*الاسم يخوف؛ ما أعرف المحتوى؛ يفضّل معرفة المزيد عن محتويات هذا الفيلم قبل الشروع بالعمل عليه!*

[امجد صلاح]

^
لول... بانتظار الموضوع إذن
----
الفيلم هذا: < *بوسع الزوار تحميله بعد 3 ساعات!*
ما أظن أحد ترجمه للآن؛ ما أعرف قصته ولا أعرف شيء عنه، لكني أعرف إنه توي أنميشن ما يتبنّوا كل ما هب ودب، سو قد يكون مشروع جيد لمن يريد
*الاسم يخوف؛ ما أعرف المحتوى؛ يفضّل معرفة المزيد عن محتويات هذا الفيلم قبل الشروع بالعمل عليه!*

فلم قصة حياة بوذا، ومترجم سابقا من فريق باد بويز، شفته مترجم منهم قبل مدة -_-

[امجد صلاح]

وبخصوص المحتوى والخوف، فالديفلز ترجموا فلم انبعاث بوذا وكان محتواه اخطر بكثير من هذا الذي هو مجرد قصة حياة بوذا بينما ذلك الفلم كان به اشياء غير موجودة بالبوذية وبالغوا بوصف تلك الديانة به -_-

[Ҥ Λ ɨ Đ Λ Я]

للأسف أصبحنا نرى فرق الفانسابتسير على يرغب المشاهد و ليس على ما ترغب هي
لا زلنا نرى جودات من عصر الديناصورات لأنه المشاهد لا يريد أن يصبر على بطء التحميل
أصبحنا نرى فرق الترجمة من أجل المشاهد تترجم بسرعة قياسية و تطبق ستايل على
الخط المستعمل و تصدر سوفت على راو الهوريبل للأسف حال الفانسب شيت لأن عدد
كبير من متابعي الأنمي مع كامل احتراماتي لا يفرقون ما بين الأبف و العصى

بخصوص بطء التحميل والجودات فقط ما علي بكلامك الثاني

اخي في ناس التحميل عندهم محدود , مثلا انا التحميل عندي 7 جيجا اذا خلص لازم اجدد اشتراكي

الي ايده بالماي مو مثل الي ايده بالنار لهالسبب انا دائما اؤيد فكرة وجود جودة mq 120 ميجا او 100 ميجا

بس لارضاء المشاهدين تقدر تضيف جودة 1080 و 720 بالنسبة لعشاق الجودة النقية , اما بالنسبة الي ايدهم بالنار ومجبوورين يحملو جودة 480

وشغلة ثانية انت لا تقارن بيننا وبين الاجانب لان الفرق بين سرعة اتصالنا واتصالهم شااااسع جدا حااليا بالوطن العربي مو بكل بيت تلقى سرعات عالية ومفتوحة
فكمترجم حاول تجاري وضع الحالي وتتيح للمشاهد فرصة متابعة الانميات الي المفضلة

واسف اذا طولت عليك بس حبيت اوضح وجه نظري

[Ҥ Λ ɨ Đ Λ Я]

طيب نسوي تصويت، الفكرة هي انشاء موضوع سواليف وبربرة فانسب

1- هل تؤيد ذلك؟

2- هل تعارض ذلك؟

فكرة رائعة

نعم نؤيد

هع صوتت بالجمع ~> انت ومين؟

[امجد صلاح]

بخصوص بطء التحميل والجودات فقط ما علي بكلامك الثاني

اخي في ناس التحميل عندهم محدود , مثلا انا التحميل عندي 7 جيجا اذا خلص لازم اجدد اشتراكي

الي ايده بالماي مو مثل الي ايده بالنار لهالسبب انا دائما اؤيد فكرة وجود جودة MQ 120 ميجا او 100 ميجا

بس لارضاء المشاهدين تقدر تضيف جودة 1080 و 720 بالنسبة لعشاق الجودة النقية , اما بالنسبة الي ايدهم بالنار ومجبوورين يحملو جودة 480
وانا عم اساوي هالشيء بحلقات Saint Seiya Omega والشكر للسيرفر خخخ مو لاتصالي البطي والمحدود

وشغلة ثانية انت لا تقارن بيننا وبين الاجانب لان الفرق بين سرعة اتصالنا واتصالهم شااااسع جدا حااليا بالوطن العربي مو بكل بيت تلقى سرعات عالية ومفتوحة
فكمترجم حاول تجاري وضع الحالي وتتيح للمشاهد فرصة متابعة الانميات الي المفضلة

واسف اذا طولت عليك بس حبيت اوضح وجه نظري

ال480 كافي، لا داعي لوجود جودات لا ادري من اطلقها -_-

ال480 في اغلب انتاجاتي يتراوح بين 100 الى 150 بcrf 18 او حتى اقل من 100 كما في انتاجي لكونان للعاشق، في ديث نوت crf 15 والحجم اقل من 150 رغم ان معدل الصوت 192

لا ادري سبب التعلق الشديد بالحجوم التي تحت ال100 -____- فكونا منها يا ناس!

