☆ NEW AMV ☆ Distance Between Lovers

http://www.m5zn.com/uploads/2011/3/9...i709hf23u8.png

http://alfaris.net/up/65/alfaris_net_1298649325.png

مرحبا بي جميع محبين عالم
Anime Music Video
في هذا الموضوع المتواضع

http://alfaris.net/up/65/alfaris_net_1298649409.png

مرحبا بي اعضاء مكسات الكرام

كيف حالكم ان شاء الله بخير

لقد عدت اليكم من جديد بهذا التصميم الآخير لي
أعلم بأن عودتي كانت سريعه جدا

هذا التصميم كان السبب الرئيسي في تصميمة
هو تحدي بيني وبين احد الآعضاء في مكسات
وانا اعتذر منه بشدة لآنه قد غاب ولم يرد علي حتى الآن

http://alfaris.net/up/65/alfaris_net_1298649545.png

معلومات التصميم

أسم التصميم :- Distance Between Lovers

أسم ألانمي :- Byousoku 5 Centimeter

أسم ألاغنية :- Dooriyan

أسم الفنان :- Mohit Chauhan

نوع التصميم :- رومانسي حزين

الوقت :- 3:33 دقائق

الحجم :- 74 ميجابايت

الصيغة :- mp4

البرامج :- سوني فيجاس برو 10

http://alfaris.net/up/65/alfaris_net_1298649597.png

http://alfaris.net/up/65/alfaris_net_1298649657.jpg

http://alfaris.net/up/65/alfaris_net_1298649780.png

القصة

القصة هي ان هناك شخصين جمع بينهم الحب منذو الطفولة
ولكن للأسف تفصل بينهم المسافات البعيده جدا


الجميع سيستغرب سبب اختياري لأغنية هندية
ولكن التحدي كان يشترط
ان يكون التصميم على اغنية هندية

ترجمة كلمات الاغنية بي
الهندية والآنجليزية والعربية

Yeh doorian
Aaann….
Yeh doorian
This distance
أيها المسافات

Yeh doorian
This distance
أيها المسافات

In raho ki doorian
The distance between paths
المسافات بين الطرق

Nigahon ki doorian
The distance between eyes
المسافات بين الأعين

Humraho ki doorian
The distance between lover
المسافات بين المحبين

Fanna ho sabhi doorian
All these distances should finish
كل هذه المسافات يجب ان تنتهي

Kyun koi paas hai,
Why someone is near,
لماذا الشخص القريب

door hai Kyun koi,
Love someone is away?
يحب الشخص البعيد

jaane na koi yahan pe
Nobody knows this
لا أحد يعرف الجواب

Aa raha paas ya door mein Ja raha
Am I coming near or going far?
هل أنا أقترب أم أبتعد

janoo na mein hu kahan pe
I don't know where I am going
أنــا لا أعرف الى أين ذاهب

In raho ki doorian
The distance between paths
المسافات بين الطرق

Nigahon ki doorian
The distance between eyes
المسافات بين الأعين

Humraho ki doorian
The distance between lover
المسافات بين المحبين

Fanna ho sabhi doorian
All these distances should finish
كل هذه المسافات يجب ان تنتهي

Kaha bhi na main ne, nahin jeena main ne
I didn't tell you, That I won't live
أنــا لم أخبرك بأنني لا أريد أن اعيش

Tu jo na mila
If I didn't get you
أذا لم أحصل عليك

Tujhe bhule se bhi na bola na mein yeh bhi
Chahu fasala
I didn't even say this by mistake hat I want distance
أنــا ايضا لم أقل خطئي أنني أردت البعد

Bas fasala rahe,
Now there is just distance
لكن ألان لا يوجد سوى المسافات

banke kasak jo kahe
Which say's in the form of pain
التي تقول في ألم

Ho aur chahat yeh jawan
That love should blossom
أن هذا الحب يجب أن يكون البلسم

Teri meri mit jani hai doorian
Our distance will finish
مسافاتنا يجب أن تنتهي

Begani hai doorian
The distance is a stranger
المسافات قوية جدا

Hat jani hai doorian
The distance will go
المسافات يجب أن تذهب

Fanna ho sabhi doorian
All these distances should finish
كل هذه المسافات يجب أن تنتهي

