Upcoming 2012 Movies = Contraband : Subtitled Trailer + INFO

http://www.mexat.com/vb/attachment.p...7&d=1233767769

http://www.mexat.com/vb/attachment.p...8&d=1233767769

أهلاً وسهلاً باعضاء قسم الميجاموفي الكرام

في البداية اتمنى لكم سنة سعيدة مليئة بالفرح والسرور لكم ولجميع المسلمين والمسلمات

يسرني أن أعلن عن عودتي لكتابة المواضيع من جديد بعد غياب طويل كان لاسباب شخصية , على العموم

الموضوع فكرته بسيطة جداً ومتجدد باستمرار بحول الله

سوف أقوم خلاله بأضافة أجدد عروض أبرز أفلام العام الجديد 2012 طبعاً بترجمتي وانتاجي الخاص, جعله الله عام خير وبركة عليكم جميعاً

حتى يكون الجميع متتبع لاخر وأبرز الافلام التي ستعرض في العام الجديد

لاأريد أن أطيل الحديث عليكم , لذا سابدأ بأول الاضافات

http://www.mexat.com/vb/attachment.p...5&d=1258013870

http://www.mexat.com/vb/attachment.p...2&d=1323881705

http://www.mexat.com/vb/attachment.p...6&d=1323881744

الاسم : Contraband

شعار الفيلم : ?What Would You Hide To Protect Your Family

النوع : Action | Thriller

التصنيف : R (( يحتوي على مشاهد خاصة بالبالغين لايسمح لمن دون 17 عاماً بالمشاهدة تحت أي ظرف ))

بلد الانتاج : United States http://www.mexat.com/vb/attachment.p...1&d=1235403168

الانتاج : Universal Pictures | Working Title Films

الشركة المنتجة : Universal Pictures

الميزانية : 40 مليون دولار أميركي

مكان التصوير : نيو اورلينز , لويزيانا - الولايات المتحدة الامريكية - باناما سيتي

اللغة : الانجليزية

تاريخ الصدور : 13 يناير 2012 مـ

مدة العرض : ساعة و 49 دقيقة

الاخراج : Baltasar Kormakur

التاليف : Aaron Guzikowski

تأليف الموسيقى التصويرية : Clinton Shorter

http://www.mexat.com/vb/attachment.p...5&d=1258013870

القصة

تدور احداث الفيلم حول كريس فراداي المهرب السابق الذي ترك هذه المهنة ليؤسس له عائلة بعيد عن هذا العالم المظلم .

لكن يعود مكرهاً له وذلك لانقاذ شقيق زوجته الذي وقع في مشكلة مع أحد الاشخاص الخطيرين في مجال الجريمة , وذلك لتسوية الحسابات بين
شقيق زوجته وبين هذا الشخص , وعلى أثر ذلك يواجه العديد من المحن والمخاطر

الفيلم مستوحى فكرته من فيلم ايسلندي يحمل اسم Reykjavik-Rotterdam من انتاج عام 2008 مـ ومايثير الدهشة أيضاً أن من قام ببطولة هذا الفيلم هو مخرج هذا الفيلم الذي احدثكم عنه اليوم Baltasar Kormakur


http://www.mexat.com/vb/attachment.p...5&d=1258013870

الابطال


http://www.mexat.com/vb/attachment.p...3&d=1323881705

اسم الممثل : Mark Wahlberg

الدور : كريس فراداي

http://www.mexat.com/vb/attachment.p...4&d=1323881705

اسم الممثلة : Kate Beckinsale

الدور : كايت فراداي

http://www.mexat.com/vb/attachment.p...5&d=1323881705

اسم الممثل : Giovanni Ribisi

الدور : المجرم تيم برايغس


http://www.mexat.com/vb/attachment.p...5&d=1258013870

يتبع ... الرجاء عدم الرد حتى الانتهاء من الموضوع

العرض

http://www.mexat.com/vb/attachment.p...5&d=1258013870

معلومات عن العرض

الاسم : Contraband Official HD 720p Trailer Arabic Sub
الصيغة : MP4
الجودة : HD
الحجم : 47.59 MB
مدة العرض : دقيقتان و 31 ثانية
ترجمة وانتاج : كمال جامع عمر

