ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
واطي يا صب xD
امور السرقه ها الأيام صارت سهلات , سهلات = مُصطلح لــ سهل أو سهوله ,
تستطيع السرقه كانت هارد أو سوفت !
انا قصدي من موضوع الـ mkv هارد مثلك تماماً يعني ما في منتها فايدة لو ما كانت سوفتالرسالة الأصلية كتبت بواسطة Natsuru
و مزايا mkv للسوفت انا بعرف انها افضل من باقي الصيغ
و انا قصدي ان في بعض ناس بحطوا صوتين و ترجمة هارد سب.. و هذا بعتبره شيء مش كويس
الميزة الرئيسية لاستخدام الام كي في هي السوفت سب
و أي ميزة ثانية مش مهمة مقارنة مع السوفت سب صح..؟
اذا كنت مستخدم ترجمة هارد... استخدم ام بي فور أحسن
بالعكس ، الدبلجة المدوجة من المزايا الرائعة له
على الأقل بدأو في استخدام Mkv مؤخراً حتى و لو كانت بصورة خاطئة
في النهاية راح يستخدموها
اممم .. انا لا اراه إستخداما خاطئا ان يعمل هارد ويضع دبلجتين ..قول ان في هذا الموقف ان نصف المتابعيت يريدون انجلش والنص الثاني يبي ياباني ... وهو ايضا يريد ان يعمل حمايه لترجمته ,.,بالعكس ، الدبلجة المدوجة من المزايا الرائعة له
على الأقل بدأو في استخدام mkv مؤخراً حتى و لو كانت بصورة خاطئة
في النهاية راح يستخدموها
ارا من الصحيح الذي فعله ولا شيء فيه خاطئفهو يريد ارضاء الناس وجذب المتابعين
ارجو ان تتقبلو وجهة نظري ,.,
شارة أنمي أبطال الديجيتال بأدائي الشخصي -- من فريق Dark Wingz
من هنا -- لاتبخلون بـ سبسكرايب+لايك
اممم .. اخواني .. انا ابي اعرف تاريخ وضع الفيديو على التلفاز بالتاريخ واليوم ... وذلك لتنظيم اكبر وافظل ..,. فهل في مواقع تتظمن ذلك؟ ام يجب ان اذهب لموقع القناة التي تعرض المسلسل .,..,,.!
وتقدرون تعطوني وقت محدد او مقدر لوضع المسلسل على النت وكم تستغرق الفرق الانجليزيه غالبا في وضعها لترجمه
واقدر تفاعلكم !.,.,
ميزة جيدة ما قلت شيءبالعكس ، الدبلجة المدوجة من المزايا الرائعة له
على الأقل بدأو في استخدام Mkv مؤخراً حتى و لو كانت بصورة خاطئة
في النهاية راح يستخدموها
بس هم بستخدموا mkv بس عشان الدبلجة الانجليزي و الترجمة تكون هارد
و هذا ما بعجبني... لأن الدبلجة الإنجليزي مثلاً لأنمي دراغون بول الكل حبها و تابعها
و بصراحة حتى لو كان في ترجمة ما راح يفعلوها لأن المشاهدة بالدبلجة الإنجليزي وحدها أفضل
هذا للأنمي دراغون بول زد
يعني كان رأيي الشخصي!
و بالنسبة لاستخدام mkv انت معك حق بدأ يزيد في الفترة الأخيرة
بس 90% من المترجمين و الفرق تستخدمها غلط (أو يعني مش سوفت سب إللي هي الميزة الأم و الدافع الأول لاستخدام هذه الصيغة)
انتم شونين سب لما استخدمتم mkv ليش؟؟؟ سؤال بسيط جوابه ابسط و هو لأنها بتدعم أشياء كثيرة منها السوفت سب، و ...
يعني أول شيء السوفت سب و لو ما فيها سوفت سب بجوز ما حدا راح يستخدمها
انتم استخدامكم لها مميز و صح... و هيك الناس لازم تستخدمها
أما باقي الميزات فهي مهمة.. مثل التشابتر و الأصوات الكثيرة و غيرها
لكن من دون السوفت سب ما حدا راح ينظر لـ MKV
MKV يفضلها الكثيرين لانها تدعم اكثر من مسار صوتي و اكثر من ملف ترجمة
و اهم ميزة هي Softsub لذلك يعتبر من الخطأ استعمال الدبلجة و جعل الترجمة هارد سب
___
يحمي ترجمته ؟
___
والله امحسسيني انه ياخذ فلوس من وراء الترجمة العمل كله Fansub مجرد هواية و انتم امكبرين الموضوع
في ناس ينشرو في برمجيات كبيرة مو مجرد ترجمة تافهة ليست اكثر من 200 سطر او بالكثير 450 !
والله ناس تترجم افلام و تتعب و تنشر في الملفات ، ناس بدها تنشر و تساعد الناس
و لو كل شخص بده يحتفظ بشيء لو ما في حدا يقدر يستخدم اللوا او الافتر ايفيكت في الكارا
اتركوا هذا الخوف الغبي ! <---- كنت افكر ان اقول اطلعوا من هذا التخلف xD بس خففتها P=
انتم شونين سب لما استخدمتم mkv ليش؟؟؟ سؤال بسيط جوابه ابسط و هو لأنها بتدعم أشياء كثيرة منها السوفت سب، و ...
يعني أول شيء السوفت سب و لو ما فيها سوفت سب بجوز ما حدا راح يستخدمها
انتم استخدامكم لها مميز و صح... و هيك الناس لازم تستخدمها
أما باقي الميزات فهي مهمة.. مثل التشابتر و الأصوات الكثيرة و غيرها
لكن من دون السوفت سب ما حدا راح ينظر لـ mkvشرط الانضمام لي شونين ( الموافقة على النشر ) الاعضاء وافقوا و إلي ما عجبه خرج xd
كل شيء سوفت سب مثل ما يطلب المنتج p= ، المنتج هو إلي ايقرر مو المترجمين ، المنتج هو إلي يعرف الافضل
مو واحد يترجم و يخاف يقول يسرقوا ! هالذهب إلي راح يسرقوه منك و في اغلب الاحوال نصف المترجمين يا تلاقي الترجمة شيت من ناحية الصياغة و مبدع من ناحية الاملاء او العكس :|
و يخاف و يحط لك مؤثرات غبية و طفولية في الحلقة و ايحسنني اني في عام 2005 :|
الصبر مفتاح الفرج !!!!
mkv يفضلها الكثيرين لانها تدعم اكثر من مسار صوتي و اكثر من ملف ترجمة
و اهم ميزة هي softsub لذلك يعتبر من الخطأ استعمال الدبلجة و جعل الترجمة هارد سب
___
يحمي ترجمته ؟
___
والله امحسسيني انه ياخذ فلوس من وراء الترجمة العمل كله fansub مجرد هواية و انتم امكبرين الموضوع
في ناس ينشرو في برمجيات كبيرة مو مجرد ترجمة تافهة ليست اكثر من 200 سطر او بالكثير 450 !
والله ناس تترجم افلام و تتعب و تنشر في الملفات ، ناس بدها تنشر و تساعد الناس
و لو كل شخص بده يحتفظ بشيء لو ما في حدا يقدر يستخدم اللوا او الافتر ايفيكت في الكارا
اتركوا هذا الخوف الغبي ! <---- كنت افكر ان اقول اطلعوا من هذا التخلف xd بس خففتها p=
اعتقد ان قرار ان تساعد الناس ولا لا ... هذا القرار راجع لشخص نفسه
بالنسبه للبرامج وما شابه >> البرامج تنعمل ويطلعوا لها سيديات اصليه وليست تجاريه وبالطبع تربح الشركه ... لكن لو مثل برامج الادوبي .. موجود على الانترنت والكل يحمله ويستخدمه وولا يشتري من الشركه ... والله العظيم بعدين بالتشوف شركة ادوبي شو بتسوي << لان همها الفلوس ... ونفس الشيء المترجمين بس هم بيحبوا ماحد يا خذ ترجمتهم لانهم اصلا مابيحصلوا شيء
وانا فاهم قصدك اخي واقدر تفكيرك الواسع والمنفتح .,,.,
اعتقد ان قرار ان تساعد الناس ولا لا ... هذا القرار راجع لشخص نفسه
بالنسبه للبرامج وما شابه >> البرامج تنعمل ويطلعوا لها سيديات اصليه وليست تجاريه وبالطبع تربح الشركه ... لكن لو مثل برامج الادوبي .. موجود على الانترنت والكل يحمله ويستخدمه وولا يشتري من الشركه ... والله العظيم بعدين بالتشوف شركة ادوبي شو بتسوي << لان همها الفلوس ... ونفس الشيء المترجمين بس هم بيحبوا ماحد يا خذ ترجمتهم لانهم اصلا مابيحصلوا شيء
