طلبات و استفسارات دروس الترجمة هنا فقط!! ( يمنع فتح مواضيع الطلبات بصورة منفردة! )

[d7oм]

أهلا برواد الاستفسارات .. ^^..

عُدة لكـم .. مع مشكلـة جديدة ^^..

ألا وهـ.ى ..

لدى حلقة MKV عند انتأجـها بالميوجى لآ يخرج صوت ..!!

جربت.. فى خانـة ادخال الصوت .. احط الحلقة .. ومرة جربت أحط ملف الـ avs لكن بلآ جدوى ..

فـ مالحل ..؟! ..

[RED KING]

أهلا برواد الاستفسارات .. ^^..

عُدة لكـم .. مع مشكلـة جديدة ^^..

ألا وهـ.ى ..

لدى حلقة mkv عند انتأجـها بالميوجى لآ يخرج صوت ..!!

جربت.. فى خانـة ادخال الصوت .. احط الحلقة .. ومرة جربت أحط ملف الـ avs لكن بلآ جدوى ..

فـ مالحل ..؟! ..

همم ...

ما هو كود الصوت و هل انت مركب كود النيرو عندك ؟!

[majnonh]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اشكر كل المبدعين والاعضاء لما قدموه من دروس الترجمة الرائعة جداً ... ( ماشاء الله تبارك الله )

اذا ممكن شرح عمل الكاريوكي للمبتدئين جداً وبالتفصيل ( عن طريق الفيديو او الصور ) لكن لايقتصر الشرح على حلقات الانيمي فقط وانما حتى الاغاني العادية ان كانت عربية او انجليزية ..

طبعاً بعضكم يحقول شوفي الدروس صيحيح لكن مو الكل يفهم بسرعة لاني دخلت الدروس كلها وتهت فيها

فالو سمحتم يكون الشرح من مبتدئ - متوسط - احتراف ( بالتدريج ) فمثلاً الكاريوكي الاسهل في العمل ثم بعد كدا اللوا وهكذا .. والله يجزيكم خير

وانا اسفة على الاطالة او الطلب ممكن يكون مكرر لكن عن جد محتاجة دروس مثل هادي ..

[d7oм]

red king ~ ..

كود النيرو .. ؟!

ماهو ؟!

وهل يحتاج تركيب ..

[Ĉ ǐ έ Ł]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اشكر كل المبدعين والاعضاء لما قدموه من دروس الترجمة الرائعة جداً ... ( ماشاء الله تبارك الله )

اذا ممكن شرح عمل الكاريوكي للمبتدئين جداً وبالتفصيل ( عن طريق الفيديو او الصور ) لكن لايقتصر الشرح على حلقات الانيمي فقط وانما حتى الاغاني العادية ان كانت عربية او انجليزية ..

طبعاً بعضكم يحقول شوفي الدروس صيحيح لكن مو الكل يفهم بسرعة لاني دخلت الدروس كلها وتهت فيها

فالو سمحتم يكون الشرح من مبتدئ - متوسط - احتراف ( بالتدريج ) فمثلاً الكاريوكي الاسهل في العمل ثم بعد كدا اللوا وهكذا .. والله يجزيكم خير

وانا اسفة على الاطالة او الطلب ممكن يكون مكرر لكن عن جد محتاجة دروس مثل هادي ..

الكاريوكي شيء راح ينقرض =.=

لأنه ما منه فايدة غير التسلية

المهم

لو تبين تتعلمين إبدي بالأكواد

وهذا كتاب بالعربي من الأخ MexFx

موجود بالمرفقات .__.

[Ĉ ǐ έ Ł]

red king ~ ..

كود النيرو .. ؟!

ماهو ؟!

وهل يحتاج تركيب ..

وضح الإستفسار لو سمحت =.= !

[~ISLAM~]

لو سمحتم انا عندي سؤال انا الحمد لله اتعلمت الترجمه ولكن اريد موقع به حلقات ناروتو شيبودن خااام ليست مترجمه لاترجمها انا لتكون ذكري بيني وبين اصدقائي

وشكرا

[الحنان كله]

السلام عليكم

انا عندي مشكلة في لصق الترجمة في برنامج vitualdubmod

لان كا ما اقوم بعمل لود حق الفلتر texsub

يظهر لي error



شو الحل ؟؟؟؟؟

[d7oм]

Қαηάмi Šάмά ..

عند الانتـاج بالميوجـى . .

لأ يطلع الصوت ..

أنتجت أكثر من مرة ..

والحلقة صيغتهـا أم كى فى ..

فـ ما الحل ؟!

[ميكي سينباي]

السلام عليكم

بسأل سؤال

إذا أبي أدمج الترجمه مع الحلقه شلوون ؟؟؟

ويازكم الله خيير

[Ĉ ǐ έ Ł]

Қαηάмi Šάмά ..

عند الانتـاج بالميوجـى . .

لأ يطلع الصوت ..

أنتجت أكثر من مرة ..

والحلقة صيغتهـا أم كى فى ..

فـ ما الحل ؟!

