مُلْتقى المترجمين [ النسخة الثالثة ]

[~ VEGETA ~]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كيفكم شباب نقاشكم عاجبني مرة بس هو على الإنتاج وأنا ملي خبرة فيه ترجمة وبس

وسؤال للأخ فيجيتا ماشاء الله عليك حماس الله يزيدك

سؤال لماذا تود نشر السوفت سب

وهل يمكن إنتاج جودة متوسطة به لأصحاب النت البطيء < مثلي

وأيضا الإنتاج بال10 بت هل تكون الجودة المتوسطة واضحة فيه
أنتظر

إجابتك بفارغ الصبر في أمان الله

بتعرف شو هو السوفت سب؟ باختصار بتكون الترجمة مرفقة داخل ملف الـ MKV.. يعني مش مدموجة في الفيديو

السوفت سب هو الاحتراف و التطور و يعمل بشكل معين على تحسين الجودة

اما الجودة المتوسطة: قصدك ايش؟ rmvb؟؟ يا ريت انها تختفي نهائياً من الفانسب!!! ما الها داعي! لازم أقل جودة هي SD 480p!!! و بالنسبة لسرعة الاتصال انا عندي نت 512 كيلو بايت و ما برضى بأقل من HD!!!

الـ 10 بت يدعم الجودة و خصوصاً الألوان (اقرأ مقالتي في المدونة و راح تعرف)... بحد علمي لا يعمل الـ 10 بت مع الـ rmvb بل مع mp4,mkv و غيرهم بس لو قلنا ان الفيديو mp4 و SD و 10 بت... بطلع حجمه تقريباً بين 90-130 ميغا ! و هذا حجم صغير جداً و ما في أصغر منه!

انت مترجم بس؟! شو ترجمت؟ مع فريق؟ شو هدفكم في الفريق او اسلوبك في الترجمة و أعمالك؟

[الصقر الأليف]

عملنا كـفانسابرز يرتكز على السرقة، فنحن لم نشترِ أي حقوق من شركة الإنتاج وكذا لم نأخذ إذنًا من هوريبل وغيرهم من الفرق الإنجليزية، لذا فنحن سارقون،
ذات مرة تم اعتقال شخص... وما جريمته...؟ كانت جريمته رفع أكثر من 500 حلقة أنمي!
لذا فمسألة السوفت سب هذه، منقضية حتى قبل أن تبدأ ههه،
إن أردتم زيادة الجودة فادمجوا بالسوفت، وإن خفتم (ولا أرى سببًا لهذا الخوف) من سرقة أعمالكم، فأنتم أحرار ^_^..
أظنني غيرت وجهة نظري يا جاكي عمَّا قلتُه لكَ أمس بشأن السوفت!

صراحتا انا معك

ومع قصة الانتاج بالميجوي او cmd

هي اتوقع القصه في الاسرع والاسهل اتوقع الاخ يبي الاجود عشان يمكن جهازه سريع فماعنده مشكله
مثلي انا اهم شيء الاجود بصفت جهازي سريع جدا ولله الحمد فانا ابحث عن اجود شيء

[oshari]

بتعرف شو هو السوفت سب؟ باختصار بتكون الترجمة مرفقة داخل ملف الـ MKV.. يعني مش مدموجة في الفيديو

السوفت سب هو الاحتراف و التطور و يعمل بشكل معين على تحسين الجودة

اما الجودة المتوسطة: قصدك ايش؟ rmvb؟؟ يا ريت انها تختفي نهائياً من الفانسب!!! ما الها داعي! لازم أقل جودة هي SD 480p!!! و بالنسبة لسرعة الاتصال انا عندي نت 512 كيلو بايت و ما برضى بأقل من HD!!!

الـ 10 بت يدعم الجودة و خصوصاً الألوان (اقرأ مقالتي في المدونة و راح تعرف)... بحد علمي لا يعمل الـ 10 بت مع الـ rmvb بل مع mp4,mkv و غيرهم بس لو قلنا ان الفيديو mp4 و SD و 10 بت... بطلع حجمه تقريباً بين 90-130 ميغا ! و هذا حجم صغير جداً و ما في أصغر منه!

انت مترجم بس؟! شو ترجمت؟ مع فريق؟ شو هدفكم في الفريق او اسلوبك في الترجمة و أعمالك؟

هلا

أعرف السوفت سب وك أترجم بوكيمون مع منتدى أنيميات

لكن وقفت بسبب الدراسة

المهم ليش نالك من ينتج جودة متوسطة ولا أروع أتود أن أعطيك مثال أطلب فقط وسارسل لك

وأيضا ممكن المتوسطة تكون بصيغة mp4 كثير من ينتجها هكذا

والله المشكلة في المنتدى هنالك عدة فرق وليس فريق رسمي واحد حتى تقدر توجههم وهذه كانت المشكلة

وأيضا الإستايلات

أنا أحب أن تكون موحدة كفريق جزيرة الأنيمي

لأنك لو وضعت الإستايل خطأ لشخصية أخرى الحلقة تصير مخربة

والله يوفقك

[THE BLACK*KING]

كلامكم جميل و عقلاني... طيب بلاش موضوع حلفان أو شيء! فقط موضوع توعية و نوجه الدعوة للكل لقراءة الموضوع فقط لا غير و توعية فرق الترجمة الكبيرة و الصغيرة.

صح كلامك

أما عن ميزات الـ MP4 فهاي كلها موجودة في الـ MKV و أكثر! هذا ما أكده لي ديمون كيد و هو شيء بديهي أصلاً!

نعم, لكن هذا الشيء لا ينطبق على أجهزة التشغيل والـ ps3 والخ... ^^
فحالياً أغلبها إذا لم نقل جميعها لا يدعم mkv للأسف

أما عن صناعة أقراص دي في دي.... أخوي يكفي تنقل الحلقات نقل على الديفيدي و تحتفظ فيها مش تعمل دي في دي أفلام!!

أنا كنت أعمل هذا لكن نادراً ما أصنع ديفيدي الآن لأني لا أملك الوقت الكافي ><
لكن هذا الشيء منتشر كثيراً ^^ لهذا ذكرته لك
ومراكز بيع الأنمي يعملون ديفيدي كذلك ^^
يعني الكثير راح يشوفها ديفيدي

خصائص السوفت سب جميلة و مدعومة و يتم دعمها باستمرار يوماً بعد يوم! و كل الأجهزة صارت تدعمه! يا رجل حتى ترجمة الأفلام اللي على التلفزيون صارت سوفت سب!!!!!!!!!!!! اه..!! في بعض قنوات تتيح لك اختيار الترجمة من عدمها و هذا هو السوفت سب!

نعم هي جميلة ولا شك في ذلك ^^
لكن بالنسبة للبث التلفزيوني فهو يختلف عن أجهزة التشغيل
فمعظم أجهزة التشغيل لا تدعم هذا الحاوي للأسف ( إذا عندك أي جهاز جرب حط حلقة MKV ) ^^


أنا أوافق السوفت سب وأنصح بالإنتقال له
لكن بشرط واحد وهو وضع إصدار هارد سب بجانب السوفت سب للأسباب المذكورة فوق

لأن يا اخي
الم تتساءل قليلاً ؟؟ ^^
لماذا فرق الترجمة الإنجليزية تضع إصدار هارد سب وسوفت سب في نفس الوقت ؟؟
عادةً ما يكون السبب إحدى هالأسباب الي فوق ^^

لهذا أرى أن نعمل إصدارين
الأول : سوفت سب ( من أجل ميزاته )
والثاني : هارد سب ( لتفادي أي مُشكلة )

^^

وبهذا يكون العمل كامل وما فيه أي نقص
ورُبما يصبح مستوانا مُنافس قوي للفانسب الأجنبي ^^

[~ VEGETA ~]

بالنسبة للأجهزة أغلبها الآن يدعم mkv و هذا اللي أكده ديمون كيد! اسأله أفضل

و أيضاً الفرق الأجنبية كلها سوفت سب و أما من ينتج سوفت و هارد معاً فهو نادر لأن ما له داعي

يمكن ميزة الهارد الوحيدة ضد السوفت هو انه عند تشغيل الحلقة على شاشة مربعة الترجمة بتطلع على الشريط الأسود لأن الحلقة مستطيلة في الأصل بس برضوا هذا اله حل في السوفت ففي برامج تغير من مكان الترجمة و من هاي الأمور!

أنت أخوي شو إصداراتك؟ سوفت ولا هارد؟ لماذا؟

أنا ناوي بعون الله أترجم HUNTER X HUNTER 2011 و متحير بين السوفت و الهارد و السبب واضح هو اني خايف من سرقة الترجمة لا أكثر! برأيك راح تنسرق؟
طيب مين بسرقها و وين هاي المنتديات؟

فريق MNT الخاص بترجمة ناروتو في مسومس يصدر سوفت بس ما حدا سرقه إلا زماااان حسب قولهم و السبب هو أنهم يتأخرون قليلاً في وضع الحلقة يعني تقريباً آخر فريق

ما رأيك؟

[Lighto - Kun]

بصراحة ..لا أري أي سبب يخلي الواحد ماينتج سوفت
هذه مرحلة محسومة خلاص .. ومافي حد يقدر يتقول انو الهاردسب فيه ميزات ..
من يريد يرفع على يوتيوب أو يشوف على تلفاذ .. أو يشغل على ps3
يعمل إصدارين .. الرسمي يكون mkv .. الثاني mp4
من ينتج سوفت سب .. أصبح أمر عادي جداً .. ومن ينتج هاردسب هذا في آخر الركب
وطبعاً أي واحد ومايراه مناسب .. يسويه
هذا انتاجي للحلقة الثالثة لأنمي المعوذ .. 10 بت .. حتى يكون كلامنا مدعم عملياً
[ ]
لن أبالغ اذا قلت .. نحن أفضل فريق يعمل على هذا الأنمي
حتى نحنا مافريق .. شخصان فقط
في العادة كنت أحصل على هذه الجودة بحجم 300 ميغا .. الآن هي 227 بفضل ال10 بت ..
اي نتقادات هادفة مُرحب بها أكيد ..
بالنسبة لعلاج سرقة الملف .. فقط عليك نشر الحلقة في كل المنتديات القوية ..
واذا حد سرق الترجمة بينكشف أكيد ..
لان تاريخ طرحك للحلقة كان قبل التاريخ الذي طرح فيه موضوعو
الا اذا سرقها من جهازك قبل ترفعها
ومن مصر على الهاردسب .. يحاول يخلي انتاجاته مثل فريق taka على الأقل
وبالتوفيق

[Lighto - Kun]

بالنسبة للأجهزة أغلبها الآن يدعم mkv و هذا اللي أكده ديمون كيد! اسأله أفضل

و أيضاً الفرق الأجنبية كلها سوفت سب و أما من ينتج سوفت و هارد معاً فهو نادر لأن ما له داعي

يمكن ميزة الهارد الوحيدة ضد السوفت هو انه عند تشغيل الحلقة على شاشة مربعة الترجمة بتطلع على الشريط الأسود لأن الحلقة مستطيلة في الأصل بس برضوا هذا اله حل في السوفت ففي برامج تغير من مكان الترجمة و من هاي الأمور!

أنت أخوي شو إصداراتك؟ سوفت ولا هارد؟ لماذا؟

أنا ناوي بعون الله أترجم HUNTER X HUNTER 2011 و متحير بين السوفت و الهارد و السبب واضح هو اني خايف من سرقة الترجمة لا أكثر! برأيك راح تنسرق؟
طيب مين بسرقها و وين هاي المنتديات؟

فريق MNT الخاص بترجمة ناروتو في مسومس يصدر سوفت بس ما حدا سرقه إلا زماااان حسب قولهم و السبب هو أنهم يتأخرون قليلاً في وضع الحلقة يعني تقريباً آخر فريق

ما رأيك؟

هذا الأنمي محط انظار كثير من الفرق .. لذا لازم تبدع فيه
أنتج سوفت سب .. وأنشر الحلقة حقتك في كل المنتديات ..
هذا أفضل حل أشوف ..

[~ VEGETA ~]

همم

أضع الحلقة في كل المنتديات الكبيرة مثل مكسات و جزيرة الأنمي و العاشق و أنيميات؟ في غيرهم؟؟

انتم فريق ناكاما من أفضل الفرق أكيد بس ما في حدا قام بسرقة أعمالكم؟ في جزيرة الأنمي و غيرها.؟

[drhanhon]

يا جماعة الله يهديكم ، أنا قبل أن أكون مترجم كنت مشاهد فقط و كنت أحمل الحلقات ، صراحة و بدون كلام كثير الي جوة المجال بيفكر بأسلوب ثاني و الي بيشاهد له تفكير ثاني نهائي ، يعني أنا مثلاً ما كنت أشوف أغاني البداية و النهاية و الكاريوكي كنت أعتبره شيء هايف ، بس لما دخلت المجال لاقيته شيء مهم و عالم كبير و لكن الشيء الي يهم المشاهد بنسبة 95 في المية هي الترجمة الممتازة و الجودة الجميلة ، فلينتج الجميع كما شاء سوفت او هارد كل واحد والي يحبه و الصراحة أجد بعض المتعجرفين هنا من يصفون هؤلاء الناس بالأغبياء أو المتأخرين ، فكما قيل ، الغرور هو المخدر الذي يسكن ألام الغباء