Yeh doorian
This distance
أيها المسافات

Yeh doorian
This distance
أيها المسافات

Yeh doorian
This distance
أيها المسافات

http://alfaris.net/up/65/alfaris_net_1298649722.png

Youtube

4shared

http://alfaris.net/up/65/alfaris_net_1298649920.png

شكرا خاص لي صديقي
WaSiiM
على هذه الفواصل الرائعه جدا

واحب ان اهدي هذا التصميم
الي اعز اصدقائي
Yoshitsune

تمنيات لكم بي مشاهده ممتعه


http://alfaris.net/up/65/alfaris_net_1298649842.png

السلام عليكم ^^
كيفك ساي .؟ إن شاء الله طيب .:)

ما شاء الله , والله فيديو رااائع جداً , وما نستغربه منك يا مبدع :أوو:
وكلمات الأغنية رائعة جداً , ومتناسقة مع الفيديو ما شاء الله ^_^
طبعاً انا لست بمستواك لكي انقدك :ميت: .
ولكن الفيديو من وجهة نظري رائع بل رائع جداً .
وتناسق الفيديو مع الموسيقى , وطريقة التنقل بين الفيديو راااائعة .
إلا انني شعرت ببعض الملل :مرتبك: , ولكنه والله الفيديو جداً رائع ^^

تقييمي له : 8,5\10

تقبل مروري البسيط :)
في امان الله ^^

السلآم عليكم و رحمة الله

مرحبـاً أخوي prison of sai

بالنسبه لي فقد أعجبني كثيراً أختيارك للأغنية
وكذلك وضع ترجمتها في المقطع كان حلـو
الله يعطيك العـآفيه واتمنى لك التوفيق
اعذرني على ردي القصير

يثبت الموضوع

في أمـان الله

لي عودة صديقي الغالي....بعد المشاهدة

أهلا بك صديقي...



راح أحاول أوصف التصميم مع إن الكلمات
تعجز في كثير من الأحيان عن التعبير و
الوصف بطريقة دقيقة...سوى أن أقول لك

<< حقا أبدعت >>

فاذا أردنا تعريف كلمة الابداع سنقول بأنه أن تأتي بشئ جديد
و مميز لم يسبقك عليه أحد تماما مثل ما فعلت...

حتى لفتت نظري الأغنية بشكل مذهل
لتغير مفهومي عن الأغنية الهندية.. في
السابق لم يخطر ببالي أنها قد تحمل
هذا الكم من المشاعر غير المعقولة

ليرتبطان معا و كأن هذا الهندي
غناها خصيصا لك و ليظهر على هذا التصميم



فجميل فيك هذا الجبروت و جميل فيك هذا الخيال
صديقي الأعز على قلبي...

أعذب تحية ^^

اهلاً اهلاً ساي صديقي العزيز ^^

كيف حالك يارب بخير وعافية


ما الحقت ارد بتصميمك تبع المسابقة ارجع
اشوفك فاتح موضوع جديد عن تصميمك الاخير ^^

على العموم لي عودة وابداء رأيي عن التصميم ^^

إقتباس:

---

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة WaSiiM

اهلاً اهلاً ساي صديقي العزيز ^^

كيف حالك يارب بخير وعافية


ما الحقت ارد بتصميمك تبع المسابقة ارجع
اشوفك فاتح موضوع جديد عن تصميمك الاخير ^^

على العموم لي عودة وابداء رأيي عن التصميم ^^

---

اهلاً صديقي ساي ^^

كما وعدتك عدت لكي اقول رأيي وايضاً لتقييم المقطع


التصميم كبداية نوع وشيء جديد عليك انت
كما عهدتك متميز في اعمالك وتستطيع شرح
اي شيء وتوضيح اي فكرة في تصميم أنمي
وهذه الميزة المميزة لديك هي ما سوف تجعلك
تصل إلى القمة بهذا المجال أن شاء الله ^^


كبداية نأتي للأغنية وهي هندية

بصراحة اراها فكرة جديدة وجميلة
لكن هي غير معروفة للجميع ولهذا
اي نوع تصاميم اراه من هذا النوع ارى انه يحتاج اتزان وتنسيق وايضاً ترجمة
كما فعلت انت وهذا شيء جيد اعرف انه متعب بعض الشيء ويحتج صبر لكن
انت اكملت الفكرة الجيدة بهذه الترجمة

تعلقياتي على التصميم بسيطة
منها نوع خط الترجمة لم يكن جيد كما انه اللون والضل
لو انك اخترت نوع اخر واخترت لو غير الابيض مع توهج
على الحروف لكانت اجمل بكثير وايضاً جعلها اكبر في
قياسها


لكن كتنسيق وقصة التصميم مميز كما صاحبه
وايضاً البداية جداً اعجبتني خصوصاً الطير وكأن الموسيقى
صنعت مع الانمي تماماً
وهذا شيء ياتي من تنسيق رائع كما فعلت انت ^^

باقي التصميم اراه متميز وجميل

واقول لك عاشت الايادي صديقي على هذا التميز ^^

لن اقيم هذا العمل لاسباب كثيرة اولاً نوعه وثانياً
ان التصميم جميل ولهذا كلام وتعليقي عليه يكفي ^^


ارق تحية لك .