سؤال غبي >.>"

أولاً قولي خطوة خطوة أنتَ عملتها @_@

+ don't ask any stupid qustion again plz

[Ĉ ǐ έ Ł]

السلام عليكم

بسأل سؤال

إذا أبي أدمج الترجمه مع الحلقه شلوون ؟؟؟

ويازكم الله خيير

هلا والله بولد ديرتي << مصلحة lol

سؤالك بسيط ومو صعب ^_^

تفضل هذا الرابط:

فيه شرح للميجوي ^^

إنجوي

[Giryo]

السلام عليكم

يعطيكم العافيه جميـعاً ^^


عندي مشكله في ملف ترجمه .. اذا جيت افتحه بالsubtitle Workshop ما كان يفتح الملف
لانه صيفته ASS وبعدين حولته إلى SRT عشان يفتحه .. وبعدين فتح لكن الكلام طلع غير مفهوم
يعني زي ( ظ-ط+ظ- )

ايش الحل ؟
مع انه اعدادات اللغه العربيه في البرنامج تمام ..

الغرض اني ابي افتحه هو اني ابغا اعدل توقيت ترجمه مع حلقه عندي :\

[d7oм]

Қαηάмi Šάмά ..

لدى حلقة صيغتهـا MKV أستخرجتُ منهَ ملف الترجمـة .. وجعلتهـا خـام ..

بعدهـا أنتهيت من الترجمـة ..

فتحت الميوجـى ..
أستدعيت ملف الـAVS
وأخترت كود الضغط .. وصيفة الحلقة .. وحجمهـا..

فى خأنة Audio Input

جرب بالمرة الاولـى أختـار ملف الـ AVS
وفى الثانية أخترتُ الحلقة نفسهآ ..

وكود ضغط الصوت ..

أخترت مرة ..LAM E mp3 *scratchoad*
ومرة ..*Nero AAc*scratchoad

أتمنـى أن يكونَ هذا السؤال ذكى

[Rσχγ cђαη]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته :
ممكن الحلقه الاول من hime chen otogi chikku idol lilpri
وتكون mkv وتكون صالحه لترجمه
بس ممكن ما يكون التحميل من تورنت او هوت فيل
صوره للإنمي :

ممكن الرد علي ×_× في صفحه 114

[~ TAN ~]

السلام عليكم

لدي مشكلة و أرجوا أن أجد لها حل

عندما أنتهي من الإنتاج ببرنامج VirtualDub و أبدأ بتشغيل الحلقة لمعاينتها لا تشتغل فقط شاشة سوداء

هل هذا من الكوديك الذي أنتجت به ؟

[c.bmc]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتهـ..~~
عندما اقوم بالانتاج بالفريتشال دب يظهر الحجم اكبر من حجم الفيديو الاصلي وهل من طريقة لتحديد الحجم لاني ابي انتجها بصيغة avi وبكوديك h264 بالفريتشال دب وشكراً

[majnonh]

[QUOTE=Қαηάмi Šάмά;21321668]

الكاريوكي شيء راح ينقرض =.=

لأنه ما منه فايدة غير التسلية

المهم

لو تبين تتعلمين إبدي بالأكواد

وهذا كتاب بالعربي من الأخ MexFx

موجود بالمرفقات .__.

[/QUOT


اولاً / شكرا على المساعدة

ثانياً / كل واحد حر يتعلم اللي يبه حتى ان كان شيء منقرض في وجهة نظرك

[ميكي سينباي]

هلا والله بولد ديرتي << مصلحة lol

سؤالك بسيط ومو صعب ^_^

تفضل هذا الرابط:

فيه شرح للميجوي ^^

إنجوي

هلا فييك زوود

مشكوور اخوي

[Ĉ ǐ έ Ł]

Қαηάмi Šάмά ..

لدى حلقة صيغتهـا MKV أستخرجتُ منهَ ملف الترجمـة .. وجعلتهـا خـام ..

بعدهـا أنتهيت من الترجمـة ..

فتحت الميوجـى ..
أستدعيت ملف الـAVS
وأخترت كود الضغط .. وصيفة الحلقة .. وحجمهـا..

فى خأنة Audio Input

جرب بالمرة الاولـى أختـار ملف الـ AVS
وفى الثانية أخترتُ الحلقة نفسهآ ..

وكود ضغط الصوت ..

أخترت مرة ..LAM E mp3 *scratchoad*
ومرة ..*Nero AAc*scratchoad

أتمنـى أن يكونَ هذا السؤال ذكى

ok

بعطيك الطريقة بالتفصيل

افتح الميديا بلير كلاسيك مو شرط فيديو

إضغط

File >> Utlis >> DSM Conveter....

وبعدها إسحب ملف الفيديو

راح تطلع لك مجموعة من الملفات

إضغط على Audio

وبعدها إضغط رايت كليك

وبعدين Demux...

وأحفظ الصوت بأي مكان

روح لملف الـAVS

أزل الأمر audio=true

احفظ ملف الـAVS

وبعدها روح لـMeGUI

أنتج الفيديو عادي

وبعد ما تخلص من إنتاج الفيديو بدون الصوت

روح لـ

Tools >> Muxer >> Mp4 or Mkv or Avi Muxer

استدع ملف الفيديو

وملف الصوت الذي سبق حفظه

وإضغط على Queue

وبعدها روح لـQueue

واضغط على start

العملية بسيطة

ومبروك عليك الحلقة !

Enjoy