فُلّآن(ة) 01: salut les filles çava ,?
فُلّآن(ة) 02: , Je vais bien et toi comment va tu
فُلّآن(ة) 01: Qu'avez-vous fait à la fin de la semaine
............et Avez-vous entré à l'école hier?
فُلّآن(ة) 02: oui , bien sur
اَلْسّلّآمُ عََليَكُمْ وَ رَحْمَةُ الله تَعَآَلىَ وَ بَرَكَآتُهْ .
فلتكونوآ بخير
آممم في مثل هذه المواقف ، أصبح لا أجيد كتابة المقدّمآتْ
أقصد عندما تكون هنالك أفكار شتّى في رأسي ، على كلّ حآلْ
هنآكَ شيءٌ مزعج يتكرر كثراً عند شبآب البلدان العربية أمرٌ سيّء جداً
حدّ التّضايق ~> للأدب استعملنا هـ الجملة
و لكنْ بشكل جدُّ متكرر و ملفت للنظر هنا في هذا البلدْ خصّيصاً
دعونآ من ذكر الأسماء و شتمها
فعلنا ذلك في كل نقاشاتنا
فلنخرج بحلّ يآ سآدهْ
نأتي للحوار الذي دار فوق ، ليس المهم المضمون او ان تفهموا
هل رأيتم اللغة ، طبعاً هذا بلد عربي
ليس بـ المدرسة فقطْ
بل بالشّآرع و المنآزل
باختصار لغة العصر ، و عندما يأتي شخص آخر و يتحدث العربية ترى
الأنظار تتلفّت و تكتم الضّحكآتْ و تتجه الأفوآه للآذآنِ و النميمة
هي حالنآ هذه كل يومْ
بدآية دعونآ نرى نسبة الـ فرونكفونية في البلدآنْ
و دعونا نتعرف عن معنى هذا الاصطلاح
يعود وضع مصطلح الفرنكفونية إلى الجغرافي الفرنسي أونسيم روكولو، وقد حدده في العام 1880 بأنه مجموع الأشخاص والبلدان التي تستخدم اللغة الفرنسية في موضوعات عديدة.
وقد تأسست يوم 20 مارس (آذار) 1970، منظمة تشمل الدول الناطقة بالفرنسية، وتعرف باسم «المنظمة الدولية للفرانكفونية»، لذلك صار هذا اليوم يوما عالميا للاحتفال بالفرنكفونية.
تقوم تلك المنظمة بمجموعة نشاطات خاصة بنشر اللغة الفرنسية، وهي تضم خمسا وخمسين دولة وحكومة، إلى جانب المجتمعات الناطقة بالفرنسية كغلة رسمية غير الأم. هذا ولا يقتصر دور المنظمة أو الفرنكفونية على نشر اللغة فحسب، حيث تشارك من خلال مؤسساتها في المؤتمرات الدولية في المجالات كافة، وبخاصةً التنمية المستدامة، وتفعيل دور المرأة ومشاركتها في الحياة العملية والسياسية وبخاصة في الدول الأفريقية.
هذا بشكل عامْ ، بينما أرى حقيقة أن شباننا هم من ينشرون هذه اللغة و يشجعون استعمالها
و الله المستعان
، البلدان الثلاثة الأولى و التي اناسها تقريبا كلهم يتحدثون الفرنسية عوضا عن العربية او مع العربية ~> يعني قول الا الولاد الزغار و الشيوخ
الجزائر 000 000 22(34 718) 000 35 900
المغرب 000 000 17(60 000) 000 33 400
تونس 000 000 6 (15 000) 000 000 10
ويحك أمّتي
في نظري ان من يجيد لغة مآ ، لن يتحدث بها امام الناس بهذا الشكل و يستبدلها بلغته الام
و لن يكون منبهرا بهذه اللغة ، في ظل انني ارى من يتحدث لغة اخرى غير العربية اقسم انهم لا يجيدون حتى تكوين جملة بسيطةعلى الورقة
1_ بآلغتُ ؟
2_ أغلب الشّبآنْ يتحدثون الانجيزية ، الفرنسية ، اليابانية عوضا عن اللهجة لما ؟ ،
ما السبيل الى أن ينشأ جيل يعيد التحدث بلهجته ؟
3_ تبالغ بالتّحدث بغير لغتك صدقاً ؟
4_ السّبب الرئيسي لكل هذا ؟
5_ كيف حالكم ؟
أذكر أني قرأتُ قِصة ذات مرة ، أن أحدهم قَال لأحد أصحابه أنه يبغضه في الله !!
فعندما سألهُ لِمَ ؟
تتوقعين مَاذا ؟!
قَال لهُ لأنهُ لا يجيد التلفظ بالحرُوف العربية بطريقة صحيحة
فرونكفونية
مُصطَلح جديد في الواقِع !
لكن ، تصوري ، اللغة الثانية ببلدي الفرنسية !
رغم أن الإنجليزية و الألمانية أكثر إنتشارًا !
1_ بآلغتُ ؟
2_ أغلب الشّبآنْ يتحدثون الانجيزية ، الفرنسية ، اليابانية عوضا عن اللهجة لما ؟ ،
ما السبيل الى أن ينشأ جيل يعيد التحدث بلهجته ؟
3_ تبالغ بالتّحدث بغير لغتك صدقاً ؟
4_ السّبب الرئيسي لكل هذا ؟
5_ كيف حالكم ؟
1 - ليس كثيرًا برأيي ، أو رُبما لا
2 - للأسف .. الأمر يحتَاج إلى تدخُّل واسِع بعض الشئ ،
لكن زمَام الأمُور لصالِحنا ، لو فهمنا الأمر و وعينَاه فقط ^^"
3 - ليس كثيرًا ، فقط من فترة لأخرى تجري نِقاضات بالإنجليزية
5 - بخير و للهِ الحمد ، أتمنى أن يكون جميعُ المسلمين كذلِك ،
جزاكِ الله خيرًا هرهر على الطرح ،
فِي حِفظِ الله ،
اخر تعديل كان بواسطة » لوزة ☺ في يوم » 31-10-2009 عند الساعة » 18:22
موضوع رائع وضعت فيه يدك على الجرح إن صح التعبير
فاليوم كلما صنعت معروفا لأحد ما قال لي ثانكس أو ميرسي هم الثنتين مافي غيرهم راح أسمع وحده فيهم الا اذا كان اللي قع اتكلم معاه يكون مثقف زياده فيتعدى اللغتين الانجليزية و الفرنسية و يرد علي بلغة أخرى ربما الاسبانية أو البرتغالية...
الشاهد...هو أن الموضوع يبدو جديا فعلا و يبدو أن أغلب شبابنا صاروا أشباه انجليز أو أشباه فرنسيين أطلق عليهم ما شئت من الألقاب التي تطرأ على ذهنك فيبدو أن كثيرا منها مطابقا فعلا لما يفعلونه أو يقولونه...
فتجد الآن من كان يجيد اللغة الانجليزية-بغض النظر ان كانت اللغة الأكثر شيوعا في العالم- عاليا في أنظار الكثير و تجد من يعلم بعلوم اللغة العربية غير معتبر بكثر ماهو معتبر الأول لكن تتحدث عن كونك في بلادك العربية و تكاد الكلمات الأجنبية أن تصم آذاننا عن غيرها...
يا ترى هل يشعرون بالخجل من كونهم عرب!!!أو كونهم يتحدثون اللغة العربية!!!
فعلا شي غريب قد يقود الى الانحراف الفكري و التقليد الأعمى لمجتمعاتهم و تقاليدهم
موضوعك أخي في قمة الروعه أتمنى إنه ينفع الأعضاء بكل ما فيه من قيم و فوائد...
تقبل مروري يالغالي
اكتشفت مؤخرا بعد ردي بمده أنكي عضوه و ليست عضو لذا أرجو المعذرة
أ
اخر تعديل كان بواسطة » YOICHI HIRUMA في يوم » 31-10-2009 عند الساعة » 18:48
صرخ الحجر:
نادى الرعية و الطبيعة و المنافع و الضرر
هل من فؤاد عالم شهم أبر !؟
رد الجميع بلا ردود تغتفر !
حتى انني لا اكاد الاحظ احيانا اننا نستعمل في جملنا عند التحدث كلمات فرنسية كثيرة و قد اعتدنا على الوضع تدريجيا نحاول التصليح على الاقل على مستوى معين لكن نجد عقبات عديدة
المشكلة الاصلية هي الاستعمار فنجد شيوخا و عجائز يتكلمون الفرنسية بشكل جيد و الا على الاقل بعرفون الكثير من الكلمات الفرنسية و اود ان اذكرك بمناهجنا التعليمية درسنا العربية في الابتدائي و المتوسط و الثانوي و لما دخلنا الجامعة كل شيء بالفرنسية و اخص بالذكر العلوم الطبية فنجد الفرنسية متداولة كثيرا في الاوساط الجامعية و ستكون منتشرة عما قريب في الابتدائية بسبب الانظمة الجديدة
لا اؤيد اهمال الفرنسية لكنني ضد استبدال لغتنا الاصلية بها
الله يهدي الجميع
شكرا على الطرح المميز
بالتوفيق
اخر تعديل كان بواسطة » fifi-Chan في يوم » 31-10-2009 عند الساعة » 18:47
سبحان الله و الحمد لله و لااله الا الله و الله اكبر
اللغة العربية كانت يوما لغة العلم و كانت أقرب سائر لغات الدنيا إلى قواعد المنطق و التطبيق، أما اليوم فأصبحت اللغة الأجنبية و لاسيما الإنجليزية هي لغة العلم و العمل أيضا فمن ملك اللغة الأجنبية استطاع أن يملك و ينفذ إلى اوسع مجالات العلم و أن يجد فرصة عمل أكثر من غيره و هكذا نجد أن تحولات مجتمعنا العربي إلى مستهلك للمعرفة وغير مساهم في صنعها لعب دورا أساسيا في الابتعاد عن اللغة العربية بالإضافة إلى أن التعليم لهذه اللغة في مدارسنا بات جافا و غير مستساغ و ينفّر الطلاب منها أيضا،
مجرد وجهة نظر : لا يمكن ان نقول بان اللغه العربيه رحلت
لا يزال القران يحتفظ بها والحمد لله على هذه المعجزة الخالده الى يوم الحشر..
لكن ربما نكون لا نلم بهذه اللغه الا ببعض الكلمات..
لكن اجد هناك من يدرس اللغات الاخرى بحكم الوظيفه ووو..
لا يمكن ان نجبر على ان يتعلم اللغه العربيه الفصحى لانه اصبحت اللغات الاخرى من متطلبات الوظائف..
1_ بآلغتُ ؟
2_ أغلب الشّبآنْ يتحدثون الانجيزية ، الفرنسية ، اليابانية عوضا عن اللهجة لما ؟ ،
ما السبيل الى أن ينشأ جيل يعيد التحدث بلهجته ؟
3_ تبالغ بالتّحدث بغير لغتك صدقاً ؟
4_ السّبب الرئيسي لكل هذا ؟
5_ كيف حالكم ؟
1- لطالما كانت الحقيقة مرّة المذاق لكن ليس للمبالغة مكان في موضوعك
2- يتحدثون الإنجليزية لأن الإنجليزية جاءت بأسلوطلها الحضاري الدراسي تغزو وسطنا
ويتحدثون الفرنسية لأنها كما يقولون لغة الشعراء
ويتحدثون اليابانية لغة الأنمي الذي حاز على أكبر نسبة من المعجبين في الآونة الأخيرة
إن كنت سأتحدث عن نفسي سأقولها بكل صدق..فلولا الإنجليزية لن أجيد التعبير أكثر عن نفسي , فعند محاولتي في التعبير عن نفسي بالعربية رغم قوتي بها يظل الأمر مبهماً ..
ولولا اليابانية لما مُيّزت عن الآخرين من زملائي <<< قمة السخف أعلم
يبدو الأمر واضح..