وانا فاهم قصدك اخي واقدر تفكيرك الواسع والمنفتح .,,.,المرة الجاية ركز في ردي ، قلت البرمجيات ما قلت البرامج
لو برامج لو اول شيء اقول مطورين X264 و meGUI او اي GUI و كلهم الامر راجع إليهم
و برنامج الايجي سب ايضاً مجاني للجميع و ما ربحوا اي شيت :|
ولا هذا ما يحسب ؟
سكربت شينجي بيتشو اللوا و التمبلت في الايجي و البايثون ولا كله مو محسوب ايضاً ؟
ولا حتى قرار النشر كان عائد لهم ؟ الناس بدهم يفيدوا الاخرين و لو كل شخص يحتفظ
بالشيء إلي عمله ما حدا راح يتطور :|
و لو شخص اخذ الترجمة شو يعني ؟ هل هذا راح يخرب على حياتك في شيء ؟ مال او اي شيء اخر
عمل Free انت تنشر فيه بأرادتك الشخصية كان سوفت او هاردسب ، انت مو مستفيد من الموضوع بالكامل
لو كان سوفت او هاردسب فلماذا تخالف من شيء انت مو مستفيد منه ؟
ولله واجعني حال الناس إلي تعمل برمجيات و تنشر ، حتى لها اجر عند الله و لو كان Jewish
و احنا مسلمين و عاملين فيها حقوق و كلام فاضي WTF !
مع تحياتي ناتسورو من قورب Like WTF
لماذا الكاريوكي ينتج هارد ؟!
والله امحسسيني انه ياخذ فلوس من وراء الترجمة العمل كله fansub مجرد هواية و انتم امكبرين الموضوع
في ناس ينشرو في برمجيات كبيرة مو مجرد ترجمة تافهة ليست اكثر من 200 سطر او بالكثير 450 !
والله ناس تترجم افلام و تتعب و تنشر في الملفات ، ناس بدها تنشر و تساعد الناس
و لو كل شخص بده يحتفظ بشيء لو ما في حدا يقدر يستخدم اللوا او الافتر ايفيكت في الكارا
لماذا الكاريوكي ينتج هارد ؟! عشان ما يبطأ الرندر عند المشاهدة
أظن أنه حتـى لو أنتـج سوفت ..
و خلينـا مشكلة تبطئة الرندر ..
فـهُناك برامج لآ تقرا الاكواد .. مثل البى سى بلآير و الـ كى أم بى بليـر ..
و بالنهاية مثل ماذكر ناتسسرو ..
غيرنـأ نشر برامج ..
ونحنُ مكبرين أمر 400 تيتر ^^
Finally make your world better with MKV
ما يهم كانت هارد أو سوفت , أهم شيء في عمل المنتج أن تكون جودة الحلقه ممتازه ,
وانتم خليتوا الي ينتج هارد غبي ! , أهم شيء يكون كلامكم صح
هذا الذي تريدون الوصول له .
BULLET#
من قال انى الى ينتج هارد غبـى ؟!
كان هُنـاك سؤال موجهة لنـأ ..
الا وهو ..
ليش نُنتـج بهـأرد ..
الجواب كان لـعدم سرقة الترجمة ..
والاخ ناسرو ذكر أن فيه مبرمجين نشرو برامجهم ولم يخشو السررقة ..
اذا لما نحـن نخشى سرقة 200 او 400 تيتر ..؟!
علمـا بأن السسوفت أريح ويتيح لـ المشاهد تعديل الخط واللون ان أراد ..
فقط هذا كل مادار بمجلسس الشورى هذا اليوم
أظن أنه حتـى لو أنتـج سوفت ..
و خلينـا مشكلة تبطئة الرندر ..
فـهُناك برامج لآ تقرا الاكواد .. مثل البى سى بلآير و الـ كى أم بى بليـر ..
و بالنهاية مثل ماذكر ناتسسرو ..
غيرنـأ نشر برامج ..
ونحنُ مكبرين أمر 400 تيتر ^^
Finally make your world better with MKV
لذلك ننصح و نقول CCCP لانه يدعم MKV بشكل كبير
لولز ، عشان الناس تقلب لي السوفت لاني قلت غباء لان الاسباب غبية و سخيفة جداًما يهم كانت هارد أو سوفت , أهم شيء في عمل المنتج أن تكون جودة الحلقه ممتازه ,
وانتم خليتوا الي ينتج هارد غبي ! , أهم شيء يكون كلامكم صح
هذا الذي تريدون الوصول له .
