السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
أريد من خلال هذا الموضوع نقاش عدة أمور مهمة قد يغفل عنها البعض و هي تتعلق بالأنمي .
1- لماذا يشاهد البعض الأنمي المبنية قصته على الحرام مثل :Bleach و Death Note و غيرهما.
2- لماذا تقوم بعض فرق الترجمة بعدم حذف المشاهد المخلة و المحرمة و تشفيرها و تقدمها كما هي .
3- لماذا يشاهد البعض الأنمي الرومانسي مع العلم أنه لا يخلو من المناظر المخلة و المحرمة .
لماذا نفعل ذلك مع علمنا بأنه حرام و سنحاسب على ذلك يوم القيامة.
و لا يجب أن نخدع أنفسنا بقولنا أنها مجرد رسوم متحركة و غير حقيقية و لن نتأثر بها , لا هذا خطأ انها تؤثر و بشكل كبير .
لذا علينا ترك هذه الفئة من الأنمي و دعوتي لفرق الترجمة أن تقوم بحذف كل ما هو مخل و ان تترك الأنمي الرومانسي و الأنمي المبنية قصته على الحرام و دعوتي للجميع لمقاطعة كل من : Bleach , Death Note , Naruto ,Jigoku Shoujo , و غيرهم الكثير فنحن مسلمون و يجب علينا أن نبتعد عن مشاهدة الحرام .
ثم هناك الكثير من الأنمي الذي قصته غير محرمة و المشاهد المخلة فيه قليلة أو تكاد تكون معدومة مثل هذا النوع يمكن لفرق الترجمة أن تقوم بترجمته و حذف ما يخدش الحياء من دون الاضرار بالقصة , لذا يوجد دائما خيارات .
أرجو من الجميع التفكير بما كتبته و أخذ الموضوع على محمل الجد .
