الفصل الأول من كوميك [ The Walking Dead ]

http://www.mexat.com/vb/attachment.p...6&d=1329338255

السلامُ عليكُم ورحمةُ اللهِ وبركاتُه
.
.
.

اهلاً وسهلاً ومرحباً بِكُم في اول اعمال الميجا موفي لـ ترجمة الكوميكس :أوو:

بإذن الله تعالى سنغطي ترجمة السلسلة التي شُهرت بمُسلسلها
The WalkingDead

من المُفترض لنا تغطية فصل كُل اسبوع , ولكن نود الإيضاح من الآن
بأن الأيدي العامله تنقُصنا ولذلك سنحاول بقدر المُستطاع وضع فصل
كل اسبوع , ولكن في حين التأخر عن ذلك .. فأعلموا بأن لدينا عُذرنا
:سعادة2:



http://www.mexat.com/vb/attachment.p...1&d=1329338420



●● معلومات عن الكوميك ●●

الناشر : Image Comics
النوع : Post-apocalyptic - Zombies in comics
تاريخ النزول : شهرياً
تاريخ النشر : اوكتوبر 2003 - وحتى الأن
حالة الكوميك : مازال مُستمر
عدد الفصول حتى الأن : 93
الكاتب : Robert Kirkman
فن : Tony Moore - Charlie Adlard
رئيس التحرير : Sina Grace
كاتب الكلمات : Rus Wooton
الرسام : Cliff Rathburn


http://www.mexat.com/vb/attachment.p...1&d=1329338420

●● معلومات عن الفصل ●●


- عدد الفصل : 01
- عدد الصفحات : 25
- حجم الملف : 24 M.B

http://www.mexat.com/vb/attachment.p...1&d=1329338420

●● العاملون على الفصل ●●

ترجمة : A Z ! Z
تحرير : A Z ! Z

* تصميم الفواصل والبنر : I T A S H I



http://www.mexat.com/vb/attachment.p...1&d=1329338420

●● للتحميل ●●

رابط التحميل الرسمي


http://www.mexat.com/vb/attachment.p...1&d=1329338420

شُكراً لكم , واتمنى ان نوفق بتكملة هذا العمل
نلقاكم بإذن الله الأسبوع القادم
بالتوفيق

:سعادة2:

و عليكم السلآم و رحمة الله و بركاآته

ماآشاء الله عزيز داآيما تطلع منك المواآضيع بشكل جميل مهماآ كانت بساآطتهاآ :أوو:
اآبدعت والله بالترجمة ، ربي يعطيك اآلف عاآفية

اآيتاشي ماآ قصر على تصاآميمه الخطيرة :أوو: ، مثل ماآ عودنا داآيم مبدع 3>

فكرة الكوميكس مرآ جيدة و اآن شاء الله تزيد من اآرتقاء الآسم فوق ما هو مرتقي اآلحين :d
اآهنيك ياآ مان ع الفكرة الحلوة و اآن شاء الله باآشرافك للموفي يصير القسم الأفضل بمكساآت بكبره :d
يالله عقباآل ماآ نشوف قسم خاآص بالكوميكس بعد نجاآح هذي التجربة :أوو:

يعطيك اآلف عزيز و باآنتظار الفصل القاآدم :d

موفق 3>

فكرة جميلة :أوو:
بالتوفيق في إنجاحها :positive:

وعليكم السلام ورحمة الله ...

عمل رائع وخطوة ممتازة منكم إدارة القسم
وأتمنى لكم النجاح وأفتتاح قسم للمجلات المصورة

الموضوع / جميل جداً ويجذب القراء والزوار والتصاميم محترفة :encouragement:
الترجمة كانت جيدة جداً والخط لا بأس به لكن إذا كانت المرة الأولى فأستطيع
أن أقول أنكم قمتم بعمل رائع وبأذن الله مع الوقت سوف تصلون للأحتراف :star:

شكراً جزيلاً لكم على الموضوع
وأرجو منكم الأستمرار في ترجمة بقية الأعداد
مع دعواتي لكم بتحقيق ما تصبون إليه.

