السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
يوسف : أنا بحاجة لمئة ريال سلف وسأردها لك في نهاية الشهر
أحمد : كان بودي لكني لا املك مئة ريال حاليا
في هذه اللحظة رن هاتف احمد ليخرجه من جيبه ولتخرج معه المحفظة وتسقط على الأرض ويتضح ان فيها مئات الريالات !!
نترك أحمد في هذا الموقف الصعب ليفسر ليوسف هذا الاختلاف ولنسأل انفسنا
هل كذب احمد في قوله بأنه لا يملك المئة ريال ؟
الاجابة المباشرة هي انه قد كذب لكن الحقيقة أنه لم يكذب ....
اجاب احمد باجابة تحمل معنا قريبا وهو ان ما يملكه لا يساوي مئة ريال وتحمل معنى اخر بعيدا نوعا وهو انه يملك ما هو أكثر لكن يوسف فهم المعنى القريب فقط وتلك هي التورية
التورية لغة هي ان يذكر المتكلم لفظا له معنيان معنى قريب يفهمه السامع واخر بعيد هو المراد و هي من فنون الكلام وأساليبه وقد برع العرب فيها في الشام ومصر في القرنين السابع والثامن الهجريين وهي تدل على صفاء الذهن وسرعة البديهة وكثيرا ما استخدمها الشعراء في اشعارهم مثل ما قال سراج الدين الوراق
أصُونُ أديمَ وجهي عَن أُنَاس *** لقاءُ الموتِ عِنْدهُم الأديبُ
وَرَبُّ الشعر عندهُمُ بَغِيضٌ *** وَلَوْ وَافَى بهِ لَهُمُ "حبَيبُ"
حبيب بمعناه القريب واضحة اما معناها البعيد فهو الشاعر ابوتمام لأن اسمه الأول حبيب
للتورية عدة اقسام منها التورية المجردة وهي التي لا يقترن فيه اللفظ بالمعنى القريب ولا بالمعنى البعيد
ويحضرني مثال لها حين سأل سائل النبي صلى الله عليه وسلم وهو خارج إلى بدر ممن ؟ فقال النبي من ماء ولها معنى قريب وهو قبيلة تسمى ماء في العراق وهو ما فهمه السائل واخر بعيد هو أننا مخلوقون من ماء وهو المقصود والكلمة تحتمل المعنيين ولا يلحق بها لفظ يوضحها
ثاني هذه الاقسام هو التورية المرشحة وهي التي يقترن فيها اللفظ بلفظ اخر قبله او بعده يوحي للسامع بالمعنى القريب ويخفي المعنى البعيد كما ذكر ابن دانيال مورياً عن مهنته
يا سائلي عن حرفتي في الورى واضيعتي فيهم وإفلاسي
ما حال مَنْ درهم إنفاقه يأخذه من أعين الناس؟
من يقرأ بيتي الشعر يعتقد ان ابن دانيال يأخذ ماله من الناس على كراهية منهم وحقد وبغض وهو المعني القريب اما البعيد فهو أن ابن دانيال طبيب عيون
اما النوع الثالث وهو التورية المبينة فهي التي يقترن فيها اللفظ بلفظ اخر يلائم المعنى البعيد والنوع الرابع هو التورية المهيأة والتي لا تتهيأ الا بلفظ قبلها أو بعدها ولكل منهما عدة اقسام لكن نكتف بما ذكر منعا للاملال
يتبع




اضافة رد مع اقتباس
.. أي تعليقات مرحب بها 













.. أنا ممن يستخدمون مثل هذه التعابير أحيانًا.. طبعًا هي أفضل من الكذب.. وليس ذنبي أنّ عقل المتلقي لا يفكّر إلّا في "تفسير واحد ووحيد يظنه الصواب".. :]

اتقبل رأي الناقد والحاسد ..؛؛.. الاول يصحح مساري ..؛؛.. والثاني يزيد من إصراري ...

~ 






المفضلات