http://www.mexat.com/vb/attachment.p...5&d=1258013870

للمشاهدة

http://www.youtube.com/watch?v=s0eb2...A&feature=plcp

للتحميل

http://www.mexat.com/vb/attachment.p...1&d=1277995762

http://www.mexat.com/vb/attachment.p...5&d=1258013870

صور من الفيلم

http://www.mexat.com/vb/attachment.p...9&d=1323886403

http://www.mexat.com/vb/attachment.p...0&d=1323886403

http://www.mexat.com/vb/attachment.p...1&d=1323886403

http://www.mexat.com/vb/attachment.p...2&d=1323886403

http://www.mexat.com/vb/attachment.p...5&d=1258013870

في الاخير اتمنى أن تكون الفكرة والموضوع قد نالا على رضاكم واستحسانكم

وترقبوا المزيد من الافلام والعروض المترجمة في الفترة القادمة

في آمان الله

عدنَا.. :)

الله يعطيك العافية أخ كمال ..
رائع جداً، فكرة صائبة، ترجمة رائعة، جودَة خارقة، كل شيئ من تنسيق وترتيب واحتواء .. كله رائع جداً،
الله يعطيك العافية وما قصرت.. واتمنّى لك المزيد من التوفيق ^^

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتهَ ~

أهلاَ كمال ، كيف الحال والاخبار .

اعجبتني والهمتني الفكرة كثيراَ
فكرة جميلة جداَ . الفلم بعد مشاهدة العرض
يبدو رائع جداَ خصوصاَ انه للمبدع Mark Wahlberg ~
أعجبني و اشتراك لعيونك .

جزيت اخيراَ اخي , ومرحباَ بعودتك ^_^
في أمان الله

،

ابدعت ابدعت ابدعت , يالله يآكمال والله من زمان عن شغلك الرائع في الترجمه :سعادة2:

الله يعطيك الف عافية , واعجبتني بقوة حينما انتجتها بجودة 720p .. التريلر اول مرة اشوفه
لكن عابني فيه تلخيصهم للقصة , يعني بدل ما التريلر يوضح حاجات بسيطه , اعطانا تقريباً ملخص
كامل عن الفلم ومجراياته واحداثه وفكرته بشكل عام وشامل | وهذ شيء اعيبه عليهم صراحه
دائماً ما احب التريلرات الي ما تحرق القصة , والي توضح لك بس ن الفلم بيكون في كلمه بسيطه
وهي بطل ~

ترجمتك , ترجمتك دقيقة ما شاء الله وبالتمام التوقيت , اعجبني الخط والشغل كله ما شاء الله جميل

بالنسبة لعنوان الموضوع , عدلت عليه , لأن فيه قانون جديد يقولك ممنوع الزخرفه بالمواضيع ,
وعارف انك ما تدري عنه كونك راجع للتو , لذا عدلته لك وان شاء الله يكون التعديل جيد
وان ما اعجبك قولي اخليه بالشكل الي انت تبغاه عزيزي :سعادة2:

موفق ! , وورينا التريلارات ياوحش , اهمها لدارك نايت تكفى ~
وهو اقوى فلم انتظره من فتره شهور الأن :أوو: , ومتابع ان شاء الله
لكل تريلراتك الي بتضعها , والله يوفقك

:سعادة2:

إقتباس:

---

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة ~ O R O ~

لنا عودة باذن الله ..

---

في الانتظار أخي العزيز

إقتباس:

---

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة Άsđe Sαмα

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتهَ ~

أهلاَ كمال ، كيف الحال والاخبار .

