مُلْتقى المترجمين [النسخة الرابعة]

[drhanhon]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

ناتسورو يا معفن كيف حالك يا قاطع ..ألخ؟ يبغالك جلد على طريقتي الخاصة..~

على كل همممممممممـــ....

نفاشكم بخيل ههههههههههههه.

انا اقلكم الموضوع بالخلاصة العامية عشان الكل يفهم.

هنالك قناوات طلعت الحين وصارت تحط 1080I هذا لا يعني انها بجودة البلوراي.. فطبعا البلوراي احسن.

نجي لنقطة الانتاج. السؤال هوَ : هل يستحق انتاج 1080I من هالخامات ؟ ام فقط تصغير الأبعاد 720I ومش حيكون في فرق؟

ملاحظة الناس بتصغرها وبتطلق عليه 720P وهذا اصلا خطأ.. صح انت حولتها بروقريسيف ولكن يظل اصلها هو I.

همممممــ

الإجابة بسيطة.. هنالك ما يدعى بالبكسل والكل بيعرف شو هو.. والي ما يعرف يروح يقرأ شوي ههههه.

لذلك عندما تنتج من البلوراي: 1080p حتكون احسن من 720p ."ولكن الفرق مش حيبان معاك ان كانت شاشتك صغيرة الأبعاد وإنما حيظهر بالاشاشات عالية الدقة".
ولذلك نقول انتاج الخام 1080I حيكون أحسن من 720I اقتباسا من الجملة السابقة.

الاجابة هنا:

أولاً: يعتمد على القناة العارضة ورأيك كمنتج. "لانه في قناوات بتعمل ابسكال فقط.. وفي قناوات بتاخذ رسم الانمي من الشركة وبتعمل شبه الريميك لأبعاد أكبر بطريقة احترافية جميلة".

ثانياً: الأبعاد الأكبر هي أحسن من الأبعاد الأصغر بكل تأكيد مهما فكرت فيها.

ثالثاً: P أحسن من I.

رأيي: هو انه نعم.. ان كانت الجودة نقية للخام.. فإنتاجه 1080I من خام 1080I أحسن من إنتاجه 720I بكل تأكيد والفرق حيظهر كما قلت في الشاشات وكروت الشاشات عالية الدقة كما ذكرت مسبقاً.
وهذا لا يعني ان اخذ خام 480P واعمله 720P واقول الجودة حتكون أحسن. لذلك اصلا المنتجين يصغرون خام 1080I إلى 720I ويطلقون عليه 720P لانه لا فائدة من عمل أبسكال وتكبيرها. وانما تصغيرها لأبعاد الرسم الأصلية 16:9 لانه تكبيرها هو مجرد مضيعة للوقت.

الأمر الأخير هنالك قناوات بتاخذ مصدر الانمي وتحسنه كما ذكرت سابقاً مثل قناة bs-fuji ونعم انتاج 1080I منها غالباً هو أحسن من 720I ألف مليون مره.. نعم لا يقارن بالبلوراي "1080P-720P" ولكن بالطبع أفضل من تصغيرها وانتاجها 720I/P.

I hope you got some info from me.
وطبعاً ردي غير قابل للرد عليه لاني مش حخش هنا ثاني على الأغلب ههههههههه " الميرك يا جماعة الخير "
"ناتسورو ان دخلت الميرك كلمني ولا بشوتك."

أشكرك على تأييدك لما هو في مُخيلتي ... صحيح أنا shekso

[đάς- şμЬş•«]

[shsmd]

أستغفر الله

[دحـووم]

أستغفر الله

غريبة المفروض يحجبها أو يقصها إذا لم يرغب بعرضها لكني أعتقد أنه مترجم جديد ولا يعرف الطريقة لذلك قام بوضع هذه الجمله

[Demon weky]

أستغفر الله

غريبة!

أشوف الصورة محجوبة بالاسود

[DEVIL%DEViL]

xd هذا يزيد الامر طرافه لانه كتب هذه العباره لاجل صراخ المرأه

[themadmaxboy]

xd هذا يزيد الامر طرافه لانه كتب هذه العباره لاجل صراخ المرأه

يب
أنت على حق
أصلا
اللقطة محجوبة من عند القناة
كتب العبارة فقط عشان صراخ المرأة
xDDDDDD

[GunPowder]

[ليسانا]

السلام عليكم ^.^
حبيت اسئل عن كيفية كتم صوت مقدمة الانمي ونهايته ^.^؟
+ او حذفهما نهائياً ؟
باننتظاركم ..!