لي عودة أيها المبدع

السّلامُ عَليكُم و رحّمةُ اللهِ و بَركَاته

قَبل ما أكّتُب أي شيء :mad:

أين كُنتَ تُخبِئ هَذا الإبّداع :D

الجودة 9/10
التناسق + التزامن 9/10
القصة 9/10
أختيار المقاطع 9/10
التقييم 9/10 " ممتاز " ::سعادة::

أخُوي و صّدِيقِي سَاي ,, أنا عِندما أُبدِي إعّجابي بمونتاج شخّصٍ ما / أتَوقعُ أن المُونتَاجات الأُخرىَ تكُون أروع :مكر:
و أنا مُسّتعّجِب كيف أنّك صَمّمتَ هذا التصمِيم بِسُرعة :rolleyes: .. خلاص لازم تُصمم كل مُونتاجَاتك بِسُرعه :p .. لا أمّزح مَعاك
أهّم شَيء فِي التصّميم التّروي و الصّبر َحتى يَكُون ِبأحّلَى حُله :رامبو:
مُمكِن فِيه حَاجه بّسِيطه لكِنّها ليّسَت نّقد و إنّمَا سَوف تُحسّن مِن أدائك فِي المرّات القَادِمه
التّرجمة حَاوِل تُنسّقِها بِخُطٌوط و ألّوَان و مُؤثّراَت و أنتقالات و لو كانت 3 الأبعاد كان العمل awesome ::جيد::
أتّمنَى لكَ التوفِيق و الّنجاحَ و أن تكُون أفّضل مُصمم فِي مِكسّات و العالم كله
;)

إقتباس:

---

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة I T A S H I

السلام عليكم ^^
كيفك ساي .؟ إن شاء الله طيب .:)

ما شاء الله , والله فيديو رااائع جداً , وما نستغربه منك يا مبدع :أوو:
وكلمات الأغنية رائعة جداً , ومتناسقة مع الفيديو ما شاء الله ^_^
طبعاً انا لست بمستواك لكي انقدك :ميت: .
ولكن الفيديو من وجهة نظري رائع بل رائع جداً .
وتناسق الفيديو مع الموسيقى , وطريقة التنقل بين الفيديو راااائعة .
إلا انني شعرت ببعض الملل :مرتبك: , ولكنه والله الفيديو جداً رائع ^^

تقييمي له : 8,5\10

تقبل مروري البسيط :)
في امان الله ^^

---

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاتة

شكرا لك صديقي العزيزي على كلامك الرائع جدا

والذي احرجني بشكل كبير

لا تقول كلام مثل هل كلام عن المستوى لا يوجد لا اختلاف ولا شيئ

انت ايضا مصمم رائع جدا وتحتاج فقط ان تركز اكثر على هذا الفن

بالنسبة لي الملل فأنا معك بشكل تام

لآن التصميم رومنسي ولا يوجد بعه كثير من المؤثيرات

وطولة 3 دقائق فهذا بكل تأكيد يخلق نوع من الملل

وشكرا لك على ردك الرائع جدا
^^

إقتباس:

---

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة sk-girl

السلآم عليكم و رحمة الله

مرحبـاً أخوي prison of sai

بالنسبه لي فقد أعجبني كثيراً أختيارك للأغنية
وكذلك وضع ترجمتها في المقطع كان حلـو
الله يعطيك العـآفيه واتمنى لك التوفيق
اعذرني على ردي القصير

يثبت الموضوع

في أمـان الله

---

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاتة

مرحبا بك أختي العزيزة

شكرا لك على الرد الرائع جدا
وانا سعيد جدا لآن التصميم نال على اعجابك

وشكرا لك على تثبت الموضوع
^^

إقتباس:

---

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة ABDULLK

لي عودة صديقي الغالي....بعد المشاهدة

أهلا بك صديقي...



راح أحاول أوصف التصميم مع إن الكلمات
تعجز في كثير من الأحيان عن التعبير و
الوصف بطريقة دقيقة...سوى أن أقول لك

<< حقا أبدعت >>

فاذا أردنا تعريف كلمة الابداع سنقول بأنه أن تأتي بشئ جديد
و مميز لم يسبقك عليه أحد تماما مثل ما فعلت...

حتى لفتت نظري الأغنية بشكل مذهل
لتغير مفهومي عن الأغنية الهندية.. في
السابق لم يخطر ببالي أنها قد تحمل
هذا الكم من المشاعر غير المعقولة

ليرتبطان معا و كأن هذا الهندي
غناها خصيصا لك و ليظهر على هذا التصميم



فجميل فيك هذا الجبروت و جميل فيك هذا الخيال
صديقي الأعز على قلبي...

أعذب تحية ^^

---

والله عجز لساني عن الرد صديقي العزيز

والله احرجتني بشكل كبير جدا جدا

والله انا سعيد جدا لآن التصميم نال على اعجابك

فأنا تكفيني كلماتك هذه التي تنسيني كل التعب

الذي تعبته اتناء هذا التصميم

فاشكرا لك جزيل الشكر صديقي العزيز
^^

إقتباس:

---

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة WaSiiM

اهلاً صديقي ساي ^^

كما وعدتك عدت لكي اقول رأيي وايضاً لتقييم المقطع


التصميم كبداية نوع وشيء جديد عليك انت
كما عهدتك متميز في اعمالك وتستطيع شرح
اي شيء وتوضيح اي فكرة في تصميم أنمي
وهذه الميزة المميزة لديك هي ما سوف تجعلك
تصل إلى القمة بهذا المجال أن شاء الله ^^


كبداية نأتي للأغنية وهي هندية

بصراحة اراها فكرة جديدة وجميلة
لكن هي غير معروفة للجميع ولهذا
اي نوع تصاميم اراه من هذا النوع ارى انه يحتاج اتزان وتنسيق وايضاً ترجمة
كما فعلت انت وهذا شيء جيد اعرف انه متعب بعض الشيء ويحتج صبر لكن
انت اكملت الفكرة الجيدة بهذه الترجمة

تعلقياتي على التصميم بسيطة
منها نوع خط الترجمة لم يكن جيد كما انه اللون والضل
لو انك اخترت نوع اخر واخترت لو غير الابيض مع توهج
على الحروف لكانت اجمل بكثير وايضاً جعلها اكبر في
قياسها


لكن كتنسيق وقصة التصميم مميز كما صاحبه
وايضاً البداية جداً اعجبتني خصوصاً الطير وكأن الموسيقى
صنعت مع الانمي تماماً
وهذا شيء ياتي من تنسيق رائع كما فعلت انت ^^

باقي التصميم اراه متميز وجميل

واقول لك عاشت الايادي صديقي على هذا التميز ^^

لن اقيم هذا العمل لاسباب كثيرة اولاً نوعه وثانياً
ان التصميم جميل ولهذا كلام وتعليقي عليه يكفي ^^


ارق تحية لك .

---

مرحبا بك صديقي العزيز

شكرا لك على ردك الرائع جدا

مع ان تصميم متواضع جدا

بالنسبة لي الترجمة كلامك صحيح

المشكلة انني لا اعرف كيفية وضع الترجمة

بشكل احترافي فهذه اول مرة اضع ترجمه في تصميم

وان شاء الله سأحاول ان اجعلها افضل في تصميماتي القادمة

شكرا لك جزيل شكر
^^
في انتظار ابداعاتك

إقتباس:

---

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة DAAAD33

السّلامُ عَليكُم و رحّمةُ اللهِ و بَركَاته

قَبل ما أكّتُب أي شيء :mad:

أين كُنتَ تُخبِئ هَذا الإبّداع :D

الجودة 9/10
التناسق + التزامن 9/10
القصة 9/10
أختيار المقاطع 9/10
التقييم 9/10 " ممتاز " ::سعادة::

أخُوي و صّدِيقِي سَاي ,, أنا عِندما أُبدِي إعّجابي بمونتاج شخّصٍ ما / أتَوقعُ أن المُونتَاجات الأُخرىَ تكُون أروع :مكر:
و أنا مُسّتعّجِب كيف أنّك صَمّمتَ هذا التصمِيم بِسُرعة :rolleyes: .. خلاص لازم تُصمم كل مُونتاجَاتك بِسُرعه :p .. لا أمّزح مَعاك
أهّم شَيء فِي التصّميم التّروي و الصّبر َحتى يَكُون ِبأحّلَى حُله :رامبو:
مُمكِن فِيه حَاجه بّسِيطه لكِنّها ليّسَت نّقد و إنّمَا سَوف تُحسّن مِن أدائك فِي المرّات القَادِمه
التّرجمة حَاوِل تُنسّقِها بِخُطٌوط و ألّوَان و مُؤثّراَت و أنتقالات و لو كانت 3 الأبعاد كان العمل awesome ::جيد::
أتّمنَى لكَ التوفِيق و الّنجاحَ و أن تكُون أفّضل مُصمم فِي مِكسّات و العالم كله
;)