[Lighto - Kun]

همم

أضع الحلقة في كل المنتديات الكبيرة مثل مكسات و جزيرة الأنمي و العاشق و أنيميات؟ في غيرهم؟؟

انتم فريق ناكاما من أفضل الفرق أكيد بس ما في حدا قام بسرقة أعمالكم؟ في جزيرة الأنمي و غيرها.؟

أيوة .. أطرحها في هذه المنتديات

سابقاً عملنا على أنمي kaichou wa maid sama

تصدق كان هاردسب .. وتمت سرقة الحلقات ..

المشكلة سرقة الهاردسب كذلك ممكنة ..

وبعدين انا ملاحظ .. انو اي حد يسرق الترجمة .. باقي الشغل بيكون سئ

انت بتكون مهتم بكل الجوانب .. والاعضاء بيحملوا من الفريق الأسرع ..

انت اول ماتطرح الحلقة ويحملوها .. حتى هو يسرق الحلقة

بيكون تأخر عنك . ومااستفاد شئ

[Lighto - Kun]

يا جماعة الله يهديكم ، أنا قبل أن أكون مترجم كنت مشاهد فقط و كنت أحمل الحلقات ، صراحة و بدون كلام كثير الي جوة المجال بيفكر بأسلوب ثاني و الي بيشاهد له تفكير ثاني نهائي ، يعني أنا مثلاً ما كنت أشوف أغاني البداية و النهاية و الكاريوكي كنت أعتبره شيء هايف ، بس لما دخلت المجال لاقيته شيء مهم و عالم كبير و لكن الشيء الي يهم المشاهد بنسبة 95 في المية هي الترجمة الممتازة و الجودة الجميلة ، فلينتج الجميع كما شاء سوفت او هارد كل واحد والي يحبه و الصراحة أجد بعض المتعجرفين هنا من يصفون هؤلاء الناس بالأغبياء أو المتأخرين ، فكما قيل ، الغرور هو المخدر الذي يسكن ألام الغباء

أظنك تقصدني ..
كلامك سليم من ناحية أن المشاهدين لا يهتموا بهذه الأمور ...
يهمهم فقط الترجمة و الجودة .. صح ؟
تقدر تنزل خام عادي من فريق zero راو ..
وتعمل توقيت جيد و ترجمة ممتازة .. ثم ترفق الملف سوفت سب داخل الحاوي mkv
هكذا أنت كسبت زمنك .. انو ماتنتج ولا شئ .. والجودة جيدة صح
والمشاهد بيكون راضي .. مادام انو يهتم بالترجمة و الجودة
وهذا لايتم إلا بالسوفت .. تكون مرتاح وماعليك الا ترجمة بس
لكن الهارد .. لازم يضغط من جديد .. ضغط الخام فقط يضعف جودته
فم بالك لما تضيف له تفاصيل جديدة وهي الترجمة .. الجودة راحت
وياريت لو الضغط جيد .. غالباً تكون الإعدادات غر مناسبة او البترايت قليل ..
وتلاقي تغبيش على اطراف الترجمة
لم نقصد نعت أحد هنا بالتخلف .. وإنما نريد الإفادة فقط ..
وكل واحد يسوي اللي يعجبه ..

[~ VEGETA ~]

الأخ لايت معه حق

بعدين المشاهدين يهتمون بكثير من الأشياء!! مش بس ترجمة! يعني ون بيس من ترجمة صحراء الأنمي غير من ترجمة آخرين؟ كثير مشاهدين بعرفوا هذا الشيء

و مثل ما قال لايت بالضبط: السوفت يعطيك سرعة خارقة جداً في الإصدار بدون إعادة انتاج و لا شيء!!

و أخوي كمان الهارد متخلف و أنا عن نفسي (أنا مستخدم للهارد!) بعرف هذا الشيء و مقتنع قيه... بس السرقة هي الهاجس الوحيد بس لو نتكاتف كلنا معاً و نتفق كل هذه الأمور بتلتغى!

بالنسبة للهارد كمان ممكن سرقته و يا ريت الأخ لايت يعطينا تفاصيل السرقة اللي حصلت معاه عشان نستفيد

سرقة الهارد سهلة بس عليك تحط اسمك فوق اسم الشخص اللي انتج و بعض الأمور الأخرى و لو السارق محترف بقدر يسرقها بالكامل بدون ما تلاحظه!!

في ناس بتقدر تعمل أوفرلاي على الحلقة (اسأل ديمون) و هيك بشيلوا اسم المترجم و يضعوا مكانه مقطع من الحلقة نفسها بس الخام!!

[drhanhon]

ما قصدتك لايت كن هذا كان موضوع زمان و أنت فكرتني بيه عن طريق الكلمة بس ، بس في الآونة الأخيرة كثرت هذه الأشياء و كأن الواحد بيكسب من العمل ده علشان يتم الهجوم عليه ، أنا من زمان و أنا من محبي الجودة العالية من أيام ما كانت سرعتي 256 و كنت أنزل ال hd و حتى الأفلام الاجنبي كنت أحمل الجودة العالية لكن المشاهد عمره ما تأثر من الباندينج ولا الحركات الي كثرت الأيام ده على يد المنتجين ، يعني أنا شفت إنتاج الكثير من الفرق و أشوف كلها جيد جداً و يكفي لمشاهدة كل التفاصيل و بوضوح تام و الله لو المنتج محترف و أضاف شيء جميل كان بها و إن لم يضف فالجودة هذه تكفي العين البشرية و زيادة حبتين كمان ( دكتور و عمال يتفلحس ) ، أنتم تبون تتغيرون مع العالم و لكن المشاهدين لا يتغيرون ، طيب أغير أنا ليش طالما المشاهد مستمتع هكذا ... علشان ما حد ينتقدني بس و يقول علي متخلف ( أول انمي ترجمته في حياتي جبت له راو فل اتش دي الحلقة كانت جيجا و كان المسلسل 12 جيجا و انرفع في تراكر عربيا للأنمي و كان أيامها لا أعرف شيء في الإنتاج و أنتجت الحلقات سوفت صب و رفعت الحلقات هكذا و قعدت الحلقات يمكن في التراكر 3 شهور و لم تسرق الترجمة ) ...

[فـــهـــادي]

طيب شباب بالإضافة لموضوعنا الحالي يا ريت نتناقش حول السوفت سب... اجل السوفت سب!!!

أنا أنوي التحول إلى الإنتاج سوفت سب بحاوي mkv لكن متردد بشأن السرقة ألا و هي السيئة الوحيدة!!

يا ريت اذا في حدا بعرف ناس تمت سرقتهم او اي احد يعطيني اسمه او رابطه

و شو رأيكم؟ هل تنوون التحول إلى السوفت سب؟؟؟؟ لماذا لا؟

هلا عزيزي ...
بالنسبة للسوفت سب أنا بعد أفكر للتحول للسوفت سب من الموسم القادم إن شاء الله .. لكن كما أسلفت وكما تعرفون
السرقة في هذا الأمر سهله وللاسف الفرق العربية لازالت غير ناضجه ولا تعرف المنافسة بل تعرف الحسد و الإستغلال .. ولكن ليس جميعها .. هناك فرق منافسة و بصراحه سعد بذلك خلال ترجمتي لأنيمي Level E و أنيمي Deadman Wonderland حيث كانت هناك منافسه قوية ..لكن الحمدلله أثبتنا نفسنا .. وكنت دائما أتابع أيضا أنتاجات منافسينا

المهم نرجع للسوفت سب ..

أنت سألت إذا تعرفوا أي شخص أنسرقت ترجمته بسبب السوفت سب .. وبصراحة أنا واحد أنسرقت ترجمتي السوفت سب في أوفا Zaion ~ I Wish You Were Here
و الحمدلله أدارة مكسات الكريمه تدخلت و تم معاقبة السارق و أيضا تم طرده من فريقه حيث كان رئيس الفريق إنسان خلوق و قام بالواجب


و مع ذلك لا يزال السوفت سب يصول و يجول في خاطري و ربما أتحول أليه إن تحولت له كبرى الفرق الموجوده .. لكن هذه هي الأخرى لازالت لم تتخلص من شعاراتها القبيحه .. فكيف ستتجه للسوفت سب !!!!

[jaky1]

بس هناك مشكلة في السوفت اذا كان حجم الحلقة كبير كيف تصغر الحجم مثلاً الحجم 400 و انت تبيه 270 او 280 لازم تعيد انتاجها

[~ VEGETA ~]

بس هناك مشكلة في السوفت اذا كان حجم الحلقة كبير كيف تصغر الحجم مثلاً الحجم 400 و انت تبيه 270 او 280 لازم تعيد انتاجها

أخوي انت راح تنتج الحلقة بدون ترجمة! عرفت؟ يعني عادي بالميجوي او اي اداة تريدها!! بس الفرق ان ملف الترجمة بكون منفصل!

و الهدف هنا انتاج الحلقة بجودة عالية و حجم اصغر صح؟ يعني حلقة مثل ما قلت 400 ميغا هذا حجم كبير جداً!! أما 250 هذا حجم معقول!!

الحلقة اللي بتنتجها بالميجوي راح تحتوي شعار (اذا موجود) و أيضاً تأثيرات الأفتر ايفيكتس و الكارا و المحاكاة!! يعني مهم انك تنتج بالميجوي مش يعني سوفت سب يعني خلص باي باي ميجوي!!

و ثم تضع ملف الترجمة

و للأخ drhanhon أنا راح أقنعك بالسوفت سب و بمزاياه الخارقة بأشياء ملموسة من المشاهد مثل ما انت حكيت! بس قبل لا أضع رداً جديدأً بدي اياك تروح على صحراء الأنمي على اصداراتهم و تكتب لنا ميزاتها!

بالتوفيق

[BULLET#]

كيف سرقت ترجمة ام سي تي و هم هارد؟؟؟ هذا شكله اللي سرقهم حالف يمين!!
بالنسبة لسرقة الملفات... طيب سرقها و بعدين وين بحطوها؟؟؟ في اي موقع و كيف و متى؟ صدقاً أنا مش فاهم؟

أنا أفكر في انتاج القناص الجديد سوفت و كمان أضع فيه بعض الميزات مثل فصل أغنيتي البداية و النهاية عن الحلقة و عندما تضع الحلقة في نفس المجلد بكونوا مع بعض! هاي في صحراء الأنمي!

اذا عنك اخوي تجارب عن السرقة و مثل هيك امور يا ريت تضعها هنا لأني فعلاً ناوي أتحول للسوفت!

سُرقت عن طريق العــين , هههههههههههه
السرقه يعني يأخذ الملف ويكون عنده راو وينتج عليه ويكتب اسمه بكل بساطه , بدون أي ارهاق ,
وبالنسبه لفصل الأغاني , أيضاً أنصحك تعملها , الي يريد الاغاني يحمل والي مايريدها لا يحملها ,
خلص لا تخاف انتجها سوفت سب وحلق في السماء ,

[BULLET#]

بصراحة ..لا أري أي سبب يخلي الواحد ماينتج سوفت
هذه مرحلة محسومة خلاص .. ومافي حد يقدر يتقول انو الهاردسب فيه ميزات ..
من يريد يرفع على يوتيوب أو يشوف على تلفاذ .. أو يشغل على ps3
يعمل إصدارين .. الرسمي يكون mkv .. الثاني mp4
من ينتج سوفت سب .. أصبح أمر عادي جداً .. ومن ينتج هاردسب هذا في آخر الركب
وطبعاً أي واحد ومايراه مناسب .. يسويه
هذا انتاجي للحلقة الثالثة لأنمي المعوذ .. 10 بت .. حتى يكون كلامنا مدعم عملياً
[ ]
لن أبالغ اذا قلت .. نحن أفضل فريق يعمل على هذا الأنمي
حتى نحنا مافريق .. شخصان فقط
في العادة كنت أحصل على هذه الجودة بحجم 300 ميغا .. الآن هي 227 بفضل ال10 بت ..
اي نتقادات هادفة مُرحب بها أكيد ..
بالنسبة لعلاج سرقة الملف .. فقط عليك نشر الحلقة في كل المنتديات القوية ..
واذا حد سرق الترجمة بينكشف أكيد ..
لان تاريخ طرحك للحلقة كان قبل التاريخ الذي طرح فيه موضوعو
الا اذا سرقها من جهازك قبل ترفعها
ومن مصر على الهاردسب .. يحاول يخلي انتاجاته مثل فريق taka على الأقل
وبالتوفيق

انا لسا ماشاهدته ,
انتم وصلتوا لأي حلقه , عشان ابدأ من عندكم ,
انتم فريق ممتاز بس أحس الشغل كله عـليك .
بعدين وش تحسون فيه يوم تترجمون ناروتو ؟

[BULLET#]

5 - في واحد مطوع .. يحمل الحلقة ويخلع ..ومافي داعي للأغنية

[~ VEGETA ~]

اه اخ بوليت هاي كمان ميزة انه في بعض ناس ما بحبوا الأغاني فبإمكانه تحميل الحلقة بدونها!

-- شو صار معك يا drhanhon ؟؟؟ حصلت شيء؟؟