إقتباس:

---

متأخره :mad-new:

---

وعليكم السلام ورحمة الله


يعطيك الف عافيه ازيز

وعلى فكره انا بأترجم اذا حابين

لاني فاضيه 24 ساعه

صانكيو اقييييييين

السسلآم علييييكم
أخبآآرك عزيز أن شآء الله بخير :d ؟

مآ شآء الله بآين إن الترجمة أبدآع
ورآح أكون بإذن الله متآبع لكم :d
جآري التحميل ,

يعطيكم العآفيه

إقتباس:

---

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة Sneijder_10

||حجز :غياب:

---

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

عزيز فكرتك رائعة جداََ :غياب:
للأن هناك كثير من أفلام و مسلسلات مُقتبسة
من قصص الـكوميكس :غياب:
مثل Angle و Heroes و Spider Man و غيرها الكثير

و تم قراءة فضل الأول من The Walking Dead
و تسلم على الترجمة الرائع و أختيارك للخط مناسب جداََ
لـقصة The Walking Dead ::جيد::
و أتمنى لك كل التوفيق لنجاح فكرتك و يجمع
كثير من عشاق الكوميكس :سعادة2:
و عقبال إفتتاح قسم ميجا كوميكس ::جيد::

:أوو: راجع

برب ,,

حجز :غياب:

حقز بحاول ارجع:بكاء:

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
الله يعطيكم العافية على الفصل
عزيز اتاياش
واوو كان رهيب استمتعت بامتبعه
في ترقب للفصل القادم
|دمت لمن يحبكم~

السلام عليكم ~
خطوة جيدة جداً للتقدّم في إدارتنا الحبيبة ^_^
عزيز ، إيتاشي.. أبدعتم في الترجمة والتاصميم :أوو:
ترقبوا منا مشاهدينا كل اسبوع بحول الله وبقوته فصل جديد من سلسلة فصول ذا ووكينج ديد ،،
وبإذن الله سنحاول بقدر المستطاع عدم التأخر عليكم :d
بالتوفيق ..

رآجع

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

اهلين عزيز, آخبارك إن شاء الله بخير وصحه وعافيه ماشاء الله شغل ممتاز تابعته مع خويي الترجمه مُمتازه (o وتنسيق الموضوع والفواصل روعه
والفضل لله ثم ايتاشي عوافي عليها, يعطيك العافيه على الفَصل منتظرين الفصل القادم من ترجمتك
وإن شاء الله نشوف المزيد من التقدم في عالم ترجمة الكوميكس في قسم الميجا موفي وعقبال مانفتح قسم خاص فيه ^____^

كُن بخير,,

السلام عليكُم ورحمة الله وبركآته

مآشاءالله تبآرك الرحمن ,, شغل بطللللل :غياب:
و فكرة رآئعة منكُم يآ آدارة الموفي للرقي بِقسم الموفي ~ و اختياركُم كبدآية ممتآز بمآ آنه الاكثرية
من عشآق مُسلسل الموتى السآئرون ~ :أوو:
يعني آكيد رآح يكون فيه حمآس من الأعضاء لقراءة الكوميكس
على كُلً جآري تحميل الفصل الأول :غياب:
و في آنتظار بآقي الفصول من أيآديكُم ^^

شُكراً لك عزيز على ترجمة و تحرير الفصل الأول ~ وآيضاً شُكراً لأيتآشي على التصاميم الخطيرة :غياب:
عآفآكُم ربي و حفظكُم ~
و في أمآن الله ورعآيته

.

