مُلْتقى المترجمين [ النسخة الثالثة ]

**تاكيزو** · 07-05-2012, 18:31

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة امجد صلاح

+ ما لا نهاية

منور يا اوني ساما

بز يطير

إلى ما لا نهاية و ما بعدها biggrin

**LOLSKATER** · 07-05-2012, 18:35

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة O T E M

[ الإحتكار بعد السرقة " فضفضة "]

فعلاً أمرهم عجيب ... في البداية كُنت أسمع كلام امجد عن مسومس وإحتكارة للأعمال وكنت اظن أنه مجرد سوء فهم بينه وبين إدراة مسومس , لكن للأسف الموضوع بالفعل

أكبر من ما هو عليه , سأحكي لكم ماذا جرى :

قبل فترة ليست بالبعيدة وجدت قرص Blu - Ray لـفيلم Summer Wars مع صديقي والشخص الذي معي في السكن وهو الأخ " هاتاكي " وقلت في نفسي لماذا لا أعيد

إنتاج هذا الفيلم الرائع والحائز على جائزة افضل فيلم في اليابان لأن كل النسخ المُنتجه للعربية كانت BDrip بينما النسخة التي اعدت أنتاجها كانت من القرص مُباشرة .

على العموم , بعد أن عملت على هذه النسخة المحترمة لفترة طويلة بدأ بحثي عن أفضل ترجمة متوفرة وللأسف لم أجد إلا ترجمة واحده لهذا الفيلم وكانت من فريق يدعى

فريق الأندلس ( إذا لم تخوني الذاكرة ) , اخذت النسخة وبادرت على العمل على الفيلم , وتخاطبت مع رئيس فريقهم وهو " Elpsy " واخذت منه الأذن

بالاضافة أنني وضعت كامل الحقوق لفريقهم , على العموم أنزلنا الفيلم في مدونة فريقنا وفي مكسات وبعد ذلك قلت لأخي وصديقي الغالي " اوفانوفا " أن يضع الموضوع

في مسومس أيضاً , وبالفعل وضعه ( الله يعطيه الف عافية ) وكل شيء سار على خير مايرام , لكن أمر مريب حصل قبل أيام وهو أن الموضوع تم حذفه دون سابق إنذار .

بعد ذلك أخبرني الأخ " أوفانوفا " أن شخص يدعى " MasterPiece " أتي له وقال له أن الموضع حذف ( لا أعلم من أين أتى حقيقة biggrin

) ههههههه

السؤال هُنا : الى أي درجة تريد أن تصل إدارة مسومس في إحتكارها للأعمال , هل تريد التضحية بالفرق المُبدعة التي لديها ؟ ومنذ متى كان الأنميشن المخالف للحقوق

الملكية والمسروق من قناة البث حكراً على أحدهم " الإحتكار بعد السرقة " ... بالفعل أعلم الآن لماذا خرج الأخ " غريب " والأخ " كايتو " ونصف الأعضاء من MCT

بعد أن قدموا أعمال شامخة مثل الجبال !!

في النهاية " مكسات يظل مُنتدى ولكن مع ذلك له فضل كبير علينا وأيضاً تجد فيها حرية في الرأي والاعمال المطروحة بدون أحتكار " ( كلمة حق )

والسلام عليكم ,,,

على فكرة نفس الحكاية حصلت مع الأخ رايزن - ساما أول ما ظهر الفيلم، حذفو إصداره بحجة وجود لقطات مخلة بالآداب
وكان فعلا شي مثير للحنق

**Kiяą Đaкaяą** · 07-05-2012, 18:41

أتفق مع الأخ اوتم فيما قاله

لا و بل يدّعون بأننا سرقنا الترجمة

لقد أخذنا الإذن يا إخوتي الكرام

لكن ما اتفق مع اوتم في نقطة

مكسات ما فيها فرض رأي،

لأنه راح يوجه الإدارة من جهة و الأعضاء من جهة أخرى

لماذا؟ لأنهم يشوفون شخص معين مميز في نظرهم

و يهللون له

لكن عط حلقته لواحد خبير في هذا المجال بحق

و راح تطلع العلوم

**" Killer "** · 07-05-2012, 18:48

Hmm . .

أمم موسموس مثل ماقال أوتيم مأقدر أزيـد على كلام الأوني . . #

أمم مكسـات .. فيه شويات ظلـم على الإعضاء يعني مافيه إهتمام للإقتراحات والطلبات والخ .. #

من ناحيـة أخرى مكسـات ليس متشدد مثل البعض وهذا الي محبنني فيهم لوولز #

**امجد صلاح** · 07-05-2012, 18:56

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة Kiяą Đaкaяą

أتفق مع الأخ اوتم فيما قاله

لا و بل يدّعون بأننا سرقنا الترجمة

لقد أخذنا الإذن يا إخوتي الكرام

لكن ما اتفق مع اوتم في نقطة

مكسات ما فيها فرض رأي،

لأنه راح يوجه الإدارة من جهة و الأعضاء من جهة أخرى

لماذا؟ لأنهم يشوفون شخص معين مميز في نظرهم

و يهللون له

لكن عط حلقته لواحد خبير في هذا المجال بحق

و راح تطلع العلوم

مهما يكن مكسات فهو خير مكان للفانسبر الاحرار من المنتديات الاخرى

**shsmd** · 07-05-2012, 19:01

صراحة مكسات "الأفضل حاليًا" .. لكن لا يعني أنه يخدم الفانسابرز 100%

لولا الانفتاح قليلًا وانشاء تراكر وبضع أشياء أخرى لكان الأفضل فعلًا

بانتظار موقع يلبي لنا طلبات كهاته laugh

**" Killer "** · 07-05-2012, 19:09

لووولز ~

مثل ماذكرت مكسـات الأفضــل . .

لاكـن ينقصــه الإهـتـمام بالإعضاء والأراء والخ . . + " بعض المشرفين مشرفين على شيء لايفقهمون فيـه "

**امجد صلاح** · 07-05-2012, 19:10

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة تاكيزو

بز يطير

إلى ما لا نهاية و ما بعدها biggrin

لولز xd

**the_kaiser** · 07-05-2012, 19:16

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة تاكيزو

السلام عليكم و رحمة الله
كيف حال الشباب و الأوسانات biggrin

؟
أحد يعرف مواقع رفع جيدة و تحتفظ بالملفات لمدة طويييلة ؟
أغلب المواقع تحذف الملفات فورًا بسبب حقوق الملكية
و التورنت يوم يومين من تاريخ تنزيل الحلقة ما تلقى أحد يدعمه
فيه الدروب بوكس ممتاز و حلو بس مشكلته محدود بمساحة 2 جيجا

وعليكم السلام

شوف ذي المواقع :
مو اقع الرفع للروابط المتعددة

**Kiяą Đaкaяą** · 07-05-2012, 19:31

المشكلة هنا عجيبة

إذ الأعضاء يقولون مكسات أفضل منتدى حاليًا و جالسين يسردون المشاكل

و الطلبات و المشرفين xD

**mark05** · 07-05-2012, 20:47

شيء طبيعي...اذا قلنا ان مكسات يعتبر الافضل فليس بالضروري ان يكون خاليا من اي سلبيات ^^

لا شيء في الكون كامل ^^

**GunPowder** · 07-05-2012, 22:35

أعتقد بأن هذا أفضل مكان يتجمع فيه الفانسبرز + المشرفين والمراقبين يؤدون عملهم على اكمل وجه مثل الاخ the blue demon و demon kira و paeses وغيرهم من المشرفين وإلا لما رأينا ردود تنحذف وردود تتعدل ومواضيع تقفل بسبب مكانها الخاطئ ولو واحد يبغى يعدل شي في موضوعه تلاقيه يتعدل بسرعة أعتقد بأن هذا المنتدى كامل والكمال لله سبحانه.