يغزو الأسطول الأجنبي عقولنا بعد انتهاكه أرضنا وحقوقنا
أما نحن فنرقص لهم مصفقين ضاحكين مهللين حافظين لأغانيهم ومتابعين لأحدث أقوالهم
3- أبالغ ؟ ربما .. سؤال يجيب عليه زملائي إجابة كاملة
4- أظنني ذكرت السبب في جواب السؤال الثاني , أو ربما يكون هذا سبب آخر :
أننا نرى في اعتناق لغات أجنبية أخرى تطوراً وازدهاراً
أما عني , حقاً أراها ثقافةً مثلى هي التوسع في اللغات الأخرى
لكن ليس إلى درجة حذف العربية من قاموس لغاتي ... فللعربية في قلبي مكانتها الخاصة
5- لا حول لنا ولا قوة الحال كما هو ولله الحمد
أما عن الحل
مكسات هو الحل :P
أريغاتو غوزايماس على الموضوع النايس
:P
اخر تعديل كان بواسطة » { Paradise Kiss } في يوم » 31-10-2009 عند الساعة » 18:55
1_ بآلغتُ ؟
2_ أغلب الشّبآنْ يتحدثون الانجيزية ، الفرنسية ، اليابانية عوضا عن اللهجة لما ؟ ،
ما السبيل الى أن ينشأ جيل يعيد التحدث بلهجته ؟
3_ تبالغ بالتّحدث بغير لغتك صدقاً ؟
4_ السّبب الرئيسي لكل هذا ؟
5_ كيف حالكم ؟
1- ابداً
2-ربما ليظهروا انفسهم -شايف نفسوا- .. "اوه اسمعوني اتحدث لغات الغرب"
هنا يأتي دور الاهل في تربية الاطفال منذ الصغر على اللغة العربية الصحيحة..
3-الصراحة .. القليل من الانجليزية لا غير ..
4-إكتساح الغرب وسيطرته على عقول الامة العربية
5-الحمد لله عى كل حال
لكن اليوم تضطر تتكلم باكثر من لغتك ... الجامعات مثلاً عندنا ما تعلم باللغة العربية...حتى جامعات الدول العربية..<-- مثال من امثلة
السلام عليكم
العربيه ...صحيح ان في زمننا هناك كثير من العرب يتحدثون لغات اخرى غير العربيه ...ولكن ان اتمنى ان اتعلم للغه غير اللغه العربيه ..ولكن من وجهة نظر البعض ان من يتكلم العربيه متخلف هذا ما سمعته من البعض
تقبلي مروري
تمَّ حذف هذا التوقيع من قِبل إدارة المنتدى
وذلك لمخالفته الضوابط المتبعة قبل الإرفاق والتي تنص على :
● يجب ألا تزيد مساحة التوقيع الإجمالية عن 500 × 500 بكسل طولاً و عرضاً .
● يجب ألا يزيد حجم التوقيع الإجمالي عن 200 كيلوبايت .
ويحك أمّتي
في نظري ان من يجيد لغة مآ ، لن يتحدث بها امام الناس بهذا الشكل و يستبدلها بلغته الام
و لن يكون منبهرا بهذه اللغة ، في ظل انني ارى من يتحدث لغة اخرى غير العربية اقسم انهم لا يجيدون حتى تكوين جملة بسيطةعلى الورقة
آخشى من زماااان تصبح اللغه العرييه منقرضة..
ويأتي ابني إلى وهو يقول ..Mom How We Can Say Hi in Arabic?
وستبدأ مميزات اللغه العربية بالإختفاء ويصبح حرف الخاء والعين..معضله لدينا
_ بآلغتُ ؟
لا آبداً..
2
_ أغلب الشّبآنْ يتحدثون الانجيزية ، الفرنسية ، اليابانية عوضا عن اللهجة لما ؟ ،
ما السبيل الى أن ينشأ جيل يعيد التحدث بلهجته ؟
النشأه..من نشأ في ظل العربية سيتمسكـ بها..<<مجرد إعتقاد..
3
_ تبالغ بالتّحدث بغير لغتك صدقاً ؟
للأسف آشعر بأني بدأت آنحرف عن اللغة العربيه..وهذا نتيجة ما آشاهده باإستمرار..
من آنمي وأفلام..لكن هذا لا يعني آني آفضلها عالعربية..وهذا لا يعني آني راضيه عن ذلك..
4_ السّبب الرئيسي لكل هذا ؟
ممم حسناً أولاً قد يكون جنون تقليد كل شي آجنبي سبب في ذلك..؟؟!!
وآعتقاد الكثير آنه من التفاهه التحدث بلغة قديمه كالعربية ومن يتكلم باللغة العربيه
ماهو إلا شخص قديم الطراز..وأيضاً تأثير الأصدقاء..تجد شخصاً ما يتكلم العربيه فيتعرض للسخريه من
آصحابه مما يدفعه للنبذ العربية حتى لا يتعرض للسخريه..<<<هذا من واقعي..
Je te remercie pour ce topic, c'est vraiment intéressant ..
.
أوووووووه عفواً ..
.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..
موضوعك رائع حقاً .. وفعلاً قد اختلطت لغاتنا العامية مع كثير من اللغات كالفرنسية والانجليزية والاسبانية ..
بالنسبة لي لا أمانع من التحدث بلغة أخرى إن كان ذلك في السياق المناسب .. وإن لم يترتب عن ذلك انسلاخ عن الهوية العربية وعن لغتنا الأم ..
تعلم اللغات أمر جميل جداً لكن يجب أن تبقى الأسبقية للغة العربية فهي لغة القرآن ولغة أهل الجنة جعلنا الله وإياكم منهم ..
.
-------------------
كم أحزن عندما أرى الجيل الجديد شبه جاهل باللغة العربية الفصحى .. لا يكاد يقرأ منها شيئاً فضلاً عن أن يكتب بها .. وحتى في لوحة المفاتيح أجد أن الغالبية يحفظون أمكنة الحروف الفرنسية فقط فإذا اضطروا لكتابة شيء بالعربية أجدهم يبحثون عن الحروف ويستعينون لذلك بالأدوات والبرامج !!
.
وكم أفرح عندما أرى شباباً يحبون هذه اللغة العظيمة ويقرؤون ويتحدثون بها ويجيدون الكتابة بها بطلاقة .. ^_^
حسنا
بالنسبة لبلدان المغرب
فالمشكلة كما أسماها بلاك زبالة الاستعمار
و كان الأجدر بالدولة التخلص منها
ما قلتِه هو الواقع للأسف
و الأمر الذي يزيد من غضبي
أولئك الذين يخجلون من التحدث بها أو سماعها؟
تعلم لغات الآخرين ليست مشكلة
و الاستفادة منها مطلوبة و لكن مع يقين
بأن العربية هي الأساس و لغتنا الأم
و إن كانت لغات الغرب أساس عندهم
فنحن لنا ما يخصنا أيضا ..
كفانا تبعية !!
لأكن صادقة معكِ
لا أجيد الحديث بغير العربية
و لكن أنا بصدد تعلم الإنجليزية الآن
مستلزمات العلم تقودنا إلى ذلك
و لكن هذا لا يعني أنني أدحض عربيتي
فأنا عربية و أمارس عربيتي حتى النخاع
1_ بآلغتُ ؟
2_ أغلب الشّبآنْ يتحدثون الانجيزية ، الفرنسية ، اليابانية عوضا عن اللهجة لما ؟ ،
ما السبيل الى أن ينشأ جيل يعيد التحدث بلهجته ؟
3_ تبالغ بالتّحدث بغير لغتك صدقاً ؟
4_ السّبب الرئيسي لكل هذا ؟
5_ كيف حالكم ؟
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
موضوع في وقته المناسب
1_لا أعتقد ذلك ، بل أعتقد أنه يجب أنه يجب أن يكزن هناك المزيد من الكلام حول الموضوع
2_الإعتقاد بأن التحدث باللغات الأجنبية هو دليل على التطور والتقدم لدى الشخص،
زيادة أو تحسين حصص اللغة العربية وجعلها أفضل للفهم
3_لا ، لا أحبذ فعل ذلك إلا في بعض المواقف مع أني أحب اللغة الإنجليزية كثيراً فهي مادتي المفضلة
4_الإجابة في السؤال الثاني
5_ بخير والحمد لله وأنت ؟
تحياتي
في البَيتِ أجلسُ لَا سَعيداً لا حَزيناً
بَينَ بَين ، وَلا أبالي إن عَلمتُ بأنني حَقاً أنا
أو لا أحد !
الْسَّلَامٌ عَلَيْكُمُ وَرَحْمَهُ اللهِ
أوافقكِ بشدّه
فأصبحوا يستبدِلون اللغه العربيه بلغات أخرى
يعتبرون نفسهم متحضرين إذا تكلموا بها مع أن الحقيقه عكس ذلك
أيضا هناك الذين يكتبون كلام عربي باللغه الإنجليزيه والذي إنتشرت كثيرا
شكرا لكِ على الموضوع
{تَحِيَاتِيِ}
سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم
أدعوا لي بالنجاح في الدراسه
في نظري ان من يجيد لغة مآ ، لن يتحدث بها امام الناس بهذا الشكل و يستبدلها بلغته الام
و لن يكون منبهرا بهذه اللغة ، في ظل انني ارى من يتحدث لغة اخرى غير العربية اقسم انهم لا يجيدون حتى تكوين جملة بسيطةعلى الورقة
لماذا تقسمين يا أختي
لا داعي للقسم
1_ بآلغتُ ؟
بعض الشيء
خصوصا الاحصائيات التي اسشهدت بها أنا أطعن فيها
المغاربة و التونسيون نسبة تحدثهم بالفرنسية أقل بكثيــــــــــر من نسبة الجزائريين
سأعطيك الاسباب
أولا تاريخ استعمار كل من هذه الدول
الجزائر تم استعمارها طيلة قرن و نصف فكيف لا يتشبعون باللغة الاجنبية
أما المغرب و تونس ففترة استعمارهم ليست بالطويلة
عن نفسي أرى أن التحدث بلغات أخرى يعتبر ثقافة ورصيدا معرفيا مفيدا في الحاضر و المستقبل
لا أنفي أن هناك من يبالغ في هذا الامر فبعظهم لا تسمع منه كلمة عربية الا سهوا
العربية لغتنا الام و أنا أعتز بها كثيرا وخصوصا العربية القديمة ( لغة الشعر القديم ) فلم أتخلى عنها
قرأت المعجم العربي عدة مرات فقط للتعرف عل كلمات و أوصاف جديدة
اللغة العربية شاملة لم نأخذ منها الا كما تأخذ الابرة من البحر
أريد التوسع في هذا المجال لكني ذاهب الان الى حال سبيلي
أيضا بعض اللغات لها أساليب تجعل التعبير سهلا و سلسا لوصول المفهوم الى المتلقي
2_ أغلب الشّبآنْ يتحدثون الانجيزية ، الفرنسية ، اليابانية عوضا عن اللهجة لما ؟ ،
ما السبيل الى أن ينشأ جيل يعيد التحدث بلهجته ؟
عن نفسي ... فقط لاتقانها لا غير .. معرفة الامور خير من جهلها
لا مجال لذلك فالجيل القادم يسكتني في اللغة الاجنبية رغم أنهم أصغر مني بعشر سنوات
3_ تبالغ بالتّحدث بغير لغتك صدقاً ؟
لا .. أتحدث بها فقط مع من يفهما جيدا أما عموما فلا بديل لي عن العامية
4_ السّبب الرئيسي لكل هذا ؟
التقليد .. وكما قلت في جوابي الاول
5_ كيف حالكم ؟
محبط .. أحس بالملل .. حزين .. غاضب
لنجدْ حلّاً
مكسات هو الحل على رأي الاخت paradisekiss92
تحياتي
۞۩۞۩۩۞۩۩۞۩۩۞۩۩۞۩۩۞
۞*•.¸.•*۞*•.¸.•*۞ *•.¸.•*۞
۞ لا اله الا الله محمد رسول الله ۞
۞*•.¸.•*۞ *•.¸.•*۞*•.¸.•*۞
۞۩۞۩۩۞۩۩۞۩۩۞۩۩۞۩۩۞
المفضلات