---

مرحبا بي عودتك صديقي العزيز

شكرا لك على تقيمك عل التصميم

وانا سعيد جدا لآن التصميم نال على اعجابك

بالنسبة لي السرعه فأن هذا التصميم قد مر على تصميمه فترة

ولم اصممه بسرعه فأنا مع التأني بكل تأكيد

وبالنسبة لي الترجمة فأنا قلت بأنها تجربتي الأوله

وبكل تأكيد ستكون هناك اخطاء كثير

وسأحاول تفاديها في المستقبل ان شاء الله

شكرا لك جزيل الشكر

وفي انتظار ابداعاتك

مع اطيب تحياتي
^^

اللسلام عليكم
تم المشاهدة ,,
لا اعتقد ان نقدي سيكون عليك غريبا لاني حصلت على نظرة حصرية قبل هذا :ضحكة:
في البداية
احب ان اقول انه لشرف كبير لي
أن يكون هذا الرمكس الابداعي اهداء لي << رغم اني قلت لك اهديه لي :d
حقا شكرا لك صديقي
سعيد بهذا ::سعادة::

بالتالي التصميم اذا سمعت عنه وقلت انه باغنية هندية قد ارفض مشاهدته كما فعلت انا
لكن عند المشاهدة ورؤية هذا الابداع فانك ستغير رأيك
وتتمنى لو تشاهد مثله باغاني هندية كل يوم
التصميم كان متواضعا بصراحة
لكن الابداع كان فيك أنت ... شعرت أنك بداخل الرمكس
شعرت أنك تصمم على شيء تعيش قصته << شكلك ياساي عاشق :ضحكة: << أمزح :d
الكلمات التي اخترتها للكتابة في الفيديو رائعة
اندمجت مع القصة كثيـــــــــــرا وفهمتها ... احسنت ايصال فكرتك
لقد كان عملك متققنا
وبرأيي الشخصي أن هذا التصميم ... هو افضل عمل لك الى الان .. أن لم اخطئ

تقييمي لك 9.0 بكل جدااارة

لا ادري لكن عن نفسي اعجبت بهذا التصميم كثيرا

بانتظار المزيد منك صديقي
وتقبل تحياتي ^.^

ججز ايها المتعجرف :غول: ولا تعطيني الرابط :غول: صدقني مقتلك على يدي :ضحكة:

مساء الخير ساي :)

الريمكس راااائع جدا مهما وصفته لن اوفيه حقه لانه خيالي بالفعل ::سعادة::

لست من محبي الرمكسات الرومنسية على الاطلاق لكن هذا التصميم بالاخص حاز على مكانه في مفضلة فيفي للريمكسات:d

التناسق او التزامن كلاهما مذهل لدرجة اني اندمجت في الفيديو و لم انتبه الا و به ينتهي لربما كانت الاغنية الهندية لتنقصه جماله لكن اختيارك لهاذي الاغنية بالذات و ترجمتها زاد الفيديو جمالا::جيد::

اتمنى ان نرى هكذا ريمكسات رومنسية لكنها معبرة و مؤثرة في ان معا:)

شكرا ساي و بالتوفيق لجديدك::جيد::

يعطيك العافية
والى الأمام, ديجيسو~
^__^

@_@ الكليب مؤثر
اكثر من كذا ما اقدر اعبر لاني ماراح اعطي تعبير جيد للمشاهد
الاغنية رائعه و المشاهد اروع
انتوا جالسين توروني اسلوب جديد ما تعودت عليه في كليبات ضربة النمر بما اني ما شفت غير كليباتها :d
المشاهد كلها تعصف فيها الرياح و كل شيء يطير مع حركة الرياح هذا الجو مؤثر مؤثر@_@ لانه يجعلني اربط بين حالة الشخصيات و عدم استقرارها و تشبيه هذه الحالة بالرياح دائمة الحركة

الان لما قرات كلمات الاغنية فعلاً اختيار موفق لمشاهد الرياح لان الرياح دائماً تبعد الاشياء عنا

@_@ قلت ما اقدر اشرح اكثر علشان ما اخرب الدنيا

يعطيك العااااافيه وننتظر المزيد منك..!!؟!