**shsmd** · 07-05-2012, 22:46

كلامك صحيح

باقي فقط عمل تراكر للفانسبرز biggrin

<~ مصر

+ وينك منذ زمن يا فتى smoker

لك يومان أو أكثر لم أرك هنا nervous

**Lighto - Kun** · 08-05-2012, 06:08

نااني !! مكسات أفضل منتدى!
قبل فترة مع فريق هوتاكا ..طرحنا الحلقة الأولى من Bakemonogatari
بعد يوم ..نجد الموضوع مغلق من الأخ ولد الساعدي بحجة وجود مشهد مخل ..!!

يامن تدعون أن مكسات أفضل منتدى .. في كم موضوع فيه لقطات مخلة غير محذوف؟ 1 ولا 2 ولا كم بالضبط ..
لماذا تم اغلاق هذا الموضوع و بقية المواضيع كما هي ..
ممكن اطلع لكم مشهد مخلة من اصدارات نااز نفسه ..

ليست هناك عدالة ..المشهد طبيعي ..ولو قلنا يحتاج حجب مع اني متفق مع الحجب
لما تصدر قانون طبقه على الكل ..مش تطبقه على فريق وتدع الأخر .. في مصومص كما يقال ..يطبق القانون على الكل ..وليس تحيز بهذا الشكل

===========

خلونا نمسكها من ناحية عمل الفرق نفسها ..لا مقارنة بين فريق عمل مكسات وبين فريق مسومس الرسمي ..فرق كبيييييييير
انا مابعلن ولا بتحيز لفريق ..اقول الحق بس

كل واحد يدخل ويقول +1 و +1 و +1 ..كلام وخلاص .. مش فتة هي
اثبت لي انو مكسات افضل منتدى ..اقنعني ..

**Lighto - Kun** · 08-05-2012, 06:25

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة O T E M

[ الإحتكار بعد السرقة " فضفضة "]

فعلاً أمرهم عجيب ... في البداية كُنت أسمع كلام امجد عن مسومس وإحتكارة للأعمال وكنت اظن أنه مجرد سوء فهم بينه وبين إدراة مسومس , لكن للأسف الموضوع بالفعل

أكبر من ما هو عليه , سأحكي لكم ماذا جرى :

قبل فترة ليست بالبعيدة وجدت قرص Blu - Ray لـفيلم Summer Wars مع صديقي والشخص الذي معي في السكن وهو الأخ " هاتاكي " وقلت في نفسي لماذا لا أعيد

إنتاج هذا الفيلم الرائع والحائز على جائزة افضل فيلم في اليابان لأن كل النسخ المُنتجه للعربية كانت BDrip بينما النسخة التي اعدت أنتاجها كانت من القرص مُباشرة .

على العموم , بعد أن عملت على هذه النسخة المحترمة لفترة طويلة بدأ بحثي عن أفضل ترجمة متوفرة وللأسف لم أجد إلا ترجمة واحده لهذا الفيلم وكانت من فريق يدعى

فريق الأندلس ( إذا لم تخوني الذاكرة ) , اخذت النسخة وبادرت على العمل على الفيلم , وتخاطبت مع رئيس فريقهم وهو " Elpsy " واخذت منه الأذن

بالاضافة أنني وضعت كامل الحقوق لفريقهم , على العموم أنزلنا الفيلم في مدونة فريقنا وفي مكسات وبعد ذلك قلت لأخي وصديقي الغالي " اوفانوفا " أن يضع الموضوع

في مسومس أيضاً , وبالفعل وضعه ( الله يعطيه الف عافية ) وكل شيء سار على خير مايرام , لكن أمر مريب حصل قبل أيام وهو أن الموضوع تم حذفه دون سابق إنذار .