الانترنت تطور ولا اظن ان حجم 200 ميجا مشكلة حتى باسوء الدول تطورا -___- يعني ان اخذ التحميل نصف ساعة بدل ساعة، هل كسب ذلك المشاهد المتلهف شيئا؟ -_________-

اذا تقول الي يده بالماء وما ادري ايش، فانا صاحب اكثر نت شيت بالملتقى هذا كله، احيانا يصير التحميل 5 كيلو واحيانا يصير بايتات، والصفحة احيانا لا تفتح الا بالقدرة -_-

[shsmd]

وبخصوص المحتوى والخوف، فالديفلز ترجموا فلم انبعاث بوذا وكان محتواه اخطر بكثير من هذا الذي هو مجرد قصة حياة بوذا بينما ذلك الفلم كان به اشياء غير موجودة بالبوذية وبالغوا بوصف تلك الديانة به -_-

أوه... توي أدري والله إنه تمت ترجمته
بخصوص الفلم الي ترجمناه في الديفل...
شفته وصراحة بجد مليء بالأفكار الشركية والعياذ بالله، لكن تناقشنا مطوّلاً في هذا الأمر ولست أرغب في فتح باب ترجمة الشركيات واستخدمات العبارات التكفيريّة ونحوها، فالنقاش في هذا عقيم، حيث أن النقاش إنما هو عبارة عن حرب ضروس حامية الوطيس بين طائفتين، فالأولى مؤيدة، والأخرى منكّرة، ومهما حاولنا فلن نتمكن من إقناع إحداهما بأفكار الأخرى

[امجد صلاح]

أوه... توي أدري والله إنه تمت ترجمته
بخصوص الفلم الي ترجمناه في الديفل...
شفته وصراحة بجد مليء بالأفكار الشركية والعياذ بالله، لكن تناقشنا مطوّلاً في هذا الأمر ولست أرغب في فتح باب ترجمة الشركيات واستخدمات العبارات التكفيريّة ونحوها، فالنقاش في هذا عقيم، حيث أن النقاش إنما هو عبارة عن حرب ضروس حامية الوطيس بين طائفتين، فالأولى مؤيدة، والأخرى منكّرة، ومهما حاولنا فلن نتمكن من إقناع إحداهما بأفكار الأخرى

انا كنت مطلع على الديانة البوذية، اغلب ما جاء بالفلم انما هو مجرد اعلاء شأن لدينهم الذي اندثر، كم مرة سمعت ان المعابد البوذية تتحول واحد تلو الاخر الى مجرد متحف تاريخي

المهم بالفلم مقتبسين اشياء من اديان سماوية اخرى، بوذا نفسه لم يقلها ولم يعترف بها، في الفلم يقولون الله (او اله) وبوذا جعلوه بمقام نبي، بينما الحقيقة ان بوذا مجرد انسان عادي وليس عنده اي معجزة، ولا يؤمن بالارواح حتى، رغم انه ايد وجود اعادة ولادة الانسان مرة اخرى مثل الهندوسية، لكن الهندوسية تؤمن بوجود الهة، اما البوذية فلا، وقال حتى لو كانت الالهة موجودة فهي تخطأ مثل الانسان والانسان افضل منها -_- بوذا كان لديه الكثير من التناقضات مع نفسه

لا ادري من اين الفوا قصة ذلك الفلم، فهي مخالفة للبوذية الحقيقية تماما

عموما الفلم الاخر الذي هو قصة حياة بوذا، فليس به شيء قوي جدا، مجرد بين قصة حياة ذلك الولد المدلل (النازوكي) بوذا، وقتها المانجاكا تمت محاربته على ذكر قصة بوذا من قبل بعض البوذيين المتطرفين -_- كونه بين حياته الشخصية للناس (فضحه)

[Games Sniper]

مؤيد

[قبعه القش لوفي]

ما زلت تذهلني بمعلوماتك فعلاً أوتاكو حقيقي

[امجد صلاح]

سرعتي حاليا مع سيرفر مدريد حتى تتتأكدوا اني لا ابالغ -_-

اجمل شيء هو +F

[~ VEGETA ~]

سرعتي حاليا مع سيرفر مدريد حتى تتتأكدوا اني لا ابالغ -_-

اجمل شيء هو +f

شوف، هذه سلبية صحيح لكن من ناحية أخرى اشتراكك غير محدود بينما أنا مثلاً اشتراكي محدود فهو 3g وهذا طبيعي. حده 5 جيجا شهري ولكن ميزته الكبرى أنهم يعطوك 1 جيجا تحميل مجاني كل يوم في الليل... لولا هذه الجيجا لما كنت حيّاً الآن. اشتراكي المنزلي غير فهو adsl حده 8 جيجا شهري وهذا نوعاً ما يكفي ولكن من الساعة 12 ليلاً حتى 12 ظهراً تحميل مجاني بالكامل وهذه ميزة رائعة.

الاشتراك المحدود بدون فترات مجانية لا يصلح للتحميل بشكل عام وليس لتحميل إصدارات الفانسب فقط. يعني العيب ليس من فرق الفانسب التي تعطيك جودة عالية وإنما من طبيعة اشتراكك.