Angel-A 2005 مراجعة سينمائية بنكهة فرنسية

Angel-a 2005

http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:A...MaXF86H5cEa-7J

" أنت تكذب على نفسك على مستوى عميق جدا !! "

في خلال رحلتي الطويلة مع الأفلام .. ليست طويلة ربما أتصورها طويلة كوني اقضي ساعات بأكملها
أمام أفلام أعتبرها مملة ربما تكون غير مملة ولكنها لاتناسب ذوقي و لا أعلم أين الخطأ بالتحديد ..
وقعت قبل مدة وجيزة على تحفة فرنسية بحق .. خليط من الرومانسية والكوميديا والخيال بطابعي درامي رائع
يعكس صورة جميلة عن افلام أوروبا .. وغالبا الأفلام الأوروبية وخصوصا تلك الفرنسية
يكون لها رونق خاص لرواد السينما .. ولطالما تحمل نكهة مختلفة بعيد عن التكرار كما يحدث في هوليوود




http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:A...-d60LFdLJ3m2-V
( لو أعطيتك حياتي كاملة ماذا ستفعل بها ) ؟؟

أنها أنجيلا ملاك السماء المكلفة بمهمة ما .. لم تكن يوم تفعل ماتريد بل ان هذا العمل مفروض عليها !!!
لقد كلفت بأنقاذ حياة أندريه موسى الشاب العربي الضائع في مدينة النور ..
أندريه ذاك الغارق في هموم الحياة وفي ظروف الحياة الصعبة في باريس مدينة الجمال
لقد كان يحلم كما يحلم اي شخص بالقدوم الى باريس واضعا تخيلاته الجميله عنها .. ولكن لحظة !!
لطالما تخدعنا المظاهر المزيفة بالنور المؤقت ,
لقد قرر أندريه ان يضع حد للهموم بالقفز عبر جسر عالي ليغرق في بحرية ما
وهاهي أنجيلا بجانبه أتت إليه كالقدر لا يستأذن لتقفز معاه وليبدأ أول درس من الأختبار الشاق




http://s11.allstarpics.net/images/or...zenhe6neeu.jpg

( عندما تبدو ضعيفا للحظة واحدة يتم اصطيادك كالفريسة دون أن تشعر )

أتت أنجيلا في حياة أندريه لتلعب دور العراب والمرشد نحو خلاص النفس من الأوهام ..
قامت أنجيلا في بداية رحلتها مع اندريه بسداد ديونه عن طريق القيام بأعمال قذرة
ليبدأ هذا القصير بالرفض وبالرغم من كل ماحدث له من أزمات مالية قد تقوده للانحراف
بقيت لديه ترسبات أخلاقية ومبادئ قيمة .. يصعب وجودها في هذا الزمن الأغبر
في امتحان صعب تقدمه انجيلا لهذا المسكين حتى تزيح عن الضباب ليرى نفسه




http://www.culturevulture.net/Movies...ngela_6-07.jpg

( هذا رومانسي جدا , أشعر بالمرض )

لطالما كنت مذهولا من طريقة المخرج الرائع لوك بيسون في تسلسل الأحداث بأفلامه واظهار
الأصناف الكوميدية والرومانسية والدراما وغيرها بشكل مرتب ومذهل ينساب ببطئ دون أن تشعر
بدأ الجانب الكوميدي .. وانا اقول كوميدي ليس التهريج " الطريقة الأسهل لأضحاك الناس "
في انجيلا الكوميديا ظهرت كنسمات الصيف الباردة لا تعرف متى تبدأ ومت ستعود
أندريه كان يسخر من انجيلا .. رافضا الخرافات التي تقولها عن نفسها بأنها ملاك من السماء
وقال انه من الصعب تصديق المعجزات حاليا .. ولكن حالما استسلم اندريه لدموعها وادرك ذالك



http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:A...RZDBTOsM1DCgip

( أنظر لنفسك في المرآة .. ماذا ترى ) ??

لا أعرف !! , تلك كانت اجابة البائس اندريه الراقص مع أوهامه في مدينة النور
لقد كان خاوي من الداخل ربما جعلته ظروف الحياة هكذا .. ولكن لا بد من عدم الأستسلام
لقد احتاج لنور يضئ عتمة روحه الحالكة في براثن البؤس ..
في هذا الجزء من هذا الفيلم الذي يمر سريعا دون ان تشعر .. تم اظهار الجانب الجدي
والدرامي في مرحلة علاج أندريه لأعطاه الثقة بنفسه .. لابد من ان نجيب على السؤال الأصعب
من نحن ؟ لطالما فقدنا الثقة بأنفسنا ومع الأيام سنسقط أن لم نعالج ما يحدث لنا من أزمات تفقدنا السيطرة ..
هكذا اندريه .. لم يتم أصلاحه برغم المحاولات ولكن الثقة عادت له بشكل بسيط
الثقة بالنفس والصدق هي التي ستجعل حياتنا أفضل لتقودنا نحو صفاء الروح الأبدي





لتحميل الفيلم
Here
مرفق مع ملف الترجمة


~
اوغو فوار : )

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

شاهدت الفلم قبل فترة و أعجبني كثير .
مزيج رائع بين الدراما والرومانسية وبعض الكوميديا مع اللونان الأبيض والأسود التي أضافة للفلم رونقه الخاص .
أيضاً تسلسل الأحداث رائع و التمثيل ممتاز .
النهاية هي الحلقة الأضعف في الفلم . كان من الممكن أن تكون أفضل بكثير .

مراجعة وقرائة سينمائية رائعة . الله يعطيك العافية .

فعلا أخوي النهاية كان ممكن تكون أفضل ولكن الأهم أن الفيلم كان رائع
نورت : )