لولBULLET#
من قال انى الى ينتج هارد غبـى ؟!
كان هُنـاك سؤال موجهة لنـأ ..
الا وهو ..
ليش نُنتـج بهـأرد ..
الجواب كان لـعدم سرقة الترجمة ..
والاخ ناسرو ذكر أن فيه مبرمجين نشرو برامجهم ولم يخشو السررقة ..
اذا لما نحـن نخشى سرقة 200 او 400 تيتر ..؟!
علمـا بأن السسوفت أريح ويتيح لـ المشاهد تعديل الخط واللون ان أراد ..
فقط هذا كل مادار بمجلسس الشورى هذا اليوم
مثل ما قلت بيتشو عمل سكربته مكتوب فيه اكثر من 1000 سطر كله حلقات If و قصة طويلة
و نشر السكربت و وضع نسخة ليأتي اي شخص يمكن يطورها بمفرده
شوفوا الناس كيف تفكر ، بطلوا تفكير حجري xZ
راح اقولك ليش قلت غباء ، اسباب سخيفة منها حفظ الحقوق و ياريت لو يكون المنتج كواليتي حلوأحد الإخوه هوَ من قال , وحكمتوا على الجميع أنتم .
كواليتي شيت مع حجم شيت ، و خط ترجمة SKR HEAD شيت ، يعني لما الناس تنتج hardsub كويس
راح اقول عنها ذكية زي شينجيتسو انتاجاتهم هارد سب ممتازة و ما عليها كلام
لكن مو اروح اشوف حلقات سيئة و تلاقي كاتب اسمه بخط الكبير و يقول حقوق و كلام فارغ !!
و بخصوص المؤثرات ما في حجج روح حط التايبست هارد سب و ارتاح لكن الترجمة خليها سوفت !
هذا رأيي بكل صراحة إلي مو عاجبه <---- Knock your Head off !!!
وبالنسبه لحفظ الحقوق , تستطيع نسخ الترجمه حرفياً وهيَ هارد , يعني اذا كان في سرقه فهيَ حاصله حاصله كانت هارد أم سوفت
خط جيد , لكن بعض الإخوهــ يجعلونه سيء بإستايلاتهم , الخط حجمه 200 و اللون أسود والحدود بيضاء , يعني كلام فاضيو خط ترجمة skr head شيت
اخر تعديل كان بواسطة » BULLET# في يوم » 04-07-2010 عند الساعة » 23:44
إلي بده يسرق ،، يسرق
هو وضميره ، ، وبعدين أنت ايش سويت عشان تخاف أن أحد يسرقك ، ،
ترجمت !! طيب العالم كلها ببترجم ، ، وكل أنمي عليه اثنين أو ثلاثة
يعني إلي بده يسرق راح يسرق منك ولا من غيرك ،، لـ هيك لا تخاف
+
حتى لو سرق لا تخاف مسحيل يكون أفضل منك ، ، طيب ، ، ليش <> راح أقولك ليش ،،
= راح تكون أنت أول من نزل الحلقة ،، لـ هيك العرب يهتموا بـ الفاست سب لا تخاف =
وبعدين لو بدك تنتج سوفت سب إنتج ، ، و لو بدك تنتج هارد سب إنتج >> هذا شيء يرجع لك ، ،
بس لا تحط حجج تافه > > عصب Xdd
مثلاً : أن الترجمة بتنسرق
أو : المشغل ما يدعم الأكواد
أو : زي ما واحد قلي > > يا أخي ناس كثير ما تعرف تشغل الـ mkv يقولوا الترجمة ما بتظهر <<
طيب حط صورتين كيف تثبت حزمة الأكواد بشكل الصحيح ، ، وأنتهينا
،، في الأخير أظن كل منتج يعرف مصلحته وش الأفضل وليه أفضل ،،
لأنه إلي يتعلم يدمج بـ الميجوي وطلع ترجمه ملصوقه هذا مو منتج "
المنتج لازم يلف وبتعلم وشوف ليه أحسن ويسأل ويتعلم مو يسأل ويعارض ، ، طيب ما الفائدة ،،
شباب لا أحد يأخذ كلامك عن قصد
والله ما قصد أحد بشخصه
عدد زوار الموضوع الآن 1 . (0 عضو و 1 ضيف)
قوانين المشاركة
المفضلات