بعد ذلك أخبرني الأخ " أوفانوفا " أن شخص يدعى " MasterPiece " أتي له وقال له أن الموضع حذف ( لا أعلم من أين أتى حقيقة biggrin

)

السؤال هُنا : الى أي درجة تريد أن تصل إدارة مسومس في إحتكارها للأعمال , هل تريد التضحية بالفرق المُبدعة التي لديها ؟ ومنذ متى كان الأنميشن المخالف للحقوق

الملكية والمسروق من قناة البث حكراً على أحدهم " الإحتكار بعد السرقة " ... بالفعل أعلم الآن لماذا خرج الأخ " غريب " والأخ " كايتو " ونصف الأعضاء من MCT

بعد أن قدموا أعمال شامخة مثل الجبال !!

في النهاية " مكسات يظل مُنتدى ولكن مع ذلك له فضل كبير علينا وأيضاً تجد فيها حرية في الرأي والاعمال المطروحة بدون أحتكار " ( كلمة حق )

والسلام عليكم ,,,

هلا فيصل ..عساك بخير
عشان انحذف لك موضوع واحد تقول هذا .. + لو كنت ترجمت الفلم ماكان في حد بيحذفه لك ^^
كان يكون مثبت حتى الآن .. + بنر حجم عائلي
بتابع لك الموضوع بنفسي ..وبتكلم مع غسان (masterpiece ) .. وبخبرك التفاصيل

بلا للأسف بلا بطيخ ..

عندنا موضوع هنا في مكسات انحذف ..للقطة عادية ..وهناك مواضيع أخرى فيها لقطات اكبر من هذه ما انحذفت
لو طرحناها في مسومس أكيد حتنحذف ..لان عندهم قانون يطبق على الكل
لذلك ما طرحنا هناك ..لكن في مكسات ..تعال شوف ..يحذفقوا موضوع ويتركوا الثاني .فتة

جرب تضع لك موضوع آخر ..مافيه مشهد مخل + متفق اتفاق كامل مع الفريق الذي تريد اخذ ترجمته !

ولن يحذف .. بل يثبت لكم يوم + بنر .. وهذه الامور غير موجودة هنا ..لايوجد قسم للاعمال الحصرية حتى
فقط قسم اعمال مكسات فقط ..وقسم لكل من هب ودب ..كلو يطرح يلا .. يوم وتلاقي موضوعك في الصفحة 200
^^
اليس من الأفضل عمل قسم للاعمال الحصرية .. وقسم للاعمال غير الحصرية ..
هذا غير قسم اعمال مكسات الخاص

غريب وكايتو .. تركوا المنتدى لوحدهم ..مافي حد قالهم اخرجوا ..
لو انا مكان صاحب المنتدى ..يلا مع السلامة ..مش مع السلامة .. يلا انقلع !

انت صديق عزيز فيصل ..حبيت اوضح وجهة نظري ..بدون مجاملة
مش ادخل +1 و +10000 و +19029309 .. بجد لول كبير

**Lighto - Kun** · 08-05-2012, 06:34

نفرض انو انا عملت منتدى .. وكنت المدير !
رحت وضعت قوانين للمنتدى ..
أنت دخلت تريد تضع اعمالك فيه ..قرأت القوانين ..ماعجبتك روح شوف منتدى آخر
لكن أنا حر .. اضع القوانين ..وأكون عادل اطبقها على الكل ز. زيد ولا عبيد ..أي شخص
لكن اضع قانون اطبقه على هذا واترك هذا ..اقول احجبوا وانا بضع مشهد لوفي في جزيرة البنات كما هو ..!
=======

يلا ..تخصص المنتدي نفسه ..اذا كان منتدى طبيخ ..
كيف يُقرر أنه الأفضل؟ اذا يقدم اكلات جيدة ..بشاميل ولا بيتزا و خنزير ..اي شئ
الناس تحكم مع خلاص عمل المنتدى جيد ام لا ..

منتدى فانسب .. المفروض تكون اعماله تطبق الفانسب الصح ..
هكذا تحكم من خلال العمل ..اذا كان المنتدى جيد أم لا
هل هذا الكلام خطأ؟

**|Imagin|** · 08-05-2012, 07:50

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة lighto - kun

داء اخذ الأمور بجديه شديد بدأ بالتفشي كثيراً
--------

عزيزي لايتو بعد الإحترام والتقدير لشخصك الكريم

فلنأخذها بمنحنى واقعي جداً ..!

كل شخص يعمل في فريق يراه الأفضل بعيينه كونه فريق الذي يعمل به..؟!

سالفه زي عبيد ولا زيد ماحبيتها والهدف الأول من المنتدى الجذب وليس التنفير ...!"مكتوبه في سكربت الــvb هههههههه"

انا لا اقول مكسات الأفضل ولا اقول مسومس الأسواء لكن لكل منهما مساوء أذكر لي مساوؤهم اذكر لك محاسن مكسات

اما كون إصداراتهم لا تخطى "مستحيل"بشرياً بشكل عام"

الإعجاب والكره التنفير ومحاوله الإرضاء عوامل غير ثابته لكل شخص رأيه

انت كنت تقول في مجمل احاديثك "بل بكلها" المناقشه ليست فرض وإنما تبادل اراء واخذ الجيد منها مع إحترام الرأي الأخر" او هكذا فهمتها
لا تحاول فرض رأيك ومناقضت ماقلت

انت ترى في مسومس فانسب جيد

غيرك لايرى ذلك

فليكن

اخر ما سأقول "قبل دعاء الكفاره "

العالم الإفتراضي لايخلوا من المشاحنات والعصب الفكري "المنفر في بعض الاحيان "كقول انا الأفضل في الساحه بلا منازع "

إن كنت جيد ستجد من سيحاول إثبات عكس ذلك وعليك التجديف مع التيار -_-

في الأخير لن يغير بيننا اي شي سواءً فانسب او مال او سمعه او شهره إلخ...

من زوائل الدنيا

لن اقول لاتفتحوا الموضوع او سكروه فإن قلت سيأتي شخص ويحاول فتح الموضوع من جديد بحجه ان الامور تجري بشكل جيد

وهذا ما لا يريده -_->> وسترون

في الأخير

سبحانك اللهم وبحمدك اشهد ان لا اله الا انت استغفرك واتوب اليك

**Lighto - Kun** · 08-05-2012, 08:14

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة تخيل معي

داء اخذ الأمور بجديه شديد بدأ بالتفشي كثيراً
--------

عزيزي لايتو بعد الإحترام والتقدير لشخصك الكريم

فلنأخذها بمنحنى واقعي جداً ..!

كل شخص يعمل في فريق يراه الأفضل بعيينه كونه فريق الذي يعمل به..؟!

سالفه زي عبيد ولا زيد ماحبيتها والهدف الأول من المنتدى الجذب وليس التنفير ...!"مكتوبه في سكربت الــvb هههههههه"

انا لا اقول مكسات الأفضل ولا اقول مسومس الأسواء لكن لكل منهما مساوء أذكر لي مساوؤهم اذكر لك محاسن مكسات

اما كون إصداراتهم لا تخطى "مستحيل"بشرياً بشكل عام"

الإعجاب والكره التنفير ومحاوله الإرضاء عوامل غير ثابته لكل شخص رأيه

انت كنت تقول في مجمل احاديثك "بل بكلها" المناقشه ليست فرض وإنما تبادل اراء واخذ الجيد منها مع إحترام الرأي الأخر" او هكذا فهمتها
لا تحاول فرض رأيك ومناقضت ماقلت

انت ترى في مسومس فانسب جيد

غيرك لايرى ذلك

فليكن

اخر ما سأقول "قبل دعاء الكفاره "

العالم الإفتراضي لايخلوا من المشاحنات والعصب الفكري "المنفر في بعض الاحيان "كقول انا الأفضل في الساحه بلا منازع "

إن كنت جيد ستجد من سيحاول إثبات عكس ذلك وعليك التجديف مع التيار -_-

في الأخير لن يغير بيننا اي شي سواءً فانسب او مال او سمعه او شهره إلخ...

من زوائل الدنيا

لن اقول لاتفتحوا الموضوع او سكروه فإن قلت سيأتي شخص ويحاول فتح الموضوع من جديد بحجه ان الامور تجري بشكل جيد

وهذا ما لا يريده -_->> وسترون

في الأخير

سبحانك اللهم وبحمدك اشهد ان لا اله الا انت استغفرك واتوب اليك

هلا فيك اخوي الكريم .. ~
توقعت ان يقول أحد ذلك .. لم أقل هذا الكلام لأني اعمل هناك ..نشاطي هناك من فترة وجيزة ومشاركاتي لم تصل 90 بعد ..
لو سألتني قبل كم سنة كنت تلاقي كلامي نفسه ..^^

+

لم أقل انهم لا يخطئوا .. قلت انو عملهم افضل من غيرهم ..سؤال : هل قلت أن اصداراتهم لا تخطئ ابداااااا؟ فلا تجيب كلام من عندك من فضلك
لكن قارن بين عملهم وبين عمل فريق مكسات .. تجد الإجابة
بالنسبة للقوانين ..يطبقوها على الكل ..أما في مكسات تطبق على البعض ..كلامي خطأ في شئ ؟

لا أفرض رأئي .. اقولك كلام مدعم بالأدلة ..وانت عليك تثبت عكس ذلك ..

لو كان من فوقك احترم مسومس .. كما رددت انت الآن باحترام .. كنت رديت باحترام
ليس الهدف مال ولا شهرة ولا شئ .. شغل راقي وحسب

نحنا في نقطة واحدة .. نناقش فيها ..
المشكلة من يعجز عن اثبات العكس ..يجلس يقول كلام مثل هذا

تسلم تخيل معي ..

**امجد صلاح** · 08-05-2012, 10:58

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة Lighto - Kun

هلا فيك اخوي الكريم .. ~
توقعت ان يقول أحد ذلك .. لم أقل هذا الكلام لأني اعمل هناك ..نشاطي هناك من فترة وجيزة ومشاركاتي لم تصل 90 بعد ..
لو سألتني قبل كم سنة كنت تلاقي كلامي نفسه ..^^

+

لم أقل انهم لا يخطئوا .. قلت انو عملهم افضل من غيرهم ..سؤال : هل قلت أن اصداراتهم لا تخطئ ابداااااا؟ فلا تجيب كلام من عندك من فضلك
لكن قارن بين عملهم وبين عمل فريق مكسات .. تجد الإجابة
بالنسبة للقوانين ..يطبقوها على الكل ..أما في مكسات تطبق على البعض ..كلامي خطأ في شئ ؟

لا أفرض رأئي .. اقولك كلام مدعم بالأدلة ..وانت عليك تثبت عكس ذلك ..

لو كان من فوقك احترم مسومس .. كما رددت انت الآن باحترام .. كنت رديت باحترام
ليس الهدف مال ولا شهرة ولا شئ .. شغل راقي وحسب

نحنا في نقطة واحدة .. نناقش فيها ..
المشكلة من يعجز عن اثبات العكس ..يجلس يقول كلام مثل هذا

تسلم تخيل معي ..

مصومص يحترم الاعضاء و يعدل بتطبيق القوانين, هل تمزح؟؟؟؟؟

ابسط شيء الاسم يفرضوه عليك عربي, وتلاقي كبارهم ياباني حتى

جرب تقول لاحد كبارهم على عينك حاجب, ترى ان ردك حذف هذا ان لم يوقفوك

ولكن تجد كبارهم يرسرحون و يستفزون غيرهم ولا يحذف ولا يعدل ردهم ولا اي شيء

++++++++++++++++++++++

كاتبين في منتداهم

حيث للترجمة روادها الحقيقيون

لا تعليق غير من مدح نفسه ذمها

لا تطبلوا لهم, ان كان مستواكم مش ولا بد او ما زلتم غير مشهورين فلا تفهموا الفان ساب خطأ وتتجهوا لفرق المنتديات

انا ارى ان فولتز و ديفلز و فريق شريف من الفرق الحرة الموثوق بها ولن احمل من غيرهم, + احمل منهم بثقة, وكذلك ادعمهم