اعجبتني والهمتني الفكرة كثيراَ
فكرة جميلة جداَ . الفلم بعد مشاهدة العرض
يبدو رائع جداَ خصوصاَ انه للمبدع Mark Wahlberg ~
أعجبني و اشتراك لعيونك .

جزيت اخيراَ اخي , ومرحباَ بعودتك ^_^
في أمان الله

،

---

آهليين أخوي , الحمد لله تمام

الحمد لله أن العرض والفكرة عجبتك واتمنى تعجب الكل

هذي الفكرة كانت عندي من شهور طويلة بس حبيت اطبقها للواقع الان

على العموم شكراً على مرورك الطيب

السسسلآم علـِـِـِِِـِـيكُم ورحمةة الله .. !
مشآء الله عمل جميل . ترجمة جميلةة جدآ .
+ الفلم من إكثر إفلآم الآكششن المنتظرة ب النسسبة لي . لـ وجود Mark
عجبتني فكرة ترجمة التريلر . تسسلم كمآل ع الموضوع الجميل ^^
إسستمر ي بططلِ <3

إقتباس:

---

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة A Z ! Z

ابدعت ابدعت ابدعت , يالله يآكمال والله من زمان عن شغلك الرائع في الترجمه :سعادة2:

الله يعطيك الف عافية , واعجبتني بقوة حينما انتجتها بجودة 720p .. التريلر اول مرة اشوفه
لكن عابني فيه تلخيصهم للقصة , يعني بدل ما التريلر يوضح حاجات بسيطه , اعطانا تقريباً ملخص
كامل عن الفلم ومجراياته واحداثه وفكرته بشكل عام وشامل | وهذ شيء اعيبه عليهم صراحه
دائماً ما احب التريلرات الي ما تحرق القصة , والي توضح لك بس ن الفلم بيكون في كلمه بسيطه
وهي بطل ~

ترجمتك , ترجمتك دقيقة ما شاء الله وبالتمام التوقيت , اعجبني الخط والشغل كله ما شاء الله جميل

بالنسبة لعنوان الموضوع , عدلت عليه , لأن فيه قانون جديد يقولك ممنوع الزخرفه بالمواضيع ,
وعارف انك ما تدري عنه كونك راجع للتو , لذا عدلته لك وان شاء الله يكون التعديل جيد
وان ما اعجبك قولي اخليه بالشكل الي انت تبغاه عزيزي :سعادة2:

موفق ! , وورينا التريلارات ياوحش , اهمها لدارك نايت تكفى ~
وهو اقوى فلم انتظره من فتره شهور الأن :أوو: , ومتابع ان شاء الله
لكل تريلراتك الي بتضعها , والله يوفقك

:سعادة2:

---

والله انت المبدع أخوي عزيز بردك الرائع اللي يحفز الشخص على تقديم الافضل

الحمد لله أن العرض أعجبك والجودة أعجبتك ولو وجدت جودة أعلى منها سأعمل عليها
نعم العروض الملخصة تحرق الفيلم , لكن تأكد أن العروض التي لاتحتوي على حرق هذه تدل أن الفيلم جدير جداً بالمشاهدة والفرجة فيها مضمونة
بالنسبة للعنوان مافي مشكلة خد راحتك في تعديله أنت الاخبر وهذا عملك مااتدخل فيها المهم المضمون يصل لك وللجميع
وعن عرض فيلم دارك نايتوعد مني سأترجمه باذن الله لعيونك واهداء لك

السلام عليكم
ما شالله إبداع :غياب:
أبدعت بطرحك وترجمتك وإنتاجك :d
خط الترجمة ممتاز
والجودة أكثر من ممتازة

||

بالنسبة للفلم
القصة مكررة نوعاً ما
ولكن من الممكن نشوف شي جديد بوجود مارك وولبيرغ

||

أتمنى إني أشوف تريلر فلم Men In Black
من ترجمتك وإنتاجك، والله اشتقتله لويل سميث :distrust:
بالنهاية أود أن اشكرك وأهنيك على فكرتك الرائعة
وبإنتظار أعمالك القادمة
بالتوفيق
::جيد::