[shsmd]

ليسانا
بإمكانك زيارة الرابط التالي

[shsmd]

!?Features

[GunPowder]

!?Features

Notable changes:

FFDShow-tryouts is finally removed. No VFW components left around either, as those weren't useful for playback to begin with
The MPC-HC update checker patched to be a CCCP update checker.
VSFilter (MPC-HC) switched to xy-VSFilter
LAV, MPC-HC updated
Thanks to Underground78 finally hearing out the bug with Win7's RDP Redirection filter and VSFilter's autoloading. The hack that used to be done in the settings app is no longer needed, thank goodness (I had ported the hack into MPC-HC's code base as well, but that is now unneeded as well)


Notable bugs:

The settings app rewrite is done in Inno and the installer + settings app share their ID. Thus if you enable the "reset settings" switch in the installer, you might just not get it to run as they both can't be run at the same time (as it might be run before the installer shuts down, not sure -- you will get a retry/abort kind of screen and if it doesn't go through after a couple of tries it's better to just cancel). Running the settings app after the installer works, the same screen might pop up, but in this case hitting retry should work JustFine.

[shsmd]

you will get a retry/abort kind of screen and if it doesn't go through after a couple of tries it's better to just cancel

[- Haruko]

السلـآم عليكم


بما أن هنا ملتقى المترجمين ،
أبغى أسألكم سؤال بسيط ،

ما معنى لمّا تكون الحلقة VOL.1 ،

عنوان موضوع من إحدى المدونات

[shsmd]

المعروف أن البلوراي في اليابان لا يصدر كله دفعة واحدة، بل يتم إصدار قرص واحد كل شهر ونصف ~ شهرين ونصف (لا أعلم المدة بالتحديد ومن الممكن أن تختلف المدة من أنمي إلى آخر)، والقرص حينما يصدر يكون بداخله حلقة أو حلقتين وممكن حتى ثلاث حلقات، القرص هذا اسمه فوليوم، وحينما يقال في موضوع إحدى الأنميات أنه قد تم إصدار الفوليوم الرابع مثلاً، فهذا معناه أن الموضوع يحتوي ما جاء في القرص الرابع من ملفات وهكذا بعد إنتاجها ودمج الترجمة بها بأي أسلوب من الأساليب

[- Haruko]

^

شكراً جزيلاً على ردّك لاستفساري

لم أتوقع أني سأجد الرد بهذه السرعة ..

[shsmd]

على الرحب

[ليسانا]

بالنسبه لـ كتم صوت الآوبينق وايندينق تبع الآنمي =="
<انا كتمت الصوت واتبعت الشرح لكني واجهت مشكله <ان الصوت مااختفى بل انحذف ؟
يعني اذا انتجت الحلقه واضفت الصوت اللي عدلت عليه الصوت يختلف عن الصوره <اتمنى فهمتوا =="
اتمنى يصير فيه حل لـ مشكلتي <+ اللي يعرف برنامج جلو + سهل لـ كتم الصوت يخبرني ^,^
+ اريجاتو مقدما *.*
بالآنتظار

[sa.ghosts]

بالنسبه لـ كتم صوت الآوبينق وايندينق تبع الآنمي =="
<انا كتمت الصوت واتبعت الشرح لكني واجهت مشكله <ان الصوت مااختفى بل انحذف ؟
يعني اذا انتجت الحلقه واضفت الصوت اللي عدلت عليه الصوت يختلف عن الصوره <اتمنى فهمتوا =="
اتمنى يصير فيه حل لـ مشكلتي <+ اللي يعرف برنامج جلو + سهل لـ كتم الصوت يخبرني ^,^
+ اريجاتو مقدما *.*
بالآنتظار

.. نصيحة من شخص لا يعرفك .. *.*

.. اما ان تتركي .. الشارة بحالها .. وتتوقفي عن تعذيبها .. *.*

.. أو تقتلينها .. *.*

.. أما كذا .. تبغين الشاره بدون صوت .. *.*

ما أعتقد ان في أحد يود النظر .. إلى الصور الموجوده .. في الشاره .. بدون اي نوع من الموسيقا .. *.*

[shsmd]

وكما قال الشبح، فرأيي من رأيه
بخصوص التقطيع، فبإمكانك استخدام ذلك عن طريق وضع كود القص في السكربت الخاص بالإنتاج

Trim(,)

أما عن كيفية حساب الفريمات، فأنصحك باستعمال AvsPmod. برنامج سريع العمل وسهل الاستخدام وخفيف جدًا!
للتحميل: http://www.videohelp.com/download/AvsPmod_v2.4.1.zip