هل تريد ترجمة أنميات ecchi ?
أو هل تريد مشهدتها مترجمة؟
عرض للطباعة
هل تريد ترجمة أنميات ecchi ?
أو هل تريد مشهدتها مترجمة؟
اللي اعرفه ان الاتشي ممنوع في مكسات
بس حاليا في مترجمين كثير يترجمو الاتشي
براي ع حسب نوع القصة اذا تستحق ليش لا ,,,,,, الايتشي ليس بذلك المجون فهو اشبه برومنسية (طبعا ليس تماما قد تتنوع المواقف)..لكن اذا لم يكن للقصة معنى فلا داعي لترجمتها المحور كله يدور حول القصة وايضا ع حسب عدد تلك المشاهد فاذا زادت عن الحد لا احبذ الترجمة وشكراااا ,,,,,,,,,
إقتباس:
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة omar.g
أنا أؤيد أخي الكريم
أنا لا أعارض ترجمة الإيتشي
لكن إذا كانت القصة فارغة
و تحتوي على مناظر مسيئة بكثرة
فأنا أعارض ترجمتها و مشاهدتها أيضا
اكيد لاااااااااااا و هو يبغا لها سؤال:mad:
Bb
اذهب و انشر هذه القمامة في مكان آخر !
بالسابق كان الاتشي يعني "ملابس غير محتشمه">> مثلا كود غيس
و كان مو عاجبنا لكن نحاول نوعا ما نتغاضى عن هذا الشيء
لكن هذي السنه بالذات تمادو بشكل خطير و مقرف
شاهدت مرة احد المواقع الاجنبية من بين الانميات الي عرضتها .. عرضت انمي اتشي نسختين .. أحدها المشاهد مقطعه (censored) و النسخه الاخرى كامله.
و استغربت صراحه كيف حتى الاجانب الي مالهم دين و لا اخلاق لم يرضوا بما آل إليه حال الانمي.
إجابتي ... لا طبعا لا نريد هذه النوعية من الانمي :mad:
إيتشي...؟
أظن مع موضوع أفضل المترجمين و هذا الموضوع شكلك راح تنطرد طردة اليمة...
أصلا ليش يسون أنميات إيتشي...؟
وجهى نظري إن الإيتشي للبشر الغير طبيعيين...
يعني وش تبي تشوف بالضبط كــ أنمي...؟
شيء غريب صراحة...!
مجرد نقاشإقتباس:
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة erza scarlet
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
والله أخوي شوف أنت School Days قصة بلا فائدة
ثم نحن كبار نفهم الحرام والحلال نحجب المخل ونتفرج الأشياء العادية
لكن الصغار الذين لا يفهمون ما نوعهم
فالأنمي وضع أساساً للصغار ثم تنوعت درجاته لتشملنا نحن الكبار أيضاً
إلى اللقاء
انا اراى اخي انو ترجمت هذه الانميات شي جيد اذا كانت القصة جميلة صح انو هذه لانميات فيه العديد من الاباحة لكن لا اعتقد انها موجها لصغار بل انها للكبار وذا ما اترجمت ممكن الواحد يوخدو حب الفضول ويشوف الانمي في مواقع اجنبية مترجم بلغة الانجليزية
هل انت غبي ؟
واو :لقافة:
شعور مسل أن نرد في موضوع نعرف أنه سيغلق :ضحكة:
في النهاية أرجو أن تتذكر الدور العظيم الذي تؤديه عندما تترجم هذه التفاهات و تساعد على نشرها و تروج لها عندما تقف أمام الله ثم أمام المجتمع.
و نترك الموضوع للمشرفين !
مع السلامة
::جيد::إقتباس:
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة ميـلـوريـن
السلآم عليكم و رحمة الله و بركآته ،
مع الاسف ، هذه النوعية لم و لن تترجم في مكسآت ،
و اي احد يفعل ذلك سيعرض موضوعه للاغلاق و اعطاء صاحبه مخالفة ،
باستثناء انه ممنوع فمشاهدة هذا النوع يغضب الله ، ففي النهاية ربك من سيحاسبك لانك شاهدتها
و ليس نحن ادارة التوون ،
الم تجد غير الايتشي لتترجمه؟
مغلق!