إقتباس:

---

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة мαнoиe

السسسلآم علـِـِـِِِـِـيكُم ورحمةة الله .. !
مشآء الله عمل جميل . ترجمة جميلةة جدآ .
+ الفلم من إكثر إفلآم الآكششن المنتظرة ب النسسبة لي . لـ وجود Mark
عجبتني فكرة ترجمة التريلر . تسسلم كمآل ع الموضوع الجميل ^^
إسستمر ي بططلِ <3

---

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
شكراً على المرور الجميل
بالفعل الفيلم منتظر من قبل فئة كبيرة من متابعي السينما الهوليوودية الشغوفين

إقتباس:

---

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة smart herooo

السلام عليكم
ما شالله إبداع :غياب:
أبدعت بطرحك وترجمتك وإنتاجك :d
خط الترجمة ممتاز
والجودة أكثر من ممتازة

||

بالنسبة للفلم
القصة مكررة نوعاً ما
ولكن من الممكن نشوف شي جديد بوجود مارك وولبيرغ

||

أتمنى إني أشوف تريلر فلم Men In Black
من ترجمتك وإنتاجك، والله اشتقتله لويل سميث :distrust:
بالنهاية أود أن اشكرك وأهنيك على فكرتك الرائعة
وبإنتظار أعمالك القادمة
بالتوفيق
::جيد::

---

وعليكم السلام
مشكور أخوي على المرور الجميل
طلباتكم أوامر انتظر مني في الفترة القادمة عرض فيلم Men In Black 3
اهداء مني لك

وعليكم السلام والرحمة ,

اشكرك جداً اخوي عالتريلر الشيق , وانا من معجبين النجم مارك وولبيرغ ,

والله يوفقك في جميع مواضيعك القادمة ,

تحياتي لك .

إقتباس:

---

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة emily blunt

وعليكم السلام والرحمة ,

اشكرك جداً اخوي عالتريلر الشيق , وانا من معجبين النجم مارك وولبيرغ ,

والله يوفقك في جميع مواضيعك القادمة ,

تحياتي لك .

---

وعليكم السلام أخوي
مشكور أخوي على مرورك

السلام و عليكم و رحمة الله و بركاته

كيف حالك يا أخوي كمال ؟! كيف أخبارك ؟! :D
إن شاء الله تكون على خير و عافية و أخبارك تمام :سعادة2:

تسلم يا الغالي على ترجمة مميزة و رائعة لعرض الـ Trailer
لفلم Contraband لنجم المبدع Mark Wahlberg :غياب:
فقد ابدع في كثير من افلام مثل Four Brothers و Shooter
و يعتبر هذا نوع من أفلام تخصصه و يجيده :قاطع:
و شكراََ لك على موضوع الرائع و الفلم بالتأكيد سيكون في قائمتي
و يعطيك العافية على مجهودك المميز و الكبير ::جيد::

في أمان الله و رعايته ..~

إقتباس:

---

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة Sneijder_10

السلام و عليكم و رحمة الله و بركاته

كيف حالك يا أخوي كمال ؟! كيف أخبارك ؟! :D
إن شاء الله تكون على خير و عافية و أخبارك تمام :سعادة2:

تسلم يا الغالي على ترجمة مميزة و رائعة لعرض الـ Trailer
لفلم Contraband لنجم المبدع Mark Wahlberg :غياب:
فقد ابدع في كثير من افلام مثل Four Brothers و Shooter
و يعتبر هذا نوع من أفلام تخصصه و يجيده :قاطع:
و شكراََ لك على موضوع الرائع و الفلم بالتأكيد سيكون في قائمتي
و يعطيك العافية على مجهودك المميز و الكبير ::جيد::

في أمان الله و رعايته ..~

---

مشكور أخوي على مرورك الجميل

بالفعل هو متخصص في تأدية مثل هذه الادوار ولاتنسى فيلم The Italian Job