طلبات و استفسارات دروس الترجمة هنا فقط!! ( يمنع فتح مواضيع الطلبات بصورة منفردة! )

**الزعيم كيمو** · 12-10-2010, 14:29

السلام عليكم ورحمت الله وبركاتة

كيف الحال ؟

ممكن طلب :

انا حاب اكون من صناعيّ المؤثرات والكاريوكي! rambo

اذا في معكم دروس او برامج ...ألخ

**~ISLAM~** · 12-10-2010, 14:56

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة الزعيم كيمو

السلام عليكم ورحمت الله وبركاتة

كيف الحال ؟

ممكن طلب :

انا حاب اكون من صناعيّ المؤثرات والكاريوكي! rambo

اذا في معكم دروس او برامج ...ألخ

وعليكم السلام

أطلع على هذه المشاركه

في رعاية الله

**دراغون الثائر** · 12-10-2010, 15:55

السلام عليكم

ممكن شرح لكيفية عمل هذا التاثير بالصورة attachment

**جيرايا راسينجان** · 12-10-2010, 16:02

الســــــــلام عليكـــــم

مشكلتي في الانتاج عندما ادخل ع فيلترز في برنامج فيرشل داب واضغط ع زر ادد لا يظهر لي خيار تكست ساب لهذا لا استطيع دمج ملف الترجمه مع الفيديو

ياريت تساعدوني مــــــشكوووووورين

**Yaze** · 12-10-2010, 16:52

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة -d_h_o_m-

yaze ~

و عليكُم السلام ورحمة الله ~

مشكلة الآخ حسام تم حلهـا ^^

و بعدهأ أحفظ ملف الترجمة و بيكون ass

فى أمان الله ~ smile

صحيح أجبت عت سؤالي أقصد التحويل , لكن الترجمه ملخبطه بعد عملي لما قلت , ولم يتغير شيء ,

على العموم يعطيك العافيه .

**~ISLAM~** · 12-10-2010, 17:41

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة yaze

صحيح أجبت عت سؤالي أقصد التحويل , لكن الترجمه ملخبطه بعد عملي لما قلت , ولم يتغير شيء ,

على العموم يعطيك العافيه .

ممكن تستعمل هذه الطريقه

أفتح ملف الترجمه بالمفكره وبعدين حفظ بإسم save target as

واختار utf-8 من اسفل ...

ثم save ..وافتحه بالايجي سب وراح يضبط ...

اذا استمرت المشكله ارفق ملف الترجمه

بالتوفيق

**- ЯPG Ma¢Hiйe -** · 12-10-2010, 17:53

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة جيرايا راسينجان

الســــــــلام عليكـــــم

مشكلتي في الانتاج عندما ادخل ع فيلترز في برنامج فيرشل داب واضغط ع زر ادد لا يظهر لي خيار تكست ساب لهذا لا استطيع دمج ملف الترجمه مع الفيديو

ياريت تساعدوني مــــــشكوووووورين

امممم تأكد من وجود الفلترين ( textsub.vdf - VSFilter.vdf )
في مجلد الـplugins في ملفات الفيرتشوال دب .

قم بتحميل الفلترين : ( - )
بعد ذلك اذهب إلى مجلدات الفيرتشوال دب بالتحديد مجلد الـplugins في ملفات الفيرتشوال دب
وقم بوضع الفلترين هناك في ذاك المجلد ، أعد تشغيل البرنامج وستظهر معك .

**الزعيم كيمو** · 12-10-2010, 18:01

هل يوجد برنامج اخر غير adobe-after-effects

لصناعيّ المؤثرات والكاريوكي

**~ISLAM~** · 12-10-2010, 18:11

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة الزعيم كيمو

هل يوجد برنامج اخر غير adobe-after-effects

لصناعيّ المؤثرات والكاريوكي

نعم بالطبع "الأيجي سب "

**الزعيم كيمو** · 12-10-2010, 18:29

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة ღ♥ღ naruto ღ♥ღ

نعم بالطبع "الأيجي سب "

ممكن دروس..؟ او شرح

**~ISLAM~** · 12-10-2010, 18:38

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة الزعيم كيمو

ممكن دروس..؟ او شرح

بالطبع ..الايجي سب ليس للتاثيرات والكاريوكي فقط ..وللترجمه ايضاً

اطلع هذه المواضيع

لا تخف من كثرها .. انها متشابهه نوعاً ما وكلها تدور في دائره واحده

**الزعيم كيمو** · 12-10-2010, 19:01

شوف التأثيرات
90789022152116111841

كيف يتيم صناعتها

**~ISLAM~** · 12-10-2010, 19:14

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة الزعيم كيمو

شوف التأثيرات
90789022152116111841

كيف يتيم صناعتها

نعم هذه بالأفتر افكت اخي ..^_^

**F.J** · 12-10-2010, 19:15

اخواني اريد ان اعرف كيف اضيف خط للأيجي سب؟

**~ISLAM~** · 12-10-2010, 19:39

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة faisal_518

اخواني اريد ان اعرف كيف اضيف خط للأيجي سب؟

اخي ضيف الخط الى هذا المسار

كود:

C:\Windows\Fonts

وسوف يضف الى الايجي سب لوحده ..

أما اذا كان قصدكـ تضبيط الاستايل

من اعلى Subtitles ثم Styles manager ثم new وبعدها ستتنتج الباقي ..

بالتوفيق

**F.J** · 12-10-2010, 19:58

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة ღ♥ღ naruto ღ♥ღ

اخي ضيف الخط الى هذا المسار

كود:

c:\windows\fonts

وسوف يضف الى الايجي سب لوحده ..

أما اذا كان قصدكـ تضبيط الاستايل

من اعلى subtitles ثم styles manager ثم new وبعدها ستتنتج الباقي ..

بالتوفيق

مشكور
على الطريقة الاوله بس حقت الأستايل ايش الفرق بين الاول والثانية؟

**d7oм** · 12-10-2010, 20:01

الطريقة الأولى ، لإضافة الخطوط فى جهازِك ،،

اما الأُخرى ، لعمل إستايلات ،

كـ تحديد مكان ظهور الترجمة ،، و ألألوان سواءً كانت للحدود أم الظل أم اللون الأساسي أم الثانوي ~ smile

فى حفظ الرحمن ~

**F.J** · 12-10-2010, 20:03

ما شا الله تطردني
مشكور اخوي دحوووم والله استفت منك الكثير

**~ISLAM~** · 12-10-2010, 20:03

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة faisal_518

مشكور
على الطريقة الاوله بس حقت الأستايل ايش الفرق بين الاول والثانية؟

لا يوجد اول وثانية ... انهما مكملين لبعضهم ..

اول شئ سطب الخط بالطريقه الأولى

وبعدين لكي تستطيع استخدامه يجب عليك استخدام الاستايلات ... فقط افتحها وراح تفهم ما اقصد

**~ISLAM~** · 12-10-2010, 20:04

كما قال دحوم سينسي تماماً

المواضيع: طلبات و استفسارات دروس الترجمة هنا فقط!! ( يمنع فتح مواضيع الطلبات بصورة منفردة! )

أدوات الموضوع

بيانات عن الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

المفضلات

المفضلات

قوانين المشاركة