يعطيك العافية عزيز كن ,

موفق ان شاء الله في مسعاك لرُقي القسم ,

واتمنى ان يكون في متابعين للكومكس ,

الف شكر لك عالترجمة والرفع ,

تحياتي ,

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيف حالك عزيز ؟ :أوو:
واخيرا خلصت من اول فصل :d
مشاء الله عليك طلعت مو سهل في الترجمة :سعادة2:
انا قريت اول فصل وخلصته بنتاظر الفصل الثاني :أوو:
وان شاء الله نشوفك في مواضيع اخرى :سعادة2: ~

موفق :أوو:

ماشاء الله ..
خطوة جديده للقسم .. و إن شاء الله نشوف تفاعل معها ..

الترجمة حلووه
و الفواصل رهيبة ..

الله يعطيكم العآفيه و ماقصرتوا ..
و إن شاء الله نشوف تفاعل من عشاق الكوميكس ..

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

a z ! Z
ماشاء الله عليك .. بعد الأطلاع على الأصدار الأول تفاجأت :]
مستوى الترجمة و العمل ممتاز جداً بدون مجاملات
متقن و منسق و تجربة أولى ناجحة أن شاء الله ..
يعطيك الله ألف عافية على جهودك المتواصلة التي تستحق التقدير ..
لا أنسى أيضاً شكر i t a s h i على التصاميم الجميلة و التي أضافة للموضوع نكهته ..

السلام عليكم ..

إبداع ياعزيز ابداع
ترجمة جداً مميزة , شغل احترافي بصراحة

فكرة راائعة والله , وبالتوفيق ..

ان شاء الله لها قعدة مطولة :تدخين:
عزيز ماشاء الله مبدع بكل افكارك :أوو:
دايما استنثائية ::سعادة::
مثل مآ قال الوكارد مستوى الترجمة احترافي ::سعادة::
الله يعطييك العافية
ايتاشي ماشاء الله تصاميم و لآ اروع ::سعادة::
دآوموآ على تمييزكم ::سعادة::

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ~

أولاً أحب أن أوجه شكر كبير للمراقب عزيز على هذه الفكرة المميزة :welcoming:
والتي بأذن الله أن لاقت أستحسان وأعجاب الأعضاء فمن شأنها أن تضيف لدينا
قسماً جديداً وحصرياً في الميجاموفي الا وهو قسم " ميجا كوميكس "

بخصوص الترجمة فكانت جميلة وأضافت نكهة مختلفة على المجلة لأنها بالعربية :smug:
كما إني وجدت متعة كبيرة في قرأتها باللغة العربية أفضل من الأنجليزية !

وأيضاً طريقة تنسيق الموضوع والفواصل الجذابة
أعطت جاذبية لذيذة للطرح والشكر موصول لمساعدنا المصمم الموهوب إيتاشي :smug:

أخيراً يعطيكم الف عافية على جهودكم الرائعة وأستمراركم الدائم
على تقديم الأفضل من أجل أسعادنا وأمتاعنا والمساهمة في الأرتقاء بالقسم
ونحن لا نطيق صبراً من أجل رؤية المزيد من المفاجأت القادمة منكم :listening_headphone

عمل رائع هل من الممكن رفع على روابط أخرى

الســلام عليــكم ... كييفك عــزيــز ... :smile:
فكـــره ... جميــله وجدييده ... وحــلووه منــك ابتكـآآر اشيـآء جديـده ...
وصــرآآحه ابــدعتــووآ بالتــرجمـــــــــة ... بالتـووفيـــق لكم في مشـوآآركم ...

وعليكم السلام :أوو:
فكررره خووطييرا :لعق: و ان شاء الله يكون عليها اقبلا :سعادة2:
الترجمه رااائعه الله يوفقكم و يعطيكم العافيه :أوو:

.. thanxxxxxxxxxxxx (

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ~


مرحباً عزيزي . . .عزيز ، مبارك بداية المشروع وإن شاء الله سأكون من المتابعين لكم

بالتوفيق لكم

كونوا بخير

مشكور جزاك الله كل خير

الفصل رائع وأفضل تشابتر هو عندما يستيقظ الرجل في المستشفى ويهاجمه الأموات

رائع , يعطيك الف عافيه :stung: